utträde oor Viëtnamees
utträde
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
ly khai
ra khỏi
George Storrs begärde sitt utträde ur kyrkan år 1840 och flyttade till Albany i New York.
Ông rút tên ra khỏi giáo hội vào năm 1840 và dọn đến Albany, bang New York.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
När Kongresspartiet beslöt att ställa upp i val och anta maktpositioner enligt Federationsmodellen beslöt Gandhi att utträda ur partiet.
Không thể sao chép đượcWikiMatrix WikiMatrix
Bara tre månader efter det att de hade börjat studera begärde både mannen och hans hustru sitt utträde ur sina respektive kyrkor och uttryckte sin önskan att få ta del i predikoverket.
Vâng, thưa Ngài, có ạ.Không, tôi sẽ hỏi, thưa Ngàijw2019 jw2019
120 så att ert inträde kan ske i Herrens namn, så att ert utträde kan ske i Herrens namn, så att alla era hälsningar kan ske i Herrens namn med händer lyfta mot den Allrahögste.
Tôi nói thế đấyLDS LDS
Vid 19 års ålder begärde jag mitt utträde ur evangeliska kyrkan och överlämnade mitt liv åt Jehova.
Bình tĩnh đừng lojw2019 jw2019
Detta var Gandhis och Kongresspartiets mest definitiva revolt riktad mot att säkra britternas utträde från Indien.
Tôi muốn nghe đâyWikiMatrix WikiMatrix
Hon begärde sitt utträde ur den kyrka hon tillhörde, började ta del i tjänsten på fältet och blev mycket skicklig i att motbevisa treenighetsläran.
Chia sẻ màn hình-đã kết nối với %jw2019 jw2019
Efter de slovenska och kroatiska utträden från Jugoslavien under 1991, så höll den multietniska delrepubliken Bosnien och Hercegovina, som var bebott av huvudsakligen sunnimuslimska bosniaker (44 procent), ortodoxa serber (31 procent) och katolska kroater (18 procent), en folkomröstning om självständighet den 29 februari 1992.
Thật sao?- Đúng vậy, Cha LillimanWikiMatrix WikiMatrix
Bolivia förlorade även delstaten Acre (känd för sin gummiproduktion) när Brasilien genom Petrópolisdekretet övertalade delstaten att utträda ur Bolivia 1903.
Anh đi đâu thế?WikiMatrix WikiMatrix
(Psalm 104:28) Min mor och jag beslöt oss för att skriva ett brev till kyrkan och begära vårt utträde.
& Gửi tới thiết bị cuốijw2019 jw2019
18 att alla deras utträden ur detta hus kan ske i Herrens namn,
Vì chúng ta được ở bên nhauLDS LDS
Själv hade hon inte blivit utesluten, men hon hade brevledes anmält utträde ur församlingen.
Tất cả chuyển sang chế độ phóng tên lửajw2019 jw2019
Om några av oss fortfarande tillhör en sådan religiös organisation, måste vi därför begära vårt utträde ur den.
Mọi con rồng đều có số lượt bắn giới hạnjw2019 jw2019
Med början år 1952 kunde svenskar begära utträde ur kyrkan och därmed befrias från en viss del av kyrkoskatten.
Nói về ăn cắp Anh lấy mấy bản mẫu này ở đâu?jw2019 jw2019
Linda begärde sitt utträde ur kyrkan och blev döpt som ett Jehovas vittne vid 18 års ålder.
Họ đang ra lệnh cho giám đốc trại phải cho phép thăm nom có giám sátjw2019 jw2019
Hon gjorde sig av med sina religiösa bilder, begärde sitt utträde ur kyrkan och återupptog bibelstudiet.
Vivex, tao không quên đâujw2019 jw2019
Grexit är ett begrepp som handlar om Greklands eventuella utträde ur euroområdet.
Theo tên (chữ hoa/thường cũng đượcWikiMatrix WikiMatrix
9 så att ert inträde kan ske i Herrens namn, så att ert utträde kan ske i Herrens namn, så att alla era hälsningar kan ske i Herrens namn med händer lyfta mot den Allrahögste.
Em tưởng rằng sẽ nhận ngay ra bố, nhưng em lầmLDS LDS
Hans ansträngningar var förgäves, så han utträdde ur kyrkan och började predika nitiskt.
Linh hồn... có gì đó mách bảo ta là thời khắc của chúng ta đã rất gần rồijw2019 jw2019
Drottning Anne-Marie av Grekland, drottning Margrethes syster, utträdde ur tronföljden vid äktenskapet med Konstantin II av Grekland.
Tắt chạy cập nhật dần, đọc lại hếtWikiMatrix WikiMatrix
Hans iskalla reaktion och negativa kommentarer om mitt utträde ur kyrkan var sannerligen inte någon uppmuntrande början.
Tôi không có ý đó Tôi không có ý xúc phạmjw2019 jw2019
Ungefär 55,5 % av de röstande röstade för utträde ur unionen vilket var endast 0,5% fler än den gräns som EU satt upp i samband med statsunionen Serbien-Montenegro.
Hộp thoại ô nhập văn bảnWikiMatrix WikiMatrix
Många av dem som lämnat kyrkorna känner sig arga och besvikna därför att ingen försökte hindra deras utträde eller hörde sig för med dem när de hade dragit sig bort för att se vad som kunde göras för att hjälpa dem, meddelade The Sunday Times.
Anh quan tâm đến chúng từ bao giờ thế?jw2019 jw2019
I de flesta fall tjänar ett brev där han begärt sitt utträde som bevis för att han inte längre önskar bli betraktad som medlem i en sådan organisation.
Ngươi thu hút rắc rối như ruồi bu quanh hoa quả thối, sự điên rồ của ngươijw2019 jw2019
George Storrs begärde sitt utträde ur kyrkan år 1840 och flyttade till Albany i New York.
Tôi chỉ muốn cô biết là tôi biếtjw2019 jw2019
Vi ska meddela deras utträde ur församlingen nästa söndag.
Hiện bản ghi thông điệpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.