donda oor Engels
donda
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
ulcer
en
ulcer (large)
sore
en
sore (large)
wound
Wakati kwa moyo wenye donda, ghadhabu, ama hila,
When with a wounded heart, anger, or malice,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yehova huwaona wale wanaokubali hiyo alama kuwa wakipigwa na “donda lenye kuumiza na lenye kudhuru.”
Y' all learn something today?jw2019 jw2019
Jiepushe na maneno yasiyo na maana, ambayo si ya dini; kwa kuwa wataendelea zaidi katika maovu, na neno lao litaenea kama donda-ndugu.”
and i took up karate. hence the dojo, hence respectjw2019 jw2019
Wakati kwa moyo wenye donda, ghadhabu, ama hila,
Oh, much more than thatLDS LDS
Uchambuzi huo ulienea kama donda-ndugu.
They ain' t looking for me up therejw2019 jw2019
Uvutano wao wenye kuunganisha ulipoondolewa, uasi-imani usiozuiliwa ulienea kama donda-ndugu.—1 Timotheo 4:1-3; 2 Timotheo 2:16-18.
I' ve a parcel to send for Mr Wardupjw2019 jw2019
Wakati yule Shahidi mwenye donda lenye kutoka damu alipokataa damu, huenda uchaguzi wake ukawa ulizidisha sana matarajio yake ya kuendelea kuishi.
In the USA the requirements are specific: that CRAs publish performance statistics for one, three and ten years in each rating category so that it will be evident how well their ratings had predicted defaultsjw2019 jw2019
Timotheo apaswa kufanya yote yote awezayo ili kujitokeza kwa Mungu akiwa mfanya kazi mwenye kukubaliwa, akiepuka kabisa maneno matupu ambayo huchafua kilicho kitakatifu, ambayo huenea kama donda-ndugu.
I' m not so sure that you and Duke are a good idea after alljw2019 jw2019
Kama vile daktari-mpasuaji hutenda upesi ili kukatilia mbali donda-ndugu, tenda upesi kuondolea mbali kutoka akilini mwelekeo wowote wa kulalamika, wa kutoridhika na njia ambayo mambo yanafanywa katika kutaniko la Kikristo.
You' re not exactly the poster child for mental healthjw2019 jw2019
Kadiri karne ya kwanza ilivyosonga mbele, fikira ya mgawanyiko ilienea kama donda ndugu.
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whilejw2019 jw2019
Vidonda na donda-ndugu lenye kuhusiana na upungufu wa damu ni matatanisho ya kawaida ya ugonjwa wenye kuendelea wa Buerger.
First they take a turn, then they return homejw2019 jw2019
Rais wa misheni wake, rais wa kigingi wake na askofu wake walitumia masaa yasiyohesabika wakipekua na wakilia na kumbariki walipokuwa wanamshikilia, lakini sehemu kubwa ya donda lake ilikuwa ya kibinafsi hata kwamba aliificha sehemu hii mbali na wao.
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No #/# it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the NoticeLDS LDS
Na donda lenye kuumiza na lenye kudhuru likaja kuwa juu ya watu ambao walikuwa na alama ya hayawani-mwitu na ambao walikuwa wakiabudu mfano wake.”
Lucky that the judge had treasure with him when we got caughtjw2019 jw2019
Kwa huzuni, miguu yake miwili ilikuwa imekatwa, labda ili kukomesha donda ndugu lililotokana na kuambukiwa na nyungunyungu wa gini.
you know, he let us believe that there outside it was nothingjw2019 jw2019
Nyakati nyingine rangi fulani ya kienyeji hutiwa kwenye donda ili kuzitia rangi alama hizo.
Peaceful.Are you sure about that?jw2019 jw2019
1:3, NW) Kama Paulo alivyomwonya Timotheo, mafundisho ya waasi-imani kama hao ‘huenea kama donda-ndugu.’
A lot of money, momjw2019 jw2019
Daktari mpasuaji mmoja wa New York aliandika: “Mimi sitasahau kamwe miaka 15 iliyopita, nikiwa daktari kijana anayejizoeza ujuzi niliposimama kando ya kitanda cha Shahidi wa Yehova mmoja aliyekuwa anatokwa damu karibu kufa kutokana na donda la utumbo mdogo.
Devices shall have a specificity of at least #,# % on blood donations, unless otherwise indicated in the accompanying tablesjw2019 jw2019
Karibu kila mara, mtu ana aina moja ya damu maisha yake yote, lakini mara chache sana aina hubadilika kwa sababu ya mtu kuongezewa damu au kwa ukandamizaji wa antijeni katika maambukizi, donda ndugu, au ugonjwa kingamwilinafsi.
Just clowning around, buddyWikiMatrix WikiMatrix
2:17 Mafundisho ya aina hiyo ni kama donda linalokula mwili. Miongoni mwa hao waliofundisha hayo ni Humenayo na Fileto.
From her beginnings on a Navy drawing board... through the months of secret field experiments out on the Western desert... then through the desperate search for new metals with properties she needed... she was designed to be man' s greatest weapon of the seas... the atom- powered submarineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Shida hizi ni matokeo za sera zilizo anguka mitihani kwa kupata suluhisho za kudumu kwa matatizo donda sugu kama kwa mfano uhalifu na usafiri haramu wa binadamu baina ya mipaka za nchi zetu kutokana na vita za mara kwa mara pamoja na vituko za kuchanganisha na kufadhaisa zinazohushiwa na zile makumpini za kibepari zinazoitwa " Juniors".
And a green one for meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2:17 Mafundisho ya aina hiyo ni kama donda linalokula mwili. Miongoni mwa hao waliofundisha hayo ni Humenayo na Fileto.
Yeah.Make them rare this time.- Yeah, rareParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Donda hili la jamii linalonuka ni dhambi kubwa inayozililia mbingu, kwa sababu inaiathiri misingi yenyewe ya maisha ya mtu mmoja mmoja na jamii kwa ujumla.
HAVEDECIDED AS FOLLOWSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Katika mtizamo wa kwanza, eneo inaweza kuonekana kuwa kushambuliwa na vile pathogen kama mguu nyeusi au donda shina. "
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.