kryper oor Viëtnamees

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: krypa.

kryper

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
từ từ
(@1 : en:creeping )
dần dần
(@1 : en:creeping )

Soortgelyke frases

krypa
bò · trườn
kryp
bọ · rệp

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De eländiga krypen blir ingen match för en man med drömmar.
Ngay trước vụ nổOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ska krypa in i dig och lägga ägg som en spindel!
Ngay lần đầu gặp anhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Skratt) Hon brukade krypa runt bakom mig och säga, "Vem tar med sig fotavtryck in i en byggnad?"
Huấn luyện viên, tôi chưa từng thấy trò whack- bat.Luật chơi thế nào vậy?ted2019 ted2019
Men vi som älskar Jehova och som på grundval av Jesu lösenoffer har överlämnat oss åt honom behöver inte krypa ihop av fruktan, när Jehovas dag närmar sig.
Lại thế nữa saojw2019 jw2019
Kryper du in i mjödhallen oinbjuden?
Này, gã đó không xen vào chứ?Tôi không muốn hắn xen vào đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det händer att den drabbade kräks upp maskar eller att maskarna kryper ut ur kroppen vid dödstillfället.
Cô có thể thử nhưng sợ là quá muộn thôijw2019 jw2019
45 Främlingar ska komma krypande till mig. +
Luật chống tham nhũngjw2019 jw2019
Jag tål inte folk som kryper för mig.
Thế thì, một miếng cho con lớnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På målningen kryper den sjuke mannen ihop i skuggorna på golvet, utmattad och uppgiven efter att ha lidit av samma åkomma i 38 år.
Nguyên thành phố Chernobyl đã được sơ tán và đã bị cách ly hơn # nămLDS LDS
22 ”Ni vilda djur och alla husdjur, ni krypande djur och bevingade fåglar”, står det i Psalm 148:10.
Minh hoạ: NướcNamejw2019 jw2019
Tvinga mig inte att krypa genom en ventilationstrumman och sänka mig ner i säkerhetscentret på en tråd.
Thật là mỉa mai đến đáng kinh ngạc!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I slutänden vill man ha nån som man kan krypa ihop intill.
Gor-- Ông thích im ỉm làm mọi chuyện một mình nhỉOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Böjer ni er inte inför en sultan, så kryper ni ändå inför en trollkarl.
Họ còn trói chúng ta nữaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Är jag något kryp som inte är gott nog för dig?
Cám ơn ý tốt của anh mặc dù tôi ko thể nhận nóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fastän de påstod att de var visa, blev de dåraktiga och bytte den oförgänglige Gudens härlighet mot något likt bilden av en förgänglig människa och av fåglar och fyrfotadjur och krypande djur.”
Tha lỗi cho thần vì đã đến mà không báo trướcjw2019 jw2019
" Nå, jag ska äta det, sa Alice, " och om det får mig att växa sig större, kan jag nå nyckeln; och om det gör mig växer mindre, kan jag krypa under dörren, så antingen så ska jag komma in i trädgården, och jag bryr mig inte vilket händer! "
Cháu biết không, # năm là một thời gian dàiQED QED
Kryp ner och få en god natts sömn.
Oh, yeah! thêm đê này, cô muốn đi dự tiệc không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Din läkekonst skulle ha fått mig att krypa på alla fyra som ett djur.
Nó sẽ có ích nếu anh quay lạiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ALLA omtänksamma föräldrar vet att små barn trivs och mår bra när de får kärleksfull uppmärksamhet och att de gärna kryper upp i knät på sina föräldrar när de vill bli kramade.
Tao chỉ nói thuốc này đưa mày lên mây chứ tao đâu biết nó đưa mày lên tầng mây thứ mấyjw2019 jw2019
Var han verkligen ivrig att låta varmt rum, bekvämt inredda med bitar han hade ärvt, förvandlas till en grotta där han skulle, naturligtvis, sedan kunna krypa omkring i alla riktningar utan störningar, men samtidigt med en snabb och fullständig glömma hans mänskliga tidigare också?
Nó xảy ra nhanh lắm, không đoán trước được đâuQED QED
Ska jag behöva krypa under och hämta dig?
Không, mẹ vui vì ông ấy có ai đó để sưởi ấmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De tror att de kan bättre, men de kommer krypande tillbaka till Estelle.
Chúng tôi rất quan tâmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kryper alldeles inpå den lille, jollrar lite med honom och ler.
Tôi muốn về nhàjw2019 jw2019
Kryp ner under filten och värm dig.
Anh làm cái gì...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag minns inte ens hur det känns att krypa ner mellan rena lakan.
Họ là những con ngựa vằn đen sọc trắng còn cậu là con ngựa vằn trắng sọc đenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.