efterfrågan oor Viëtnamees

efterfrågan

naamwoordalgemene

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees

nhu cầu

naamwoord
Ytterligare två tryckningar krävdes för att möta efterfrågan.
Hai lần tái bản cần thiết để đáp ứng nhu cầu.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Utbud och efterfrågan
Nguyên lý cung - cầu
Aggregerad efterfrågan
Tổng cầu

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han sa att det helt enkelt inte finns någon efterfrågan.
Theokoles sắp hiến tặng các vị thần một bữa tiệc máuted2019 ted2019
Varför är efterfrågan så stor?
Tôi thà chết còn hơn quay lạijw2019 jw2019
Ytterligare två tryckningar krävdes för att möta efterfrågan.
Đó những năm tháng tuyệt vời nhất trong đời tôiLDS LDS
Så om en tredjedel av världens befolkning ska öka sin köttkonsumtion från 25 till 80 i genomsnitt, och en tredjedel av världens befolkning lever i Kina och Indien, så har vi en enorm efterfrågan på kött.
Cống nạp lính và hầu gáiSẽ không lâu bền đâuted2019 ted2019
Och man kan matcha den efterfrågan, timme för timme, för nästan hela året.
Vui vẻ nhé.- Cảm ơn ôngQED QED
Under de första tjugofem åren av scouting såg dess grundare, Robert Baden-Powell, att det fanns en efterfrågan om att erbjuda scoutprogram för unga människor, både över och under de nuvarande gränserna.
Em biết, thật phi thườngWikiMatrix WikiMatrix
Utgivarna av denna tidskrift arbetar för högtryck för att hålla jämna steg med den stora efterfrågan på biblar i de forna sovjetrepublikerna och andra delar av världen.
Khi mọi người có mặt, chúng tôi có thể công bố di chúc của anh trai anhjw2019 jw2019
Under de kommande 35 åren kommer vi att behöva ytterligare 85 miljoner ton för att möta efterfrågan, vilket är nästan en och en halv gång mer än vad vi globalt fångar i våra hav.
Tha lỗi cho thần vì đã đến mà không báo trướcted2019 ted2019
Minskad efterfrågan räcker inte.
Chỉ dùng # chiếc laptop anh ta đã hack vào NORAD và tắt toàn bộ mạng phòng thủOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För att kunna tillgodose den ökade efterfrågan fick man hjälp från församlingarna i närheten som försåg bröderna i fängelset med ytterligare 100 exemplar.
Tôi hơi khác người màjw2019 jw2019
Trots detta är över ett dussin sådana reaktorer fortfarande i gång för att tillgodose den stora efterfrågan på elkraft.
Nói đi nói đi!jw2019 jw2019
Under kolonialtiden var det stor efterfrågan på arbetskraft i Amerika.
như thể hắn đã...... sử dụng đồng xu... lên chính hắnLDS LDS
Frigolit är helt enkelt för dyrt att återvinna och potentiellt förorenat, så efterfrågan är väldigt liten.
Em chưa chạm vào màted2019 ted2019
Men om vi börjar bygga på den här efterfrågan nerifrån på civilisationsnivå, snarare än bara på en politisk nivå, en nivå över politik -- rörelser som inte är politiska partier, utan snarare skapa den här civilisationsbaserade efterfrågan för en sådan här demokratisk kultur.
Ồ không, nó bị phá rồited2019 ted2019
”Den lätta hanteringen, det höga priset och den ständiga efterfrågan gjorde kryddor till en otroligt populär handelsvara.” (The Book of Spices)
Frank Navaskyjw2019 jw2019
Det moderna jordbruket kan inte utvecklas på ett hållbart sätt för att möta efterfrågan.
Ta sẽ trả số tiền giá trị của tên đóted2019 ted2019
Efter Sovjetunionens kollaps när alla tog vad de kunde var det stor efterfrågan efter män med hans färdigheter.
Anh chưa viết lời cho bài này à?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den gröna linjen är efterfrågan på arbetskraft.
Quina là một người Hodated2019 ted2019
De krävs för försvaret. Lagen om tillgång och efterfrågan har gjort ett magasin till hårdvaluta.
Tôi không phải phóng viên đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det finns tusentals liknande planeter inrättade av familjer som min för att tillfredsställa en ständigt ökande efterfrågan på tid.
Đó là điều cuối cùng ông ấy viếtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efter att trailern för filmen hade haft premiär i juli 2008 sade DC:s dåvarande VD Paul Levitz att DC hade tryckt om Watchmen i en upplaga på 900 000 exemplar för att möta efterfrågan från marknaden, även om de räknade med att trycka om serieromanen i över en miljon exemplar årligen.
Ừ, mình làm chương trình buổi chiềuWikiMatrix WikiMatrix
Detta samtidigt som islamister och extrem-högern, under årtionden, har byggt upp en efterfrågan för sin ideologi på gräsrotsnivå.
Ông không tự mình kiến thức, nên ông không có bất kỳ... trách nhiệm gì về việc nàyted2019 ted2019
Detta eftersom de sedan innan splittringen med Indien har byggt efterfrågan för deras ideologi nerifrån.
Caesar có binh đoàn của ông ta, Napoleon có quân đội của ông ấyted2019 ted2019
Efterfrågan var inte så stor.
Tao y...Tao yêu màyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trots växande stöd för vad som ofta kallas "stoppa efterfrågan"-strategin saknas det bevis på att den fungerar.
Thứ lỗi cho tôited2019 ted2019
105 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.