உட்கரு வரையம் oor Engels
உட்கரு வரையம்
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
karyogram
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
உங்கள் பேச்சில் பயன்படுத்துவதற்கு மற்றவர்கள் புதிய கருத்துக்களை உடையவர்களாக இருக்கலாம், அல்லது நீங்கள் ஒருவேளை வேறு ஒருவருக்கு அவருடைய நியமிப்பில் உதவிசெய்ய கருத்துக்களைத் தெரிவிக்கலாம்.
Instead of the technical name the use of one of the following names is permittedjw2019 jw2019
கொட்டாவி: நுரையீரல்களில் கரியமிலவாயு கட்டப்பட்டதற்கான பிரதிபலிப்பு, ஓர் ஆழ்ந்த, தானாக வரும் உட்சுவாசம் என்று நம்பப்படுகிறது.
And while I don' t regret the time that I spent nurturing each and every one of themjw2019 jw2019
நேர்மை வாய்ந்த அரசியல் தலைவர்கள் உட்பட பலர், அப்பாவி மக்களை, முக்கியமாய் இளைஞர்களை, அத்தகைய பயங்கர கும்பல்களிலிருந்து பாதுகாக்க அக்கறை காண்பித்து வந்திருக்கின்றனர்.
Okay, maybe you could just listenjw2019 jw2019
இன்று, சொந்த செளகரியமே முக்கியமென கருதப்படுவதால் திருமண ஒப்பந்தத்தில் உட்பட்டுள்ள தியாகங்களைச் செய்ய யாரும் முன்வருவதில்லை.
This is moccaccinojw2019 jw2019
அவருக்கு எதிரே முன் வரிசைகளில், அவருடைய சக ரபீக்கள் அல்லது முதன்மையான மாணாக்கர்கள் உட்பட, முக்கியமான அறிஞர்கள் உட்கார்ந்தனர்; அவர்களுக்குப் பின்னால் மற்ற எல்லா அறிஞர்களும் உட்கார்ந்தனர். . . .
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this Decisionjw2019 jw2019
பைபிளில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள குஷ்டரோகம், பல்வேறு நோய்களை குறிப்பிடுகிறது என மற்றவர்கள் கருதுகின்றனர்; இது மைக்கோபேக்டீரியம் லெப்ரே-யினால் வரும் நோயை உட்படுத்தலாம் அல்லது உட்படுத்தாமலும் இருக்கலாம்.
We have been open and transparent on this issue and have been as forthcoming as possible with members of parliament and the media in explaining the facts, while respecting the rights of individuals who are before the courts to a fair trialjw2019 jw2019
அதற்கு முந்தின வருடம் சிட்னி முழுக்காட்டுதல் பெற்றிருந்தான்; எனவே அவனும் ஐரினும் பயனியர்களாக —முழுநேர ஊழியர்களாக—சேவை செய்ய ஆரம்பித்தார்கள். அவர்கள் ஏங்கில்சி தீவு உட்பட வேல்ஸின் வடக்குக் கரையோரமாக பாங்கர் முதல் கார்நார்வன் வரை ஊழியம் செய்தார்கள்.
Electromagnetic compatibilityjw2019 jw2019
(லேவியராகமம் 24:22) அந்நிய ஜாதியாரைப் பற்றிய தெளிவான சட்டங்களின் நியாயமான உட்கருத்தைவிட்டு விலகியதால், இயேசுவின் நாளைய யூத மதத் தலைவர்கள் பகைமையை தோற்றுவித்த ஒரு வணக்க முறையை உருவாக்கினார்கள், எனவே இந்த மதம் அந்நிய ஜாதியாரால் பகைக்கப்பட்டது.
Say, how old are you, anyway?Fortyjw2019 jw2019
“சட்டத்துக்கு கீழ்ப்படிவதைப் பார்க்கிலும் தன்னுடைய மத நம்பிக்கைகளுக்கு கீழ்ப்படிந்து” மனசாட்சிக்கு கட்டுப்பட்டு ஒருவர் நடப்பாராகில், அரசு அதை நியாயமானதாகவும் மத சுதந்திரத்திற்கு உட்பட்டதாகவும் கருதலாம். —அப்போஸ்தலர் 5:29.
Let me get my jacketjw2019 jw2019
இப்பொழுது அவள் மறுபடியும் கர்ப்பமாயிருந்தாள், பலவீனமாயும் இரத்தச்சோகை உள்ளவளாயும் இருந்ததால் கட்டாயமாக அவள் சத்து மருந்துகள் உட்கொள்ளவேண்டுமென மருத்துவர் சொன்னார்.
This is a small community.I' m being carefuljw2019 jw2019
குறிப்பாக தூண்டி இணங்கச்செய்வதை உட்படுத்துமானால், மிகச் சிறந்த விதமான விளம்பரமும்கூட நியாயமாகவே பிரச்சாரம் என்பதாக விவரிக்கப்படலாம் என்று சில அதிகாரிகள் கருதுகின்றனர்.
Sampled companiesjw2019 jw2019
கனமழை காரணமாக ஏரிக்கு தொடர்ந்து நீர்வரத்து அதிகரித்து வருவதால் ஏரி உடையும் அபாயம் ஏற்பட்டுள்ளது.
Payment and invoicing systems for customers are not within the scope of this TSI, nor are such systems for payment and invoicing between various service providers such as railway undertakings or infrastructure managersSamanantar Samanantar
சூரியனின் உட்கருவில் சேர்ந்து வரும் ஹீலியம் வாயுவினால் அதன் மொத்த ஒளிர்வுத்தன்மை மெல்ல வளரும்.
Subject: Aid for Bulgaria's social welfare institutionsSamanantar Samanantar
சூரியனின் உட்கருவில் சேர்ந்து வரும் ஹீலியம் வாயுவினால் அதன் மொத்த ஒளிர்வுத்தன்மை மெல்ல வளரும்.
I just examined thegirlSamanantar Samanantar
சூரியனின் உட்கருவில் சேர்ந்து வரும் ஹீலியம் வாயுவினால் அதன் மொத்த ஒளிர்வுத்தன்மை மெல்ல வளரும்.
Which reminds me, Facial, Wednesday EveningSamanantar Samanantar
சூரியனின் உட்கருவில் சேர்ந்து வரும் ஹீலியம் வாயுவினால் அதன் மொத்த ஒளிர்வுத்தன்மை மெல்ல வளரும்.
But you do if you are holding a dance or concert, since this is considered a public performance.Samanantar Samanantar
ஹெர்மேனஸ் சபையானது பிரபலமான இந்தக் கரையோரப் பட்டணத்தில் மெய் வணக்கத்துக்கும் தேவராஜ்ய பயிற்றுவிப்புக்கும் மையமாக இருக்கும் தங்களுடைய சொந்த ராஜ்ய மன்றத்தை உடையதாயிருப்பதற்கு நிச்சயமாகவே அதிக நன்றியுள்ளதாக இருக்கிறது.—எபிரெயர் 10:24, 25.
The damage that ensues to companies in certain circumstances and in certain strike situations is irreparablejw2019 jw2019
பணம் என்பது மருத்துவர்கள் அவசியமாகவே கருத்தில் கொள்ள வேண்டிய ஒரு விஷயமாக இருப்பதை ஒப்புக்கொள்ளும் அதே சமயத்தில், ஒரே விதமான இரத்தத்தை ஏற்றுவதில் உட்பட்டுள்ள மறைந்திருக்கும் செலவுகளை அலசி ஆராயும் பிரசுரிக்கப்பட்டுள்ள ஆராய்ச்சி ஏடுகளை சாட்சிகளின் ஒரு பிரதிநிதி குறிப்பிட்டார்.
Frozen guttedjw2019 jw2019
மதிப்பீடுகள் என்பது “நம்பிக்கைகளை, அபிப்பிராயங்களை, மனப்பான்மைகளை, உணர்ச்சிகளை, பழக்கவழக்கங்களை, மரபுகளை, முன்னுரிமைகளை, தப்பெண்ணங்களை, இன்னும் விசித்திரமான நடத்தைகளைக்கூட உட்படுத்தலாம்; தனிப்பட்ட ஒருவரோ, தொகுதியோ சமுதாயமோ எந்தச் சமயத்திலும், எந்தக் காரணத்துக்காகவும் எதை வேண்டுமானாலும் மதிப்பீடாக கருதலாம்.”
we rush these fucks and beat the shit out of emjw2019 jw2019
இரண்டாவது வரிசையும் சவுகரியமானதாக இருந்தாலும், பின் இருக்கை வரிசையில் உயரம் அதிகம் உடையவர்கள் அமருவது சற்று கடினமே
Another one' s sleeping with a pervert that you brought into her life, so I don' t want to get into something sillySamanantar Samanantar
அரசியல் கட்சி தலைவர்கள், நீதிபதிகள், வழக்கறிஞர்கள் மற்றும் முக்கிய பிரமுகர்கள் உட்பட ஏராளமானோர் மலர் வளையம் வைத்து அஞ்சலி செலுத்தி வருகின்றனர்.
He might be going to war for those cornersSamanantar Samanantar
முதல்நிலை தேர்தல்கள் மற்றும் நியமிக்கும் கருத்தரங்குகள் உட்பட, குடியரசுத் தலைவர் வேட்பாளரை நியமிக்கும் முறைமை அரசியலமைப்பில் எங்கும் குறிப்பிடப்படவில்லை. இவை மாநிலங்கள் மற்றும் அரசியல் கட்சிகளால் தாமாகவே உருவானவை.
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.Samanantar Samanantar
இதில் கருத்துவேறுபாடுகள் இருந்தால் அதை தீர்த்துக்கொள்ளும் முறைகள் உட்பட்டிருந்தன. ஆரோக்கியமான குடும்பங்களில் பொதுவாகவே, “யாரும், ஒருவர்மேல் ஒருவர் கோபம் கொண்டு படுக்கைக்குப் போகாமல்,” இருக்கும் பழக்கத்தை ஆய்வு நடத்திய ஆசிரியை கண்டார்.6 ஆனால், 1,900-க்கும் மேற்பட்ட வருடங்களுக்கு முன்பே, பைபிள் இவ்வாறு அறிவுரை தந்தது: “நீங்கள் கோபங்கொண்டாலும் பாவஞ்செய்யாதிருங்கள்; சூரியன் அஸ்தமிக்கிறதற்கு முன்னாக உங்கள் எரிச்சல் தணியக்கடவது.”
That is why we need to give constant thought to how we could improve our performance, and what thisdebate has done is to help us to do just that.jw2019 jw2019
நடிகை சுஷ்மிதா சென், நிகழ்ச்சி ஒன்றில் குட்டை உடை அணிந்ததால், சவுகரியமாக அமரமுடியாமல், உள்ளாடை வரை தெரிந்து தலை குனிவை சந்தித்தார்
Without my rifle, I am nothingSamanantar Samanantar
எனவே, பவுல் தைரியமாகச் சொல்கிறான்: “யூதர், கிரேக்கர் யாவரும் பாவத்திற்கு உட்பட்டவர்கள். ”
I' m just...... you know, hidingSamanantar Samanantar
58 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.