அறிவுக்கான ஆயத்தம் oor Engels
அறிவுக்கான ஆயத்தம்
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
mental readiness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
அது கடவுள் தம்முடைய “சமாதானபிரபு”வின் மீது மட்டுமே வைத்திருக்கும் அந்தக் குறிக்கோள்களை நிறைவேற்ற தான் ஆயத்தமாக இருப்பதாக அறிவிப்பதன் காரணமாக.
He was young and dumb and in lovejw2019 jw2019
பெற்றோர் தங்கள் பிள்ளைகள் கேட்கும் கேள்விகளுக்குப் பதிலளிக்க ஆயத்தமாயிருந்து அறிவுபெறும்படியான அவர்களுடைய ஆவலைத் தூண்டி ஊக்குவிக்க வேண்டும்.
Thank you, doctor, I feel rebornjw2019 jw2019
(ஆதியாகமம் 22:15-18) மேசியாவின் முன்னோடியாக, அற்புதகரமாகப் பிறந்த சகரியாவின் சொந்த மகன் ‘யெகோவாவுக்கு முன்பாகச் சென்று வழியை ஆயத்தம்பண்ணவும், மக்களுக்கு இரட்சிப்பைப் பற்றிய அறிவைத் தெரியப்படுத்தவும்’ செய்வார்.
You' il arrive in the forest just before the accident.Don' t trust the old fool!jw2019 jw2019
(மத்தேயு 24:36, பொது மொழிபெயர்ப்பு) ஆகவே, தமக்கு செவிகொடுத்துக் கேட்டுக்கொண்டிருந்தவர்களிடம், “ஆயத்தமாயிருங்கள்” என்று இயேசு அறிவுறுத்தினார்.
You' re a born spook, Ruthjw2019 jw2019
தம்மில் அன்புகூருகிறவர்களுக்கு கடவுள் ஆயத்தம் செய்துள்ள காரியங்களைக் குறித்த அறிவு அப்படிப்பட்ட மனிதரின் இதயங்களை எட்டுவதுமில்லை.
Radio The Broadcasting Act 1996 saw changes to local radio concentration rules such that up to three radio licences serving the same area may be held by the same person or company, provided there is at least one licence on each of the AM and FM bands.Subsequent applications for ownership are subject to a public interest test.jw2019 jw2019
பேதுருவோ தைரியமாக இவ்வாறு அறிவித்தான்: “ஆண்டவரே, காவலிலும் சாவிலும் உம்மைப் பின்பற்றிவர, ஆயத்தமாயிருக்கிறேன்.”
Have you ever had to tell me more than once?jw2019 jw2019
கடவுளுடைய வார்த்தையாகிய பைபிளில் வெளிப்படுத்தப்பட்டிருக்கும் எதிர்காலத்தைப் பற்றிய கூடுதலான தகவலை நீங்கள் அறிந்துகொள்வதற்கு உதவி செய்ய யெகோவாவின் சாட்சிகள் ஆயத்தமாக இருக்கிறார்கள். (w86 5/15)
We' re just asking for professional courtesyjw2019 jw2019
விரைவிலேயே அவர்களுடைய கூடைகள் காலை அறுவடையால் நிறைந்து வீட்டுக்கு எடுத்துச்செல்ல ஆயத்தமாகிவிடுகின்றன.
Then what is it?jw2019 jw2019
யோவான் பிறக்கையில் சகரியா மீண்டும் பேசும் சக்தியைப் பெறுகிறார்; கடவுளுடைய இரக்கத்தை அறிவிக்கிறார், யெகோவாவின் வழியை ஆயத்தம் செய்யப்போகிற தீர்க்கதரிசியென யோவானைக் குறித்து பேசுகிறார். —1: 7, 35, 46, 47, NW.
I' ve been looking For someone to shed some lightjw2019 jw2019
2 வட்டார கண்காணியின் சந்திப்பு அறிவிப்பு செய்யப்பட்ட உடனே நாம் அதற்காக ஆயத்தம்செய்ய ஆரம்பிக்கலாம்.
So alive, so unaware of how precarious life can bejw2019 jw2019
2 யெகோவாவே இரட்சிப்பின் பிறப்பிடம் என்பதை தாவீதின் மகனான சாலொமோனும் அறிந்திருந்தார். ஆகவேதான், “போர் நாளுக்கென்று குதிரையை ஆயத்தமாக வைத்திருந்தாலும் இரட்சிப்பு கிடைப்பது யெகோவாவினாலேயே” என்றார்.
There are some mushrooms leftjw2019 jw2019
மிகவும் இன்றியமையாத ஆன்மீக அறுவடையில் ஆர்வத்துடன் ஈடுபடுவதற்கு கடவுளுடைய வார்த்தையிலுள்ள அறிவுரை அவர்களை முற்றிலும் ஆயத்தமாக்கியுள்ளது என்பதை மாணவர்களுக்கு நினைவுபடுத்தினார். —மத்தேயு 5:16.
Girl, don' t put no hex on me!jw2019 jw2019
எலிசா நீண்ட, களைப்பான ஒரு பிரயாணத்துக்குப் பின்னர், அவளும் அவளுடைய கணவரும் அவருக்காக ஆயத்தம் செய்திருந்த சிறிய அறைவீட்டுக்கு நன்றியுணர்வோடு திரும்பிவருவதை நாம் கற்பனை செய்துபார்க்கலாம்.
I gave her some advice on an idiotic scriptjw2019 jw2019
நாம் நம்முடைய பைகளைத் தூக்கிக்கொண்டு ஆயத்தமாய் நிற்போம் ஏனெனில் இரயில் வண்டி, அது நிற்கும் பிளாட்பாரத்தில் சீக்கிரத்தில் வந்துவிடுமென நாம் அறிந்திருக்கிறோம்.
Pending transition of the African Union mission to a United Nations (UN) operation in accordance with UN Security Council Resolution # , the Council has, in accordance with Article # of Decision #/#/CFSP, decided, in the light of the Decision by the Peace and Security Council of the African Union of # September #, to continue the European Union civilian-military supporting action to the African Union mission in the Darfur region of Sudan until # Decemberjw2019 jw2019
இது இயேசுவின் இந்த அறிவுரைக்கு நேர்மாறாக இருக்கிறது: “நீங்கள் நினையாத நாழிகையிலே மனுஷகுமாரன் வருவார்; ஆதலால், நீங்களும் ஆயத்தமாயிருங்கள்.”
Goddamn, I' m carrying too muchjw2019 jw2019
6 இந்த அந்நியர்கள் செலுத்தும் பலிகளுக்குள், “[மென்மையாக ஆயத்தம் செய்யப்பட்ட தானிய பலிகளைப்போல்], [கடவுளுடைய] ‘பெயரை யாவரறிய அறிவிக்கும் உதடுகளின் கனியும் நன்மை செய்வதும் காரியங்களை மற்றவர்களோடு பகிர்ந்துகொள்வதும்’ இருக்கின்றன.
The question is therefore as follows: should parents have to choose between a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adultjw2019 jw2019
என்றாலும், எக்லோனின் அரண்மனையையும் அங்கு என்ன எதிர்பார்க்கலாம் என்பதையும் ஏகூத் ஓரளவு அறிந்திருந்திருக்கலாம் என்பது, அந்த அரசனை சந்திக்க ஏகூத் கவனமாக ஆயத்தமான விதமும் அவன் பயன்படுத்திய உத்திகளும் தெரிவிக்கின்றன.
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the risk of salmonella.jw2019 jw2019
அவர்களுடைய ஞாயிற்றுக்கிழமை கூட்டங்களுக்காக காவற்கோபுரம் பத்திரிகையை முன்னதாகவே வாசித்து, அதிலுள்ள பைபிள் வசனங்களை பார்த்து, தாங்கள் ஏற்கனவே அறிந்திருக்கும் கேள்விகளுக்கு விடைகளை ஆயத்தம்செய்து வரும்படியாக அங்கத்தினர்கள் எதிர்பார்க்கப்படுகிறார்கள்.
Moreover, the implementation of the measure would involve an annual tax loss estimated at around EUR # millionjw2019 jw2019
வித்தியாசமான ஓர் உலகத்திற்குப் பயணம் என்று சொல்லப்படக்கூடிய ஒரு பயணத்திற்கு ஆயத்தம் செய்கிறவர்களாக, அவர்கள் கடவுளுடைய அறிவுரைகளுக்கு இணங்கி, தங்களையும், அநேக விலங்குகளையும், தேவையான உணவு பொருட்களையும் ஏற்றிச் செல்லக்கூடிய ஒரு பெரிய பேழையைக் கட்டினார்கள்.
We can do thisjw2019 jw2019
நம்முடைய தனிப்பட்ட பைபிள் படிப்பில் நாம் பெருக விதைத்தால், நாம் பலமான விசுவாசத்தையும், பிரகாசமான நம்பிக்கையையும், நம்முடைய ஊழியத்தில் ஆயத்தமுள்ளவர்களாய் இருக்கும் நிலையையும் அறுவடை செய்வோம்.
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?jw2019 jw2019
19 ‘மன்னிப்பதற்கு ஆயத்தமாயிருக்கிற’ கடவுளை நாம் சேவிக்கிறோம் என்பதை அறிவது எவ்வளவு இளைப்பாறுதல் அளிப்பதாக இருக்கிறது!
An ideal that keeps changingjw2019 jw2019
விவாகம் மற்றும் குடும்ப பத்திரிகை அறிவிப்பதாவது: “குறித்த காலத்துக்கு முன் விவாகம் செய்துகொள்பவர்கள், விவாகம் சார்ந்த கடமைகளை நிறைவேற்றுவதற்கு ஆயத்தமாக இல்லாததன் காரணமாக, குறைவான விவாக திருப்தியையே அனுபவிக்கிறார்கள்.
Come on, get dressedjw2019 jw2019
‘உங்களிலிருக்கிற நம்பிக்கையைக்குறித்து உங்களிடத்தில் விசாரித்துக் கேட்கிற யாவருக்கும் சாந்தத்தோடும் வணக்கத்தோடும் உத்தரவு சொல்ல எப்பொழுதும் ஆயத்தமாயிருங்கள்’ என அப்போஸ்தலனாகிய பேதுரு கிறிஸ்தவர்களுக்கு அறிவுரை கூறினார்.
Oh, no.I am definitely not here with someone elsejw2019 jw2019
எட்டாம் நாளிலே குழந்தைக்கு விருத்தசேதனம் செய்யப்பட்டபோது, அவருடைய தந்தை சகரியா தெய்வீக ஏவுதலினால் ஏவப்பட்டு அறிவித்தார்: ‘நீயோ பாலகனே, உன்னதமானவருடைய தீர்க்கதரிசி என்னப்படுவாய்; நீ கர்த்தருக்கு வழியை ஆயத்தம்பண்ணவும், நமது தேவனுடைய உருக்கமான இரக்கத்தினாலே அவருடைய ஜனத்துக்குப் பாவமன்னிப்பாகிய இரட்சிப்பைத் தெரியப்படுத்தவும், அவருக்கு முன்னாக நடந்துபோவாய்.
All I' m saying is that your trace is from a Greekjw2019 jw2019
அது கடவுள் தம்முடைய “சமாதானபிரபு ” வின் மீது மட்டுமே வைத்திருக்கும் அந்தக் குறிக்கோள்களை நிறைவேற்ற தான் ஆயத்தமாக இருப்பதாக அறிவிப்பதன் காரணமாக.
Well, here to lend a helping handSamanantar Samanantar
60 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.