fåraherde oor Viëtnamees
fåraherde
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
người chăn cừu
Fåraherdar skulle inte ha varit ute med sina hjordar under en kall månad som december
Những người chăn cừu hẳn đã không đưa bầy ra ngoài giữa cái rét của tháng 12
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Om du inte vill att jag ska vara utklädd till fåraherde.
Ý ông là gì, không đeo kính?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”På Jesu tid var den palestinske fåraherden bekant för sitt sätt att beskydda sina får.
Tôi biết là rất điên rồLDS LDS
Fåraherdar skulle inte ha varit ute med sina hjordar under en kall månad som december
Ko thẻ tín dụngjw2019 jw2019
Fåraherde. (1 Moseboken 4:2)
Hôm qua tôi chứng kiến lòng căm thù của Crixus trỗi dậy.Hướng tới Spartacus, không thể kiểm soát đượcjw2019 jw2019
Några var fåraherdar och boskapsherdar, andra var fiskare och jordbrukare, en var läkare, och en var skatteindrivare.
Được rồi, Rebecka.Tức là thế nàyjw2019 jw2019
Skingras lätt om vi tar ut fåraherden.
Bà nghĩ là vui lắm à?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyptierna avskydde också fåraherdar.
Đừng quét dọn nữa, rửa tay đi rồi dọn bàn giúp mẹ.Nhanh nào!jw2019 jw2019
Jonatan växte upp som furste och David som fåraherde.
Lúc này, hoặc không bao giờ, Cobbjw2019 jw2019
Albert är fåraherden i fråga.
Anh ðiònh ði ðâu-- ðêìn baÞi biêÒn aÌ?QED QED
En ung fåraherde från Uralbergen anlände till staden Stalingrad, vid Volgas strand.
Những chấm đỏ này là gì?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi är fåraherdar som vakar över Israel.
Nếu như có ai đó theo dõi chúng taLDS LDS
Detta gudomliga möte inledde Moses förvandling från herde till profet och förvandlingen av hans arbete — från fåraherde till att samla in Israel.
Anh ấy vẫn ở Thượng Hải đúng không?LDS LDS
Det ser ut som du är skyldig mig sex cent, fåraherden.
Đừng có la lối nữaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omkring år 800 f.v.t. skrev profeten Amos, en enkel fåraherde och lantarbetare, på liknande sätt att Jehova ”kallar på havets vattenmassor, så att han kan tömma ut dem över jordens yta”.
Khi người đàn ông to lớn bị giết, các ông chắc chắn đã làm nó bị thươngjw2019 jw2019
”Vi är fåraherdar som vakar över Israel.
Tớ lấy, nhưng bọn mình chiaLDS LDS
Han sålde gården till underpris för att kunna gå ut som missionär för Herren i den öken som idag kallas Nevada och bli fåraherde.
Không, tôi không thểLDS LDS
Jag har själv fått uppleva det som fåraherden David beskrev: ”På gröna betesmarker låter han mig ligga, till vattenrika viloplatser för han mig.
Chỉ một muỗng thôi thưa bệ hạjw2019 jw2019
Nån måste ju göra ditt jobb, fåraherde.
Sao chép phần đã chọn và đặt nó vào bảng nháp. Nếu có một số đoạn văn bản đã chọn trong ô sửa đổi, chúng sẽ được sao chép vào bảng nháp. Nếu không câu đã chọn trong lịch sử (nếu có) sẽ được sao chép vào bảng nhápOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han var tvungen att fly från Egypten och bo i Midjans land i 40 år och arbeta som fåraherde, långt borta från händelsernas centrum.
Anh không cần nói rajw2019 jw2019
Fåraherde...
Tôi nghĩ chắc ông cũng hiểuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tänk till exempel på Mose. När han var 40 år förändrades hans liv helt och hållet, då han förlorade sin sociala ställning och var tvungen att arbeta som fåraherde, ett arbete som egyptierna såg ner på.
Jordan, Angola, Lebanonjw2019 jw2019
31 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.