நடப்பு புலம் oor Amharies

நடப்பு புலம்

Vertalings in die woordeboek Tamil - Amharies

ገባሪ መስክ

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
இன்று, செயற்கை கருவுறுதலை நடப்பிப்பதன் மூலம் கிட்டத்தட்ட அதைப்போன்ற ஒன்றைத்தான் மனிதர்களும்கூட செய்கின்றனர்.—மத்தேயு 1:18; யோவான் 1:14
ይረዳ የነበረው እድሉን ማግኘትjw2019 jw2019
பைபிள் சொல்லும் ஞானமான ஆலோசனைப்படி நடப்பதன் மூலம் சமாதானமாகலாம்.
ይሄ እውነት ከሆነ፤jw2019 jw2019
(யாத்திராகமம் 3:10-12) அவர் கடவுளால் அனுப்பப்பட்டவர் என்பதை நிரூபிப்பதற்கு அத்தாட்சியாக அற்புதங்கள் நடப்பிக்க மோசேக்கு யெகோவா வல்லமை அளித்தார்.
ለእነዚህ ሁለት ክህነቶች ታማኝ የሆኑት እና ጥሪአቸው የሚያጎሉት “ሰውነቶታቸውን ወደማደስ የተጸደቁ ናቸው።”jw2019 jw2019
(ஏசாயா 43:10, 21) யெகோவா தம் மக்களின் சார்பாக நடப்பித்த வல்லமைமிக்க செயல்களைக் கண்டு அநேக மனத்தாழ்மையுள்ள புறஜாதியார் மெய்வணக்கத்தினிடமாக கவர்ந்திழுக்கப்பட்டனர்.
ካለሁበት በሀይል ገፍቼ፣ የዘለልኩበት የክፍፉን ጫፍ እስከክርኔ ድረስ ለመንካት ችዬ ነበር።jw2019 jw2019
கடவுளுடைய பரிசுத்த ஆவி அற்புதங்களை நடப்பிப்பதற்கு அவருக்கு வல்லமையை அளித்தபோது, அவர் கருணையோடு வியாதிப்பட்டவர்கள், சப்பாணிகள், ஊனர், குருடர், செவிடர், குஷ்டரோகிகள் ஆகியோரை குணப்படுத்தினார்.
ጆሴፍ ስሚዝ በነቢይነት እንደተጠራ እንዴት ይህ ይመሰክራል?jw2019 jw2019
4:8) கடவுளுடைய சேவையில் நம்மை மந்தமாக்கக்கூடிய இரண்டு சூழ்நிலைகளைப் பற்றியும், பைபிள் நியமங்களின்படி நடப்பதன் மூலம் அவற்றை எப்படிச் சமாளிக்கலாம் என்பதைப் பற்றியும் இந்தக் கட்டுரையில் பார்ப்போம்.
ውድ ወንድሞች፣ በቤተክርስቲያን ዙሪያ ሁሉ ላላችሁ የእግዚአብሔርን ስልጣን ለተሸከማችሁት ለእናንተ ለመናገር ባለኝ እድል ትሁት ሆኛለሁ።jw2019 jw2019
அப்படியானால், கடவுளுடைய சக்தி வழிநடத்துகிறபடி நடப்பதன் மூலம் உங்கள் அர்ப்பணிப்புக்கு இசைய வாழ்கிறீர்களா?
በተዘጋው ድንበሮች ምክንያት የእነዚህ በረከቶች መሟላትን ለመቀበል እንደማይችሉ እኔ እና እርስዎ እናውቃለን።jw2019 jw2019
(1 கொரிந்தியர் 11:1) ‘மனிதரில் வரங்களான’ மூப்பர் குழுவினருக்குக் கீழ்ப்பட்டு, அடங்கி நடப்பதன் மூலம் இந்த ஏற்பாட்டிற்கு நம்முடைய நன்றியைக் காண்பிக்கலாம். —எபிரெயர் 13:17.
ደራሲዋ በቨርጂንያ ዩኤስኤ ነው የምትኖረው።jw2019 jw2019
2 மோசேயும் எலியாவும் செய்திருந்ததைப்போலவே, அபிஷேகஞ்செய்யப்பட்ட கிறிஸ்தவர்கள், முதல் உலகப் போர் நடந்த காலத்தின்போது, வல்லமைவாய்ந்த செயல்களை நடப்பித்தார்கள்.
አዳዲስ ሙከራ በማድረግ ስራዎቹን አሳትሟልjw2019 jw2019
(1 பேதுரு 3:7, ஈஸி டு ரீட் வர்ஷன்) உடல் ரீதியாகவும் உணர்ச்சி ரீதியாகவும் தன் மனைவியின் வரையறைகளை உடனடியாகப் புரிந்துகொண்டு நடப்பதன்மூலம் ஒரு கணவர் அவளுக்கு மதிப்புக் கொடுக்கிறார்.
አባካኙ የሚያጠፋበት መንገዱን እንዲቆያም እና ለሚወዱት ሰው የሚያስደስት እምባ፣የጠነከረ የሀዘንን መስምር የሚያጥብ እምባ፣ እንዲለቀቅ የሚያደርግ ምልክት እንዲልክ አደርገዋለሁ።jw2019 jw2019
ஏனெனில் சங்கீதக்காரன் அங்கே விவரித்துள்ள சிருஷ்டிப்பு செயல்களைக் கடவுள் இந்தக் குமாரன் மூலமே நடப்பித்தார்.
አባቴም በሳንባ ነቀርሳ ምክንያት ሆስፒታል ገብቶ ነበር።jw2019 jw2019
அற்புதங்களை நடப்பிக்கும் வல்லமை இயேசுவுக்கு கொடுக்கப்பட்டதன் காரணம், அவர் கடவுளுடைய குமாரன், வாக்குப்பண்ணப்பட்ட மேசியா என்பதற்கு மிகச் சிறந்த ஆதாரத்தை அளிப்பதற்காகவே.
በኢትዮጵያ እና በሙስሊሞች መካከል ያለው ግንኙነት የሚጀምረው ኢትዮጵያ በመካ ገዢዎች ተሰደው ለመጡት ሙስሊሞች ሠላማዊ መሸሸጊያ ስትሰጥ ነው፡፡ ቢላል ኢብን አል ሐበሽ ከቀደምት የመሐመድ ተከታዮች አንዱ እና የመጀመሪያ ሙኧዚን (የአዛን ዜማ አሰሚ) ሲሆን ኢትዮጵያዊ ነው፡፡jw2019 jw2019
நீ எப்படி யெகோவாவைச் சந்தோஷப்படுத்தலாம் என்று உனக்குத் தெரியுமா?— எப்போதும் அவர் மனதுக்குப் பிடித்த விதத்தில் நடப்பதன் மூலம் சந்தோஷப்படுத்தலாம்.
ነገር ግን “ልባችን በሚቃጠልበት” (ሉቃስ 24፥32) ጊዜዎችትኩረት ከሰጠን, አይኖቻችን ሊከፈቱ ይችላሉ፣ እናም እጁን በህይወታችን እና በአገልግሎታችን ውስጥ እናያለን።jw2019 jw2019
“மனத்தாழ்மை” காட்டுவதன் மூலமும் ‘தீமைக்குத் தீமை செய்யாதிருப்பதன் மூலமும் பழிச்சொல்லுக்குப் பழிச்சொல் கூறாதிருப்பதன் மூலமும்’ கிறிஸ்துவைப் போல நடப்பதற்கு அவர்கள் அரும்பாடு படுகிறார்கள். —1 பேதுரு 3:8, 9; பொது மொழிபெயர்ப்பு; 1 கொரிந்தியர் 11:1.
ዛሬ ፋሲካ ነው።jw2019 jw2019
யெகோவாவின் உந்துவிக்கும் ஆவி இந்த மணவாட்டி வகுப்பாரின்மூலம் செயல் நடப்பிக்கிறது, ஆகவே: “ஜீவத்தண்ணீரை இலவசமாய் வாங்கிக்கொள்ளக்கடவன்” என்ற இந்தச் செய்தி எல்லாத் தெளிவுடனும் யாவரறிய தொடர்ந்து அறிவிக்கப்பட்டு வருகிறது.
ከብዙ አመቶች በፊት እናቴና አባቴ የነበራቸው ተሞክሮ የአይኖች ማየት እና የጆሮዎች መስማት አስፈላጊነት እና ሀይል በምሳሌ ያሳያሉ። በ1982 (እ.jw2019 jw2019
உதாரணமாக, இயேசு கானா ஊரிலே நடந்த கலியாண விருந்துக்கு சென்றிருந்தார்; அங்கு அவர் தம்முடைய முதல் அற்புதத்தை நடப்பித்துக் காண்பித்ததன் மூலம் அந்த நிகழ்ச்சியின் சந்தோஷத்துக்கு பங்களித்தார்.
እናም በተለየ አስፈላጊነት፣ እኛ እንደምናምነው እንድታምኑ ለማስገደድ አንሞክርም።jw2019 jw2019
அவர் முன்பு செய்தது போலவே, பரிசுத்த ஆவியாகிய தேற்றரவாளனை, தேவனுடைய வல்லமையான கிரியை நடப்பிக்கும் சக்தியை, அனுப்புவதாக வாக்களிப்பதன் மூலம் இயேசு அவர்களை மறுபடியும் ஆறுதல்படுத்துகிறார்.
ሁላችንም መልካም ያልሆኑ እኛን ዝቅ ያደረጉን እና በፍቅር የተነገሩን መንፈሳችንን ያቆሰሉን ቃላትን እናስታውሳለን።jw2019 jw2019
அது சர்வ வல்லமையுள்ள கடவுள் நடப்பிக்கப் போவதாக முன்னறிவிக்கப்பட்டுள்ள செயலாகும்.
ፕሬዘደንት ሞንሰን፣ እንወድዎታለን።jw2019 jw2019
தனக்குக் கீழ்ப்படிந்து நடப்பதன் மூலம் தங்கள் அன்பைக் காட்டுகிறவர்களை யெகோவா ஆசீர்வதிக்கிறார்.
የተወሰኑ የሴቶች መረዳጃ ሀላፊነቶች ባሁን ጊዜ ቢለዩም፣ መሰረታዊ ሃሳቦቹ አንድ ሆነው ቆይተዋል፡jw2019 jw2019
12:1) எனவே, தனிப்பட்ட படிப்பைப் பழக்கப்படுத்திக்கொண்டு, மக்களிடம் ஆழமான அன்பை வளர்த்துக்கொண்டு, எப்போதும் மனத்தாழ்மையாய் நடப்பதன்மூலம் தொடர்ந்து ஆன்மீக முன்னேற்றம் செய்வோமாக.
አሁን የበለጠ በቅርበት ስመለከት፣ በመላው የባህረ ሰላጤው ዙሪያ የተዘረጋውን፣ በታላቆቹ ወጀቦች መነሻ አቅራቢያ መሰናክል መመልከት ቻልኩ።jw2019 jw2019
இந்த சுவிசேஷ பதிவுகளைக் கவனமாக படிப்பதன்மூலம் இயேசு நடப்பித்த செயல்களையும் அவர் எப்படிப்பட்டவர் என்பதையும் அறிவதோடு, அவருடைய செயல்களைத் தூண்டுவித்த அவருடைய சிந்தனைப் போக்கையும் உணர்ந்து கொள்ளலாம்.
በጌታ ታላቅ መታመን እና እምነትን ስናዳብር፣ ለመባረክ እና ለማዳን ያለውን ሀይል ልናገኝ እንችላለን።jw2019 jw2019
ஒவ்வொரு நாளும் நாம் யெகோவாவின் ஆட்சிக்குக் கட்டுப்பட்டு நடப்பதன் மூலம் அவருடைய பேரரசுரிமையை ஆதரிக்கிறோம்.
“መልካምን ለማድረግ አትፍሩ፣ ልጆቼ፣ የዘራሃችሁትን ታጭዳላችሁና፤ ስለሆነም፣ መልካምን ከዘራችሁ፣ ለሽልማታችሁ መልካምን ታጭዳላችሁና።jw2019 jw2019
கடவுளின் வல்லமையினால் அவர் நடப்பித்த அற்புதமான செயல்களின் மூலமாக, வருவார் என்பதாக கடவுள் வாக்களித்திருந்த மேசியாவாக தாம் இருந்ததை எந்தச் சந்தேகத்திற்கும் இடமில்லாமல் இயேசு நிரூபித்துவிட்டார்.
እግንዲህ ይች ሴትjw2019 jw2019
பெற்றோரோ எந்த கிறிஸ்தவரோ மாய்மாலமாக நடப்பதுபோல் தோன்றுவதாலும்கூட ஓர் இளைஞன் கடவுளைச் சேவிப்பதை விட்டு விலகலாம்.
የሰማይ በረከቶች ከእያንዳንዳችን ጋር ይሁኑ።jw2019 jw2019
(யோவான் 11:25) உலகளாவிய விதத்தில் உயிர்த்தெழுதலை நடப்பிப்பதற்கு யெகோவாவிடமிருந்து வல்லமை பெற போகிறவர் இவரே.
አዳኙ ተስፋ ለቆረጡት ተስፋን እንዲሁም ለደካሞች ጥንካሬን አመጣ።jw2019 jw2019
114 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.