mhuri wa ithibati
imprimatur
mhuri oor Engels
mhuri
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
seal
Smith alifundisha kwamba “ushuhuda kama huu ni mhuri unaothibitisha ukweli” wa kanuni.1
Smith taught that “such a testimony is as a seal attesting the genuineness” of the principle.1
visa
rubber stamp
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yeye taabu juu na juu, mpaka mlango wa chumba muungwana katikati mhuri kwa sauti kubwa kwa mguu wake na hivyo kuleta baba kusimama.
If I defend it, then it' s all mineQED QED
Ghafla mgeni alimfufua mikono yake gloved ngumi, mhuri mguu wake, akasema,
Stresses that this year’s granting of discharge cannot be taken into account for granting of discharge in the years to come unless the Council makes considerable progress in the areas of concern referred to in paragraph # of Parliament’s resolution of # NovemberQED QED
Mnamo Julai 1955, Trujillo alitumiwa barua rasmi, iliyotiwa mhuri kutoka makao makuu.
So if anybody calls, we got himjw2019 jw2019
Smith alifundisha kwamba “ushuhuda kama huu ni mhuri unaothibitisha ukweli” wa kanuni.1
Do you want my mouth?- Yeah, maybe your mouthLDS LDS
Hati ya kukunjwa iliyotengenezwa kwa mafunjo na iliyofungwa kwa uzi na kuwekwa mhuri wa udongo
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(Sjw2019 jw2019
Walitumia mhuri kuweka sahihi, kuthibitisha, na kufanya nyaraka ziwe halali.
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyjw2019 jw2019
Mhuri mmoja uliotumiwa ulikuwa na maneno haya: “Ni mali ya Ahazi [mwana wa] Yehotam [Yothamu], Mfalme wa Yuda.”
I mean, it' s healthy to desire, right?jw2019 jw2019
Yeye mhuri na theluji, kutoka shook off mwenyewe katika bar, na kufuatiwa Bi Hall mgeni wake katika chumba na mgomo biashara yake.
Mr Lamy, I am sorry to give you more work, but, as we had announced, we are going to reinstate the question by Mr Zacharakis, which had been reserved for this Question Time. Question No 30 by Christos Zacharakis (H-0389/03):QED QED
(Mwanzo 38:18; Esta 8:8; Yeremia 32:44) Mara nyingi, mhuri ulikuwa na jina la mwenye pete, cheo chake, na jina la baba yake.
Commission Decision of # February # amending Decision #/#/EC on the approval of residue monitoring plans submitted by third countries in accordance with Council Directive #/#/EC (notified under document number Cjw2019 jw2019
Kwa mfano, ningenunua saa, vikuku, na pete zilizofunikwa kwa dhahabu, na kupiga mhuri usio halali unaoonyesha karati 14 za dhahabu, na kisha kuuza vitu hivyo barabarani na katika maegesho ya magari.
This oiI is an opening to a gateway.jw2019 jw2019
▪ Nyakati za zamani, wale walioshughulikia nyaraka rasmi walizikunja na kuzifunga kwa kamba, kisha wakaweka donge la udongo mbichi kwenye fundo walilofunga na kupiga mhuri juu yake.
Following Parliament's decision of #.#.# to defend Giuseppe Gargani's immunity in connection with civil proceedings pending before the Rome District Court (Minutes of #.#.#, Item #.#), the relevant Italian authorities had informed Parliament, pursuant to Rule #, of the District Court's decision to declare the proceedings against Giuseppe Gargani inadmissiblejw2019 jw2019
Yeye mhuri mguu wake.
Still sitting right where he was last nightQED QED
* Basi Ahasuero akampa Hamani pete yake ya kifalme ya mhuri ili atie mhuri amri yoyote aliyotaka itekelezwe.—Esta 3:5-10.
Sounds like someone banging a pipe!jw2019 jw2019
Wakati mhuri wa sita kati ya ile mihuri saba utatokea, tetemeko la ardhi hutokea, na kusababisha mageuzi mkubwa na ya kutisha na uharibifu -pamoja na matukio ya angani kawaida (Ufunuo 6:12-14).
Something very important, and I have to explore itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9:4 Wakaamrishwa wasiharibu nyasi za nchi wala majani wala miti yoyote, bali wawaharibu wale tu ambao hawakupigwa mhuri wa Mungu katika paji la uso.
Do your other friends sacrifice their hair, too?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Roho wa Mungu, wa baba, ya mwokozi, ya Kristu, ya mwana, wa ukweli, ya uzima, ya utukufu, ya nguvu, wa ushuhuda, wa maarifa, ya ufunuo, wakili, mfariji, mwalimu, njiwa, moto, nguvu, maji, mafuta, mhuri.
You know, building bridges of the real and the symbolic varietyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6:12 Kisha nikatazama, na wakati Mwanakondoo alipouvunja mhuri wa sita, kukawa na tetemeko kubwa la ardhi; jua likawa jeusi kama gunia; mwezi wote ukawa mwekundu kama damu;
The next victimParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Siri ya JINA LANGU lilitiwa mhuri katika Kitabu cha Danieli na sasa Ninalitoa kwa wakati huu kuwahamasisha Watoto WANGU Watakatifu wanao hamu ya kula nyama ya kiroho yenye nguvu kwa kuwa wameyanywa maziwa ya neno virahisi.
What is that, is that a license plate?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1:22ndiye aliyetutia mhuri wa kuwa mali yake yeye na kutujalia Roho mioyoni mwetu kama dhamana ya mambo yote ambayo ametuwekea.
I think the Jews believe that, as wellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7:4Kisha nikasikia idadi ya hao waliopigwa mhuri: Watu mia moja arobaini na nne elfu wa makabila yote ya watu wa Israeli.
We,...humbly approach Your Majesty, praying that Your Majesty may be graciously pleasedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kisha nikatazama, na wakati Mwanakondoo alipouvunja mhuri wa sita, kukawa na tetemeko kubwa la ardhi; jua likawa jeusi kama gunia; mwezi wote ukawa mwekundu kama damu;
The son of the procurator?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Msiharibu nchi, wala bahari, wala miti, mpaka tutakapokwisha wapiga mhuri watumishi wa Mungu wetu katika paji la uso."
You' re kidding, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mhuri wa pili husababisha vita vikubwa (Ufunuo 6:3-4).
Holographics are trying to confirm, SirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8:1Na Mwanakondoo alipouvunja mhuri wa saba, kukawa kimya mbinguni kwa muda wa nusu saa.
It' s another fabulous morning in the Big AppleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mhuri wa tano inatuambia kuhusu wale ambao watakuwa mashahidi kwa ajili ya imani yao katika Kristo nyakati za mwisho (Ufunuo 6:9-11).
Come on, follow me We' il make historyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
64 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.