முளைய விருத்தி oor Duits
முளைய விருத்தி
Vertalings in die woordeboek Tamil - Duits
Embryogenese
de
Phase der Keimentwicklung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
பூர்வத்தில் நகலெடுத்தவர்களும் கடவுளுடைய வார்த்தையும்
VERORDNUNGENjw2019 jw2019
இங்குதான் அவர் முதல் மனிதனும் மனுஷியுமாகிய ஆதாமையும் ஏவாளையும் வைத்தார்.
Das Verbleiben im Dritten Pfeiler integriert zwar mehrPersonengruppen, wie Kollegin Gebhardt das gerade dargestellt hat, nämlich alle Kriminellen, die Reisedokumente fälschen.jw2019 jw2019
5 உதவி ஊழியர்களின் தகுதிகளையும் வேலைகளையும் கடவுளுடைய வார்த்தை பட்டியலிடுகிறது.
Aus diesen Gründen wird bestätigt, dass die Einfuhren aus anderen Drittländern, obwohl sie zu der bedeutenden Schädigung des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft beigetragen haben können, nicht ausreichen, um den ursächlichen Zusammenhang zwischen Dumping und Schädigung aufzuhebenjw2019 jw2019
பாதுகாப்பும் கடவுளுடைய வார்த்தையும்
Der Anteil an Patienten mit mindestens einem signifikanten Absinken der linksventrikulären Auswurffraktion (Abnahme um # Auswurfpunkte und unter # %) während der Studie betrug # % im Herceptin #-Jahres-Arm gegenüber # % im Beobachtungsarmjw2019 jw2019
கடவுளுடைய வார்த்தை மிகவும் தெளிவாயிருக்கிறது.
In der zweiten Studie stieg der mittlere Anteil der täglichen On-Zeit um # % (CI# % # %; # %) gegenüber dem Ausgangswertjw2019 jw2019
ஒரு காரணம், எப்படியாவது உண்மை வெளியே தெரிந்துவிடும்.
Falls Europol ein gesondertes Fakturierungssystem verwendet, wird der jeweils aufgelaufene Betrag der eingegangenen Gebühren und Abgaben vom Rechnungsführer regelmäßig, mindestens jedoch einmal monatlich, buchmäßig erfasstjw2019 jw2019
ஒவ்வொரு நாளும் கடவுளுடைய வார்த்தையில் ஒரு பகுதியை வாசிக்க முயலுங்கள்.
Gib mir # Rubeljw2019 jw2019
அவருடைய மரணத்திலிருந்து மூன்றாம் நாளில் இந்தக் காரியத்தின் உண்மை தெளிவாய்த் தெரியும்.
Bring mich nicht dazu ihn zu töten Jakejw2019 jw2019
கட்டுரையில் முழுப்பகுதியை திருத்த முனைந்துள்ளீர்கள் வெளி திருத்தியை மூடவும்
Dieses Dokument hat bereits Geschichte.KDE40.1 KDE40.1
போர்வீரன் தன் இடுப்புவாரில் ஒரு வாளையும் வைத்திருப்பான்.
öffentliche Forschungseinrichtungen anzuhalten, Leitlinien und Verfahren für den Umgang mit geistigem Eigentum gemäß dem in Anhang I enthaltenen Praxiskodex festzulegen und zu veröffentlichenjw2019 jw2019
பிரியும் வேளையில் உற்சாக வார்த்தைகள்
Anpassung von Leistungenjw2019 jw2019
யெகோவாவைத் தாழ்மையுள்ளோர் தேடுவீர்.
Dass Dumbledore auf Reisen ist, ist nicht zum Ministerium durchgedrungen, aber womöglich ist das Dumbledores Wunschjw2019 jw2019
கணவனோ மனைவியோ தற்கொலை செய்துகொள்ளும்போது அந்த கொடிய வேதனையிலிருந்து மீள உதவி தேவை
Die Ablehnung der Aufhebung des Verbots durch die Arbeitnehmer, ihre Organisationen und die Wissenschaft muss die Kommission veranlassen, ihre Entscheidung zu revidieren.jw2019 jw2019
ஏனெனில் அவர்கள் யெகோவா தேவனையும் கடவுளுடைய வார்த்தையாகிய பைபிளையும் புறக்கணித்து விட்டார்கள்.
Die Klage wird abgewiesenjw2019 jw2019
இவை யாவும், கடவுளுடைய வார்த்தையில் பிரியமாயிருப்போர் வெளிக்காட்டும் நற்கனிகள்.
Mein weiser Führer, verzeih mir.Ich bin nur ein eben flügge gewordener Vogeljw2019 jw2019
பெருமையுள்ளோருக்கும் கடவுளுடைய வார்த்தையின் சத்தியம் கவர்ச்சியூட்டுவதில்லை.
Brandschutzsysteme und Feuerlöscher, die Halone enthalten und für die in Absatz # genannten Zwecke verwendet werden, werden zu den in Anhang # festgelegten Fristen außer Betrieb genommenjw2019 jw2019
6:4) ஆனால் கண்டிப்பாக செய்ய வேண்டிய ஒன்று, ஒவ்வொரு நாளும் கடவுளுடைய வார்த்தையை தவறாமல் படிப்பதே. —சங்.
Bei der Anwendung von Artikel # Absatz # und Artikel # Absatz # Unterabsatz # der Richtlinie wird den Mitgliedstaaten empfohlen zu bedenken, dass es einer Verwaltungs- oder Investmentgesellschaft grundsätzlich nicht möglich sein sollte, auf einem selbstgebildeten Index basierende derivative Finanzinstrumente zu nutzen, um die emittentenbezogenen Anlagegrenzen nach Artikel # zu umgehenjw2019 jw2019
பிள்ளைகள் ராஜ்ய மன்றத்திற்குள்ளேயும் வெளியேயும் ஓடித்திரியும்படி விடக்கூடாது.
Das reicht.Jesus Christusjw2019 jw2019
கடவுள் இஸ்ரவேலை நடத்திய விதத்திலும் இது தெளிவாய் தெரிகிறது.
Liam Ulrich, der neue Hotel Manager, zu Ihren Dienstenjw2019 jw2019
இரண்டுமே நன்மையும் செய்திருக்கின்றன, தீமையும் விளைவித்திருக்கின்றன.
Eine Behandlung verhindert den Flohbefall für # Wochenjw2019 jw2019
அவர் விற்பவர்களையும், வாங்குபவர்களையும் வெளியே துரத்தினார்.
Wir haben unsere Kommunikationsstrategie bereits ausgebaut, um mehr Aufmerksamkeit auf die ergriffenen Maßnahmen zu lenken.jw2019 jw2019
அவ்வளவதிக குழப்பத்தையும் அநீதியையும் கொளுத்திவிடும் திரியாக இனத்தை ஆக்கியிருப்பது எது?
Fleisch, Blut, Haut, Haare, aber nicht ein einziges klares, erkennbares Gefühl, außer Habsucht und Ekeljw2019 jw2019
13 தீர்க்கதரிசியான எரேமியா கடவுளுடைய வார்த்தைகளை நேசித்தார்.
Ein Schwarzer in einem Lakers- Trainingsanzugjw2019 jw2019
பிறரிடம் உள்ளப்பூர்வமாக தனிப்பட்ட அக்கறையை வளர்த்துக்கொள்ளும்படியும் கடவுளுடைய வார்த்தை ஆலோசனை கொடுக்கிறது.
Die Aufgaben, die von der zuständigen Behörde in Auftrag gegeben werden, werden der beauftragten Behörde mitgeteilt und von dieser bestätigtjw2019 jw2019
138 14 ‘அநேகருக்கான மீட்கும்பொருளை’ யெகோவா அளித்தார்
Die erzeugte Energie wäre kostengünstiger als bei der Versorgung über eine Gas-Pipeline aus Sizilien.jw2019 jw2019
132550 sinne gevind in 225 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.