அரசைக் கைப்பற்றுதல் oor Engels
அரசைக் கைப்பற்றுதல்
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
state capture
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
நன்கொடை வழங்கும் நிறுவனங்கள் அரசாங்கத்தின் ஆதரவின்றி மக்களுக்கு உதவுவதற்குக் காரணம், ஏற்கெனவே குறிப்பிடப்பட்டதுபோல் ‘அரசியல் தலைவர்களின் பொறுப்பற்ற தன்மையே.’
The results of this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessaryjw2019 jw2019
4:6, 9) இன்று, “மேய்ப்பன் இல்லாத ஆடுகளைப் போல் . . . கொடுமைப்படுத்தப்பட்டும் புறக்கணிக்கப்பட்டும்” இருக்கிற மக்களைப் பார்க்கும்போது கடவுளுடைய அரசாங்கத்தைப் பற்றிய ஆறுதலான செய்தியை அவர்களுக்குச் சொல்ல வேண்டுமென்று நீங்கள் ஆசைப்படுகிறீர்கள், அல்லவா?—மத்.
A thruster suit is reported missingjw2019 jw2019
படிப்பது, ஜெபிப்பது, கிறிஸ்தவக் கூட்டங்களில் கலந்து கொள்வது, கடவுளுடைய அரசாங்கத்தைப் பற்றி பிரசங்கிப்பது ஆகியவற்றுக்கு முதலிடம் தருகிறேனா?
Look, Diz, I want talk to Mr. Rasczakjw2019 jw2019
இந்த அரசு பொறுப்புக்கு வந்தது முதல் பணவீக்கம் குறைந்திருப்பது பற்றி குறிப்பிட்டேன்.
Miserable bitch!pmindia pmindia
தற்போது தேசிய தலைநகரில் அரசு குடியிருப்புகளுக்கான பற்றாக்குறை உள்ளது.
Everything else held up okaypmindia pmindia
அதோடு, அந்த அரசாங்கம் சம்பந்தப்பட்ட காரியங்களுக்கே தங்கள் வாழ்க்கையில் முதலிடம் தருகிறார்கள்; அந்த அரசாங்கத்தைப் பற்றி உலகெங்கும் அறிவிக்கிறார்கள், இவற்றையெல்லாம் யெகோவாவுடைய சக்தியின் உதவியோடு செய்கிறார்கள்.
No, we shall not vote on the legislative resolution.jw2019 jw2019
பினாமி சொத்துக்களை முறைப்படி பறிமுதல் செய்வதற்கான உரிமையை அரசு இந்த திருத்தத்தின் மூலம் பெறும்.
I made a mistakepmindia pmindia
கிறிஸ்தவமண்டலம் மிஷனரிகளை அனுப்பியது, கடவுளுடைய உண்மையான ராஜ்யத்தைக் குறித்து பிரசங்கிப்பதற்கு அல்ல, ஆனால் தற்காப்பற்ற ஐரோப்பியரல்லாதவரிடையே தங்களுடைய அரசியல் தலைவரின் ராஜ்யத்தை—அநேக சமயங்களில் பட்டயத்தால்—வலுக்கட்டாயமாய் ஏற்படுத்தவே அனுப்பினது.
expenses related to the medical costs of local staff employed under local law contracts, the cost of medical and dental advisers and the costs concerning the policy regarding AIDS at the workplacejw2019 jw2019
இந்தப் புத்தகத்தின் 2-வது அதிகாரத்திலுள்ள ஒரு தீர்க்கதரிசனம், பூர்வ பாபிலோன் அரசாங்கம் முதல் இன்றுவரை இருக்கிற பலம்படைத்த அரசாங்கங்களைப் பற்றிச் சொல்கிறது.
There will be no dawn for Menjw2019 jw2019
இதே கூற்று அரசியல், விளையாட்டு, பொழுதுபோக்கு ஆகியவற்றிலுள்ள எந்தத் தலைவரையும் பற்றி சொல்லப்பட முடியாது.
I' il go prepare some teajw2019 jw2019
மதம் அரசியலில் தலையிடுகிறது என்பதைப்பற்றி கேள்விக்கிடமேயில்லை.
You straighten your son out, ¿ que no?- Simonjw2019 jw2019
ஜூன் 5, 2000-ல் அரசாங்கம் கவிழ்க்கப்பட்டது, தலைநகரை போராளிகள் கைப்பற்றினார்கள்.
Or was it Italy?jw2019 jw2019
உலக சுகாதார விவகாரங்களில் பிரபலங்கள் அதிகமாய் ஈடுபடுவதற்கு ஒரு காரணம், “அரசியல் தலைவர்களின் பொறுப்பற்ற தன்மை” என்றார் ஐநா-வின் ஒரு விசேஷ தூதர்; இவர் ஆப்பிரிக்காவில் எச்ஐவி/எய்ட்ஸ்-க்கான விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்த அனுப்பப்பட்டவர்.
I' m back on track, Adrianajw2019 jw2019
அவர்களுடைய ஆட்சிக்கு அச்சுறுத்தலாக இருப்பது எது தெரியுமா? கடவுளுடைய அரசாங்கம் நிறுவப்பட்டுள்ளதைப் பற்றி யெகோவாவின் சாட்சிகள் உலகெங்கும் பிரசங்கிப்பதாகும்.
On account of... you know... the whole historical context ofjw2019 jw2019
உயிர்த்தெழுதல் நம்பிக்கை பற்றி அரசியல்வாதிகளுக்கும், மதத் தலைவர்களுக்கும், நியூஸ் மீடியாவைச் சேர்ந்தவர்களுக்கும் விளக்க அது ஓர் அருமையான வாய்ப்பாக இருக்குமென்பதால் மீஷெலும் அதற்கு ஒப்புக்கொண்டார்.
having regard to the Council common position (#/#/#- Cjw2019 jw2019
இந்த வரையறைக்கு உள்பட்ட செயல்பாடுகள், இரு தரப்பிலும் பத்திரிகையாளர்கள் பரிமாற்றத்தை ஊக்குவித்து, இந்தியா மற்றும் மியான்மரில் அரசியல் மற்றும் பொருளாதார வளர்ச்சி பற்றிய நல்ல புரிதல்களை உருவாக்க உதவிகரமாக இருக்கும்.
Where is the ducal signet ring?pmindia pmindia
போப்பின் சமீப காலத்திய அரசியலைப்பற்றிய தங்களுடைய 1984-ம் ஆண்டு புத்தகத்திற்கு இரண்டு நிருபர்கள் ‘அர்மகெதோனைத் தவிர்த்தல்’ என்று தலைப்பு கொடுத்தனர்.
What' s her name?- Joycejw2019 jw2019
ஊழியத்துக்கு முதலிடம் கொடுப்பதன் மூலம், அதாவது ‘கடவுளுடைய அரசாங்கத்துக்கும் அவருடைய நீதிநெறிகளுக்கும் முதலிடம் கொடுப்பதன்’ மூலம், நாம் இயேசுவைப் பின்பற்றுகிறோம்.—மத்.
Look at him todayjw2019 jw2019
அது சமுத்திரத்துக்குள் போடப்படுவதானது, எவ்வாறு, முதல் உலக யுத்தத்தின் போதும் அதற்குப் பிறகும், அரசாங்கத்தைப் பற்றிய கேள்வி மனிதவர்க்கத்தின் மத்தியில், விசேஷமாக கிறிஸ்தவமண்டலத்தின் நாடுகளில் ஒரு தீவிரமான விவாதமாக ஆனது என்பதை நன்றாக எடுத்துக்காட்டுகிறது.
This does not answer the question of educational establishments and industry.jw2019 jw2019
உண்மையில், நூற்றாண்டுகளினூடே, அரசியல் தலைவர்கள் தங்கள் பகைவர்களைப் பற்றி பொய்களை பரப்பிவிட்டிருக்கின்றனர்.
The advantage of this criterion is that it gives an appreciation of the variation in distances owners of vehicles needing sulphur-free fuels may have to travel in order to refuel their vehicle within the national territoryjw2019 jw2019
கடவுளுடைய அரசாங்கத்தைப் பற்றிய கூடுதலான தகவலுக்கு பைபிள் உண்மையிலேயே என்ன கற்பிக்கிறது? என்ற புத்தகத்தில் அதிகாரம் 8-ஐப் பாருங்கள்.
It' s Fight Club Great jointjw2019 jw2019
பி. 33 பெந்தெகொஸ்தே அன்று கடவுளுடைய சக்தி பொழியப்பட்டது முதல், கடவுளது அரசைப் பற்றிய செய்தியை இயேசுவின் சீடர்கள் உயிர்த்துடிப்புடன் அறிவிக்க ஆரம்பித்தார்கள். கிறிஸ்தவ சபையின் பிறப்பு...
You see, anyone capable of operating Lantian technology is of particular interest to usjw2019 jw2019
நம் அமைப்பை ஒழுங்கமைப்பதில் ஏற்பட்ட மாற்றங்களைப் பற்றி கூடுதலாகத் தெரிந்துகொள்ள, யெகோவாவின் சாட்சிகள்—கடவுளுடைய அரசாங்கத்தை அறிவிப்போர் என்ற ஆங்கிலப் புத்தகத்தில் பக்கங்கள் 204-235-ஐப் பாருங்கள்.
I guess you could say I' ve always been good with numbersjw2019 jw2019
என்றாலும் அவரை உண்மையுடன் பின்பற்றினவர்களாலாகிய 1,44,000 பேர் இந்தப் “புதிய வானங்களின்” பாகமாக அவரோடுகூட அரசாளுவார்கள்.—வெளிப்படுத்துதல் 5:9, 10; 14:1, 3.
Security' s got sensitivity training todayjw2019 jw2019
அதனால், அவருடைய அரசாங்கத்தைப் பற்றிய விஷயங்களுக்கு நாம் முதலிடம் கொடுக்கும்போது நம்முடைய தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்வார் என்ற நம்பிக்கை பிறக்கிறது.
The financial responsibility of each participant shall be limited to its own debt, subject to paragraphs # tojw2019 jw2019
1214 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.