Mkuu wa dola oor Engels
Mkuu wa dola
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
head of state
en
official who holds the highest ranked position in a sovereign state
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mkuu wa dola
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
head of state
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hata hivyo, yeye pia huripoti kwa mkuu wa dola.
Let me lay it out for you, fellaWikiMatrix WikiMatrix
Mtemi Rudolf wa Habsburg alifaulu kuchaguliwa kama mfalme wa Wajerumani na mkuu wa Dola Takatifu.
On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.WikiMatrix WikiMatrix
Imeandikwa kwamba alijenga msikiti ulio kamili kila ijumaa katika safari yake, na kufanya matendo mengi ya kikarimu, kwamba bohari mkuu wa dola ya Berber, Ibn Battuta, aliandika, "Aliifurika Cairo kwa ukarimu, alitumia sana katika masoko ya Afrika ya Kaskazini na Mashariki ya Kati kiasi kwamba iliathiri bei ya dhahabu katika muongo uliofatia."
You' re not goin ' to the dance?ted2019 ted2019
Hiroshi Nakajima, mkurugenzi mkuu wa WHO, kuongezwa dola 2 kwa kila mtu kungewezesha uchanjaji na tiba yenye kufaulu kwa kutumia madawa kwa magonjwa yaliyo mengi.
This friendship... we shaII never... break!jw2019 jw2019
Benedikto, ambayo ilistawi na kumwezesha kuanzisha au kurekebisha monasteri kadhaa, na hatimaye kuwa kama abati wa monasteri zote wa dola la Karolo Mkuu.
dont call me an assholeWikiMatrix WikiMatrix
Uhalifu hugharimu utengenezaji-bidhaa wa Uingereza dola zaidi ya 9,000,000,000 kila mwaka, adai John Banham, mkurugenzi mkuu wa Shirika la Utengenezaji-Bidhaa la Uingereza.
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionjw2019 jw2019
Mkuu wa polisi ambaye alipoteza pesa hizo alimpa Nana lari 20 (dola 9 za Marekani) ili kumshukuru kwa unyofu wake.
Like I' m watching myself, but I' m not really experiencing it, not living itjw2019 jw2019
Akijulikana kama muongozaji mkuu wa mashambulizi ya Mumbai ya mwaka 2008, mwanzilishi wa JuD pia alitoa msaada wa dola milioni 10 za kimarekani .
I wouldn' t say we didn' t make itgv2019 gv2019
Kwa mujibu wa makala ya hivi karibuni kwenye jarida la the Financial Times, hiyo ndiyo hatima ya mpango wa mamilioni uya dola wa Benki ya Dunia wa kusambaza kompyuta na upatikanaji wa intaneti huko Juba, mji mkuu wa Sudani ya Kusini.
Other management expenditureglobalvoices globalvoices
Soko la Roque Santeiro, jina ambalo linatokana na maigizo maarufu ya filamu ya Brazil ambao ulipata umashuhuri miongoni mwa wapenzi wa maigizo ya filamu wa Angola, linajulikana kwa kuwa soko kubwa zaidi ya yote barani Afrika, na kwa kufanya biashara ya maelfu ya dola kwa siku, na kwa kuwa ulingo mkuu wa mauzo ya kila bidhaa inayofikirika.
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughgv2019 gv2019
Ofisi ya mkuu wa sheria wa New York ilikadiria kwamba mtu mmoja aliyechukua kandarasi ya kupaka rangi ambayo ingemletea dola milioni 15 kwa mwaka aliokoa dola milioni 3.8 kwa kuwalipa majambazi.
Now that-- you know what?jw2019 jw2019
Mwiraria yupo katika kanda zilizotolewa kwenye intaneti mwaka 2006 na John Githongo, mfukuzwa wa nchi na aliyekuwa Katibu Mkuu wa katika Serikali ya Kenya, ambazo zinaonyesha Mwiraria alikuwa anajaribu kumzuia Githongo kuuliza maswali kuhusu wizi wa zaidi ya dola milioni 777 katika mfululizo wa mikataba 18 ya iliyohusiana na usalama, pia huitwa kashfa ya Anglo leasing.
Can I see that Mustang?WikiMatrix WikiMatrix
Waliberia watatu kati ya kumi wanaishi chini ya dola moja kwa siku, nusu tu ya watoto wa nchi hii wanahudhuria shule; asilimia hamsini ya kaya katika mji mkuu wa Monrovia wanaangukia kwenye kundi lenye uhakika wa chakula.
No, she' s having a baby!gv2019 gv2019
Kofi Annan, katibu-mkuu wa UM, anasema hivi: “Jumuiya ya kimataifa . . . inakubali watu wapatao bilioni 3—karibu nusu ya wanadamu wote—kuishi kila siku kwa dola 2 za Marekani au chini ya hapo katika ulimwengu wenye utajiri mwingi sana.”
If you didn' t send this to me, then who did?jw2019 jw2019
Kulingana na Siyanga Maluma, ambaye ndiye mkuu wa shughuli za mauzo za kiwanda hicho, ikiwa redio hiyo yafunguliwa kwa muda wa saa tano hadi kumi kwa siku, itaokoa fedha za betri zipatazo dola 500 hadi 1,000 kwa miaka mitatu.
Beggin ' your pardon, sir, butjw2019 jw2019
Pamoja na habari hizi mpya kutoka kwenye vyombo vya dola, kile hasa walichokuwa wakikishughulikia kilibaki kuwa utata, hata kwao, angalau kupitia kile walichokuwa wakikisema hadharani, kama ilivyowekwa wazi na Katibu Mkuu wa Wizara ya Mambo ya Ndani Mutea Iringo kupitiakauli yake kwa waandishi:
It' s a political casegv2019 gv2019
Otto I (kwa kawaida anajulikana kama Otto Mkuu; kwa Kijerumani: Otto der Große, kwa Kiitalia: Ottone il Grande; 23 Novemba 912 - 7 Mei 973) alikuwa mfalme wa Ujerumani kutoka mwaka 936 na kaisari wa Dola Takatifu la Roma kutoka mwaka 962 hadi kufa kwake mwaka wa 973.
Haven' t we played aristocrats and rich men?WikiMatrix WikiMatrix
Tofauti na Makasisi wa Urusi, msemaji mkuu wa zamani wa Vladimir Putin, Outside Russia's clergy, ndugu Dmitry Peskov, alijikuta katikati ya tuhuma ya kisiasa mNmo Agosti 25 pale wanaharakati dhidi ya rushwa walipogundua kupitia picha za siku aliyofunga ndoa kuwa alikuwa amevaa saa ya mkononi aina ya Richard Mille RM 52-01 yenye thamani ya dola za Kimarekani 620,000.
It' s not like she have addictionarygv2019 gv2019
Wang Hui anaheshimika kama msemaji mkuu wa “Mrengo Mpya wa Kushoto” wa duru za wasomi wa Kichina na pamoja na kuwa na kashfa hiyo, mwezi Mei alipendekezwa na Chuo Kikuu cha Tsinghua na hatimaye alifaulu kupata tuzo ya udhamini kutoka kwenye mamlaka ya juu kabisa ya serikali, Baraza la Dola.
When summarising the overall exports to third countries by Korean exporting producers in the RIP (# tonnes) as reported by Korean statistical office and deducting the exports by the cooperating exporting producers (# tonnes), the total exports by non-cooperating exporting producers have been calculated to # tonnesgv2019 gv2019
Naye Ofisa mipango ya Elimu wa Shirika la Elimu, Sayansi na Utamaduni (UNESCO) Tanzania, Jennifer Kotta, akimwakilisha Mkuu wa Ofisi ya UNESCO Tanzania, Zulmira Rodrigues alisema amefurahishwa na kukamilika kwa mradi huo ambao ulipokea dola 400,000 kutoka kwa serikali ya Japan.
Only Article # therefore deals with social rights in a flexible wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mkuu wa shirika la Umoja wa Mataifa linalohusika na uhifadhi mazingira Achim Steiner, ametoa kiasi cha dola za kimarekani 70,000 ambazo alizipata kupitia tuzo la Tallberg ili kusadia juhudi za uimarishwaji wa hali za kibanadamu nchini Pakistan nchi ambayo iliyokumbwa namafuriko makubwa na waathiri malioni ya watu.
Seems to me they listen less and less the further I get from homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Katika nchi yetu kumekuwa na mfumo unaoifanya nchi iwe kama kaya, na yule anayepewa kuongoza nchi, na siyo kutawala, anajiona kama mkuu wa kaya. Kuelewa, kutumia na kuendekeza dhana ya kiongozi wa nchi kama baba mwenye nyumba ni kurudisha nyuma fikra zetu na kutotaka kuelewa nchi au dola ina maana gani katika fikra zetu Waafrika na hata katika fikra za wafinyanzi wetu.
They say good- bye me here.That' s niceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Katika nchi yetu kumekuwa na mfumo unaoifanya nchi iwe kama kaya, na yule anayepewa kuongoza nchi, na siyo kutawala, anajiona kama mkuu wa kaya. Kuelewa, kutumia na kuendekeza dhana ya kiongozi wa nchi kama baba mwenye nyumba ni kurudisha nyuma fikra zetu na kutotaka kuelewa nchi au dola ina maana gani katika fikra zetu Waafrika na hata katika fikra za wafinyanzi wetu.
Make God`s flesh bleed againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lakini ataonanan vipi na huyo binti, ikawa kikwazao kikubwa, hakutaka kutumia rungu la dola, alitaka kufanya uchunguzi huo kinamna yake, kwani akitumia rungu la dola lazima atakwama tu, ..akaweka dhamira kuwa alzima aonane na Rose kwa namna anayoijua yeye mwenyewe, hata bila kumshirikisha yoyote, lakini kwanza lazima akutane na mkuu wa hiyo hoteli, kwani alishagundua kuwa anajua mengi kuhusiana na hilo kundi, na huenda ndicho kilichomfanya astaafu kazi kabla ya muda wake.
Are your folks on vacation?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.