gyllene snittet
tỷ lệ vàng
Snitt oor Viëtnamees
Snitt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
Phép giao
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
snitt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
phép giao
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Och det röda området är ett snitt in i en röd blodkropp.
Chú nhóc lại mún biết về wê hương of cha mìnhQED QED
Du har just erfarit ditt första snitt.
Này, tôi có nói là chúng ta ly dị không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har haft 18% i snitt de senaste 10 åren.
Hung-gia-lợiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han citerade också från en utförlig amerikansk undersökning som visade att varje enhet blod, även om den från början kostade endast 250 dollar, i snitt kom att kosta mer än 1.300 dollar — mer än fem gånger så mycket som från början.
Tin con đi, bố không hạnh phúcjw2019 jw2019
Och sen gör de ett snitt i sidan av buken, så att de kan ta bort magen, levern, tarmarna
Vâng, chỉ là tình cờ thôi ạopensubtitles2 opensubtitles2
Det visar sig att även under kulturrevolutionen så klarade sig Kina bättre än Indien i fråga om växande BNP med ett snitt på ungefär 2,2 procent per år i BNP per capita.
Toàn quân, lập đội hình!ted2019 ted2019
Snitten har utförts med en tandad kniv.
Dừng lại ngay!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Det är enkelheten själv, sade han, " min ögon säger mig att på insidan av din vänstra skon, just där eldskenet strejker det är läder görs av sex nästan parallella snitt.
Em chỉ cần ở cạnh anhQED QED
I snitt dödar den en person var sjätte sekund.
Hay đấy, cháu thích đi bộjw2019 jw2019
Så om vi har ett sätt att klippa av båda DNA-strängarna på vissa platser, kan vi få celler att reparera snitten, antingen genom att förändra eller introducera ny genetisk information.
Đừng cãi lời anhted2019 ted2019
Åtminstone i USA dör i snitt 30 procent av alla bisamhällen varje vinter.
Quả cầu thạch anhted2019 ted2019
Kör om proverna och gör en ny magnetröntgen med 2 mm tunna snitt.
Hắn tự tạo ra lửa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag lägger ett snitt och kollar luftstrupen.
Bronwyn là một cô gái may mắnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slutade arbeta när hon blev snittad av en hallick.
Cậu làm tôi lo cho Virgil đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag skulle kunna göra en liten snitt att övertyga dig.
Giờ thì ông có định nói cho tôi biết những gã này có liênquan gì đến ông trước khi sếp tôi hỏi không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När han hittat tumören skär han den i små bitar och tar bort den via samma snitt.
Tôi hy vọng là cô nói tốt về tôi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det här systemet utnyttjar robotens extrema precision och gör det möjligt att minimera de kirurgiska snitten. Detta minskar påfrestningarna på kroppen och blodförlusten och gör att tillfrisknandet går snabbare.
Nào, nhanh nào!jw2019 jw2019
nu så, ska jag bara snitta den här.
Gặp # người bạnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kan tänka på Cas9-RNA vaktpostskomplex som en sax som kan klippa i DNA - det gör ett snitt över de två DNA-strängarna.
Con trai Alex của tôi rất thích nóted2019 ted2019
För att representera tiden, ritade de streck i grottorna eller skar in snitt i ben, trä eller stenar.
Loại việc này không phải nghề của tôiQED QED
Rip, snittar vi dina resultat med Dukes, klarar du dig också.
Nó sẽ có ích nếu anh quay lạiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sedan började möten hållas hemma hos oss, och vi var i snitt åtta närvarande.
Cái hòm của sự thỏa ướcjw2019 jw2019
Här är ett snitt av pojkens hjärtmuskulatur.
Anh chết rồi, CarlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utmaningen är dock att de mest populära håller sig till 97 ord i snitt, som är skrivna med stor omsorg, även om det kanske inte alltid ser så ut.
Xin cam đoan với ngài đây không phải là trường hợp bình thườngted2019 ted2019
77 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.