Nagasaki oor Engels
Nagasaki
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
Nagasaki
en
Nagasaki, Nagasaki
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yusuke anakumbuka kwamba asubuhi hiyo yenye baridi na mvua, alitamani sana kwenda Nagasaki, ingawa hakuwa na yeyote wa kuandamana naye.
With #, # males and #, # females... a breeder would be overrun with #, # rabbits the first month... and two million by the tenth month!jw2019 jw2019
Mwanamume mmoja alikamatwa akijaribu kuvunja aingie katika ofisi ya Motoshima akiwa na kopo la petroli, na karibu malori mia moja yenye vipaaza sauti yalifunga barabara za Nagasaki yakitangaza, “Kifo kwa Motoshima.”
I' il take care of thatjw2019 jw2019
Hivyo, akaamka mapema, na licha ya mvua kubwa akaendesha gari kwa saa mbili hadi bandari ya Nagasaki.
Oh, they' il showjw2019 jw2019
Jenerali MacArthur alijua matokeo mabaya ya bomu mbili za atomu zilizoangushwa huko Nagasaki na Hiroshima siku za mwisho za Vita vya Pili vya Ulimwengu.
Prepare the appropriate PCR reaction mix in a contamination-free environment according to the published protocol (Appendixjw2019 jw2019
Siku tatu baadaye, bomu la pili la atomu liliangushwa huko Nagasaki na kuua watu 39,000 na 25,000 wakajeruhiwa.
COMMISSION DECISION of # January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stair kits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECjw2019 jw2019
Tulipokuwa tunaingia mji wa Nagasaki ulioharibiwa, ilikuwa ni mojawapo wa uzoefu wa kuhuzunisha katika maisha yangu.
As a result of the changed environment after the terrorist attacks in 2001, andthe formation of the Canada Border Services Agency, it is clearly no longer appropriate to continue with the original plan.LDS LDS
Mwaka wa 2007, wanasayansi walionya katika gazeti lao la Bulletin of the Atomic Scientists kwamba mwaka huo ulimwengu ulikuwa ukikabili maamuzi hatari kama yale uliokabili wakati ambapo mabomu ya kwanza ya atomiki yaliangushwa jijini Hiroshima na Nagasaki.
Goods specified in this Annex include both new and used goodsjw2019 jw2019
‘Waliangusha bomu la atomu Nagasaki,’ watu fulani huko Japani wangesema hivyo, ‘jiji lililo na Wakristo wengi zaidi kuliko majiji mengi huko Japani.’
You' re not helpingjw2019 jw2019
Mlipuko huo, na ule uliofuata siku tatu baadaye juu ya Nagasaki, ulikomesha kwa mafanikio vita pamoja na Japani.
Well, too late to do me any goodjw2019 jw2019
Kwa mfano, fikiria ule uharibifu mkubwa uliotokea wakati mabomu ya nyuklia yalipoangushwa huko Hiroshima na Nagasaki mnamo mwaka wa 1945.
I think you should, because we' re about to lose himjw2019 jw2019
“Tukio lilitokea tulipokuwa tukiondoka Nagasaki kurudi nyumbani ambalo nitalikumbuka daima.
The word " excuse " does not exist in Sam Gold' s lexiconLDS LDS
Ebu fikiria jambo hili: Kugeuzwa kiholela kwa mata iwe nishati katika mlipuko wa bomu la nyuklia husababisha mvurugo, kama ilivyoonekana nchini Japani wakati Hiroshima na sehemu kubwa ya Nagasaki ilipoharibiwa vibaya na mabomu kama haya mwaka wa 1945.
What' s cooking?jw2019 jw2019
29 Taifa hilo la “kimungu” liliposhindwa katika 1945, chini ya dharuba maradufu za angamizo la kiatomi la Hiroshima na sehemu kubwa ya Nagasaki, Dini ya Shinto ilikabili hatari kubwa.
meet the character requirements for the duties involvedjw2019 jw2019
Kwa hiyo, wakati maliki huyo alipokuwa amelala penye kitanda chake akifa mwaka juzi, Hitoshi Motoshima, meya wa Nagasaki, alichokora wengi wakaudhika kwa kuthubutu kusema hadharani: “Kutokana na niliyojionea mwenyewe pamoja na elimu ya kijeshi, nafikiri maliki ana daraka kwa ajili ya vita.”
People can resume to normal lives Between # p. m.And # p. mjw2019 jw2019
Mji wa Hiroshima na Nagasaki uliharibiwa kwa mabomu ya atomu Agosti 6 na 9. Kisha Agosti 15, Japan ilisalimu amri katika vita yake na Marekani na washiriki wake bila masharti yoyote.
what measures it recommends the neighbouring Member States should take to prevent the spread of the adverse consequences of the Netherlands' drugs and drug-addiction policy?jw2019 jw2019
Kihistoria Nagasaki ilikuwa kitovu cha Ukristo katika Japani mnamo mwaka 1600.
But these things are not advancing either in whole or in part.WikiMatrix WikiMatrix
Wanamagharibi wa pekee kuruhusiwa waendeleze biashara pamoja na Japani walikuwa Waholanzi, waliojazanishwa katika Dejima, ambacho wakati huo kilikuwa ni kisiwa kidogo katika bandari ya Nagasaki.
The implementation of a CBSA CPIC policy and MOU, the development of an audit plan/schedule, and centralized monitoring of audits conducted at HQ and the regions will provide for better coordination of CPIC audits, physical control over CPIC terminals, and reinforce information and general security awareness with users.jw2019 jw2019
“Katika Aprili 1986 mlipuko na moto kwenye kiwanda cha nguvu za nyukilia katika Chernobyl, Urusi, “ulikuwa ndio tukio la nyukilia lenye maana zaidi sana . . . tangu kubomiwa kwa Hiroshima na Nagasaki,” likitokeza “mnururisho mwingi wa muda mrefu katika hewa, udongo-juu na maji ya ulimwengu kama majaribio yote ya nyukilia na mabomu yaliyopata kulipuliwa.”—JAMA; The New York Times.
Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatoryjw2019 jw2019
Kwa hiyo mabomu mawili yaliyoweza kutengenezwa yaliangushwa kwa ndege huko Japani kwenye miji ya Hiroshima na Nagasaki.
Boats are in the marinaWikiMatrix WikiMatrix
Inasikitisha kwamba bado kuna tisho la vita vibaya zaidi vya nyuklia kuliko vile vya Hiroshima na Nagasaki.
Your big mouthjw2019 jw2019
Siku mbili baadaye, nyingine iliangushwa Nagasaki.
Couldn' t agree with you morejw2019 jw2019
Kabla ya vita na kwasehemu kutokana na watu wa (Japan) kuwa na uzoefu wa majanga ya mashambulizi ya nyuklia [akiwa na maana mabomu ya atomiki ya Hiroshima na Nagasaki], watu walijenga hamasa kubwa ya amani mioyoni mwao.
It was a heart attackParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Japan ni nchi ya kwanza iliyoathirika na mabomu ya nyuklia, katika Hiroshima na Nagasaki mwaka 1945. Ni dhahiri kwamba iko makini kuona nini kinachojiri katika maelekezo ya mazingira na ujumbe wa Marekani – hususan dhidi ya chanzo cha mfululizo wa matetemeko ya mabomu ya atomiki kutoka Korea Kaskazini..
You' re getting a good price for saying you saw WynantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.