kosa la jinai
crime
jinai oor Engels
jinai
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
crime
Adhabu ya kifo kwa kosa la jinai lililotendeka, hususani linahusiana na adhabu ya kuua.
Punishment by death for a crime committed, especially associated with punishment for murder.
delict
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Katika sehemu ya jinai, tunakutana na siri hii nyingine:
I visited here when I was a child, but I don' t recall the orange grovesglobalvoices globalvoices
Utaratibu wa Kiraia na utaratibu wa jinai unahusisha kanuni ambazo mahakama lazima yafuate kadiri trial na rufaa zinapoendelea.
It' s good to see youWikiMatrix WikiMatrix
Hata hivyo, alisema kuwa neno "ina karibu sawa na 'jinai' na katika baadhi ya kesi, karibu kupitisha wazo la kuwa na uwezo wa kweli rapu".
Or it could be a sign that we need to get our pipes fixedWikiMatrix WikiMatrix
Watumiaji wa mtandao wa Iran wameonesha hisia zao kufuatia kosa hili la “jinai” linalotukumbusha kwa mara nyingine tena kuwa wanablogu wanaweza kuishia kutoa maisha yao sadaka kwa kazi zao zilizo na tija.
That' s not hergv2019 gv2019
Mtaalamu wa elimu ya jinai asema hivi: “Jambo la ajabu kuhusu uhalifu ulimwenguni ni kwamba unaenea na kuongezeka kila mahali.
They are defined as the direct investor’s share of the total consolidated profits earned by the direct investment enterprise in the given reference period (after allowing for tax, interest and depreciation) less dividends due for payment in the reference period, even if these dividends relate to profits earned in previous periodsjw2019 jw2019
Kampeni hiyo inaendeshwa na shirika lisilo na kiserikali linalotoa huduma za afya ya uzazi, ikiwa na ujumbe “kutolewa kwa mimba 3980,000 isiwe kosa la jinai.”
Yeah, well it didn’ t workgv2019 gv2019
Tuna hisia moja, kwamba madaraka na kiburi ambavyo vinataka kufutilia mbali uhuru wa kujieleza kwa kuugeuza kuwa jinai, havina budi kupigwa vita.
Alan) That' s quite interesting.- It isgv2019 gv2019
Mnamo Machi 20, 1986, alihukumiwa kifungo cha miezi minne gerezani na mahakama ya jinai ya Lasithi katika Crete.
Where the licensor is also a supplier of products on the relevant market, the licensor’s sales on the product market in question must also be taken into accountjw2019 jw2019
Hakuna shaka kwamba makosa ya jinai ni doa katika mafanikio ya Afrika Kusini tangu kuzaliwa kwa demokrasia mwaka 1994.
Hello.You' re Velma, aren' t you?gv2019 gv2019
Hatimaye, kiongozi wa mashtaka akaanzisha kesi ya jinai dhidi ya Mashahidi, kesi hiyo ikapelekwa mahakamani.
Don' t mind himjw2019 jw2019
Shirikisho la Watetea haki za Binadamu la nchini Algeria (ambalo liliteua mawakili wa kumuwakilisha Bouhaf kwenye kesi yake ya rufaa) ililaani hukumu iliyotolewa kwani ilikiuka katiba ya Algeria na makubaliano ya Kimataifa ya haki za binadamu na kuzitaka mamlaka husika kubadili kifungu cha sheria namba 144 cha kanuni ya adhabu kinachofanya kuwa ni jinai kukashifu dini pamoja na alama za Taifa.
Oh, he' s still conscious, Russglobalvoices globalvoices
Katika kipindi cha juma la Oktoba 29, 2012, visa vya uuaji, jinai, na unyang’anyi vilipungua sana katika jiji la New York City ikilinganishwa na kipindi hicho hicho cha siku tano mwaka wa 2011.
Where' s the epinephrine?jw2019 jw2019
Hakuwa na tofauti kati ya sheria ya madai na sheria ya jinai.
Eh...- Pop, the trial' s in a weekjw2019 jw2019
Kufuatia tangazo la kusitisha uanachama katika Mahakama ya Kimataifa ya Makosa ya Jinai(ICC), Raia wa Gambia waonesha kutokukubaliana na sababau za serikali yao za kujiondoa.
You cannot claim a place with her yet, Dantegv2019 gv2019
Uzembe hauna jukumu la jinai isipokuwa ambapo hatia fulani una adhabu yake maalum.
You haven' t changed a bitWikiMatrix WikiMatrix
Hatimaye, mwaka 2014, wafanyakazi wa MTM walipiga ripoti za vitendo vya Johnson polisi. Naye alitiwa nguvuni huku uchunguzi wa makosa ya jinai ukianzishwa na kufuatiwa na kesi kusikilizwa mahakamani.
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumed to be present if the condition mentioned above in (ii) is fulfilledgv2019 gv2019
Sheria hiyo inatoa adhabu ya kifungo jela kwa yeyote ambaye hatatoa taarifa za kuwapo kwa raia anayefanya vitendo vya kishoga kwa mamlaka za kiserikali na vile vile sheria hiyo inatoa hukumu kwa mtu yeyote kutumia mitandao ya kijamii kama Facebook na Twita kwa minajili ya kupigania haki za mashoga kitendo kinachotafsiriwa na sheria hiyo kuwa ni cha jinai na hukumu yake ni kifungo kisichozidi miaka saba jela.
Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the use of effective mitigation measuresgv2019 gv2019
Kwa kweli , kanuni ya adhabu ya Lebanon inafanya kukashifu kuwa kosa la jinai na masharti maalumu dhidi ya kumtukana Rais, bendera, na viongozi wengine wa umma.
That' s an arrangement we' ve gotgv2019 gv2019
Smith, profesa wa elimu-jinai, miparanganyo hiyo “[hai]husiani na hali ya uhitaji au ukwasi wenye kuongezeka katika njia yoyote sahili.”
tyres designed to be fitted only to vehicles registered for the first time before # Octoberjw2019 jw2019
Fast & Furious 6 ifuatavyo kundi la jinai linaloongozwa na Dominic Toretto (Dizeli) ambao wamestaafu kufuatia mafanikio yao ya haraka katika Fast Five (2011), lakini wanaendelea kuwa wakimbizi waliotaka.
Cucumbers and gherkinsWikiMatrix WikiMatrix
SolomonSydelle aliripoti juu ya uwezekano kuwa mahakama ya Kimataifa ya jinai inaweza kuingilia kati na kutoa suluhisho la kisheria kwa tatizo hili na kuepusha mzunguko wa visasi siku za baadaye.
I have not come for that, but for public mattersgv2019 gv2019
Mifumo ya jinai ya utamaduni wa sheria ya raia zinatofautisha kati ya nia katika dhana pana (dolus directus na dolus eventualis), na uzembe.
I hope you' il take care of me when I' m in TokyoWikiMatrix WikiMatrix
Alitawala kidikteta ilhali uchumi wa nchi uliporomoka na makosa mengi ya jinai dhidi ya haki za kibinadamu yalitendwa.
There' s an old Mexican tale that tells of how Santa Claus got so busy looking out for the good children, that he had to hire some help to look out for the bad childrenWikiMatrix WikiMatrix
Mnamo Julai 18, mwandishi Muingereza Alan Shadrake alikamatwa na polisi wa Singapore akiwa hotelini kwa tuhuma za “jinai ya kuharibu sifa” siku moja baada ya kitabu chake cha, “Once a Jolly Hangman”: Haki Kwenye Gati Nchini Singapore, ambacho kilikosoa mfumo wa mahakama wa Singapore kilipozinduliwa.
Is the only waygv2019 gv2019
López, kiongozi wa chama cha Voluntad Popular, alitakiwa kujisalimisha kwa agizo la mahakama jijini Caracas kwa kutuhumiwa kuhusika na makosa ya jinai yanayohusiana na maandamano yanayoendelea nchini Venezuela.
I certainly have the right to knowgv2019 gv2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.