zabarijadi oor Pools

zabarijadi

Vertalings in die woordeboek Swahili - Pools

chryzolit

naamwoord

voorbeelde

Wengine wanametameta kama dhahabu na fedha, wengine kama zumaridi, zabarijadi, na yakuti.
Niektóre połyskują niczym złoto i srebro, inne swym blaskiem przypominają szmaragdy, rubiny i szafiry.

12 Nitatengeneza minara yako kwa zabarijadi,
12 Blanki twoich murów wykonam z rubinów,

Mstari wa zabarijadi, topazi na zumaridi ulikuwa mstari wa kwanza.
Pierwszy+ rząd to rząd z rubinem, topazem i szmaragdem.

+ Mstari wa zabarijadi,+ topazi+ na zumaridi+ ndio mstari wa kwanza.
+ Pierwszy rząd to rząd z rubinem,+ topazem+ i szmaragdem.

Maghala yako yalitolewa kwa ajili ya feruzi,+ sufu iliyotiwa rangi ya zambarau na vitambaa vya rangi mbalimbali na kitambaa bora na marijani na zabarijadi.
Twoje zasoby wymieniano za turkus,+ wełnę barwioną czerwonawą purpurą oraz za różnobarwną, delikatną tkaninę i korale, i rubiny.

Amerembeshwa kwa lulu na zabarijadi.
Zdobią ją również perły i rubiny.

+ 12 Nami nitaifanya minara yako kwa zabarijadi, na malango yako kwa mawe yanayowaka moto,+ na mipaka yako yote kwa mawe yenye kupendeza.
+ 12 I twe blanki uczynię z rubinów, a twe bramy z kamieni ogniście błyszczących,+ wszystkie zaś twe granice z zachwycająco pięknych kamieni.