ஏற்றுமதி உதவித் தொகை oor Engels
ஏற்றுமதி உதவித் தொகை
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
Export subsidy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
இத்திட்டத்துக்கான அனைத்து செலவுகளையும் ப்ளூம்பெர்க் உதவி மையம் ஏற்றுக் கொள்வதால், மத்திய அரசுக்கு இதனால் நிதி செலவீடு ஏதும் கிடையாது.
There' s nothing going on in therepmindia pmindia
இந்தப் பண்பு திருத்தத்தை ஏற்றுக் கொள்ளவும் அது உன் நன்மைக்காக இருப்பதை மதித்துணரவும் உனக்கு உதவி செய்யும்.
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.jw2019 jw2019
(ஆ) ஆலோசனையைக் கேட்கவும், புத்திமதியை ஏற்றுக்கொள்ளவும் எது நமக்கு உதவும்?
Equivalent to those provided for under the law of the host Member Statejw2019 jw2019
தொலை தூரத்தின் மத்தியிலும், இடையிடையே ஊர்தி ஏற்ற உதவியுடன் நடந்து பயணம் செய்து அவர் கூட்டங்களுக்கு ஒழுங்காக ஆஜராகி, சத்தியத்துக்காக விரைவாக நடவடிக்கை எடுத்து முழுக்காட்டப்பட்டார்.
She' s wanted for the assassination of the Turkish interior minister in #, and for the murders of three ClA agents stationed in Serbiajw2019 jw2019
இதையும் தங்களிடம் நம்பி ஒப்படைக்கப்பட்ட ஒரு உடைமையாகக் கருதி மிகச்சிறந்த முறையில், யெகோவா தேவனுடைய பெயரை மகிமைப்படுத்தவும் மற்றவர்கள் சத்தியத்தை ஏற்றுக்கொள்ள உதவும் விதத்திலும் பயன்படுத்த விரும்புகின்றனர்.—மத்.
This is just the beginningjw2019 jw2019
அடை மழையால் ஏற்படக்கூடிய நிலைமையை சமாளிக்க மத்திய அரசின் இயன்ற உதவிகள் அனைத்தையும் மத்திய அரசு வழங்கும்.
Why can' t you just learn to wait?!pmindia pmindia
இதைப் புரிந்துகொண்டால், நாமும் உண்மையான நண்பர்களாய் இருந்து, மற்றவர்களது உணர்வுகளுக்கு மதிப்பு கொடுத்து, தேவைகளுக்கு ஏற்றார்போல் நடந்துகொள்ள உதவியாக இருக்கும்.
Make it short, okay?jw2019 jw2019
"""இந்த தசாப்தத்திற்குள் வீணான ஏற்றுமதி உதவித் தொகைகளை அகற்றுவதற்கு ஒரு கால நிர்ணயம் செய்வோம்"" என்று அவர் கூறினார்."
In Regulation (EEC) No #, the following Article #a is inserted after ArticleSamanantar Samanantar
இதற்காக அவர்கள், உலகெங்குமுள்ள சபைகளில் வெளி ஊழியக் கூட்டங்களை ஏற்பாடு செய்கிறார்கள்; இந்த ஏற்பாடு, பிரசங்கிப்பவர்களைத் தொகுதிகளாக ஒழுங்கமைத்து வெளி ஊழியத்திற்கு அனுப்ப உதவியாய் இருக்கிறது.—மத்.
Ambassador, if Elasian women are that vicious, why are men so overwhelmingly attracted to them?jw2019 jw2019
அடை மழையால் ஏற்படக்கூடிய நிலைமையை சமாளிக்க மத்திய அரசின் இயன்ற உதவிகள் அனைத்தையும் வழங்குவதாக பிரதமர் அப்போது உறுதியளித்தார்.
Your heart rate and breathing are higher than normal for a woman of your age, Sarahpmindia pmindia
கடவுளைப் புறக்கணித்துவிட்டு அதற்குப் பதிலாக பரிணாமத்தையும் அறிவியலையும் ஏற்றிருப்பது மனிதக் குடும்பத்தின் சூழ்நிலைக்கு உதவி செய்யவில்லை, ஆனால் கெடுதியையே விளைவித்திருக்கிறது.
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnerjw2019 jw2019
யெகோவாவின் அரசதிகாரத்தையும் தமக்கு பரிசுத்த சேவை செய்வோரை மீட்பதற்கான அவருடைய ஏற்பாட்டையும் நன்றியோடு மதித்துணர இந்த ஒவ்வொரு தரிசனமும் நமக்கு பெரிதும் உதவுகின்றன. —எசே.
So how do we get inside, genius?jw2019 jw2019
வேளாண் பொருட்கள், தோட்டக்கலைப் பொருட்கள் ஏற்றுமதி மூலம் கிடைக்கும் வருவாய் வடகிழக்கு மண்டலத்தின் பொருளாதார நிலை மேம்பட உதவும்.
On that date the Council also adopted Decision #/#/CFSP concerning the extension for three months, until # September #, of the Agreement between the European Union and the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission- AMM) and its personnelpmindia pmindia
ஆனால் நிச்சயமாகவே, இந்தக் காரணத்துக்காக மதிப்புள்ள உதவியைப் பைபிளிலிருந்து ஏற்றுக்கொள்ள மறுப்பது, கள்ளநோட்டு புழக்கத்திலிருப்பதன் காரணமாக உண்மையான பணத்தை ஏற்றுக் கொள்ள மறுப்பதுபோல அத்தனை நியாயமற்றதாக உள்ளது!
Your subconscious is trying to tell you to listenjw2019 jw2019
நித்திய ஜீவனுக்கு வழிநடத்தும் அவருடைய சத்தியங்களை அவர்கள் மதித்துணர உதவிசெய்வதற்கு, கடவுள் ஒரு சர்வதேச போதிக்கும் திட்டத்தை ஏற்படுத்தியிருக்கிறார்.
Did you take his power?jw2019 jw2019
பீகார் மாநிலத்தின் வெள்ள நிலவரத்தைத் தொடர்ந்து கண்காணித்து வருவதாகவும், அம்மாநிலத்தில் ஏற்பட்டுள்ள வெள்ளப் பேரிடரை சமாளிக்க மத்திய அரசு அனைத்து உதவிகளும் வழங்கும் என்றும் பிரதமர் டுவிட்டர் வலைதளத்தில் தெரிவித்துள்ளார்.
Gus, we can not have that herepmindia pmindia
முழுக்காட்டப்படுகிறவர்கள் உங்களுடைய அன்புள்ள உதவியினால், கிறிஸ்த ஊழியமாகிய இந்த முக்கிய வேலைநியமிப்பை நிறைவேற்றுவதற்குப் போதிய அளவு ஆயத்தம் செய்யப்பட்டவர்களாய் ஊழியத்தை ஏற்க ஊக்கமும் உதவியும் பெறுவர்.”—மத்.
Yes, Captainjw2019 jw2019
(அப்போஸ்தலர் 5:29) ஒரு உறுதியான நிலைநிற்கை எடுப்பதன் மூலம் மட்டுமே, கிறிஸ்துவினுடைய போதனைகளுக்கு ஏற்ப வாழ்வது நம்முடைய ஜீவனையே குறிக்கிறது என்பதை அவர்கள் மதித்துணர நீங்கள் அவர்களுக்கு உதவிசெய்ய முடியும்.
No, Mr Malhotra... don' t take my opinionjw2019 jw2019
17 இன்று கடவுளுடைய மக்கள் மத்தியில் ஏற்பட்டு வருகிற மாபெரும் மாற்றங்களைப் புரிந்துகொள்ள பேதுருவின் உதாரணம் நமக்கு உதவுகிறது.
What can I say about my mother?jw2019 jw2019
(மத்தேயு 5:25, NW) “ஏற்ற சமயத்தில் சொன்ன வார்த்தை,” ‘சமாதானத்தைப் பின்தொடர’ நமக்கு உதவிசெய்யக்கூடும்.—நீதிமொழிகள் 25:11; 1 பேதுரு 3:11.
My father was a newspapermanjw2019 jw2019
சமச்சீர் உணவு, ஒழுங்கான உடற்பயிற்சி, மிகக் குறைவாக மதுபானம் அருந்துதல், சிகரெட்டுகளை முற்றிலும் தவிர்த்தல் ஆகியவை தமனிகள் ஆரோக்கியமாக இருக்க உதவுவதோடு ஏற்கெனவே பாதிக்கப்பட்ட தமனிகள் சீரடைய உதவும்.
Oh, that' s okayjw2019 jw2019
உங்கள் உத்தரவாதத்தை ஏற்றுக்கொள்ளவும், ஆனால் உதவியையும் ஏற்றுக்கொள்ளவும்: புகைப்பிடிப்பதை நிறுத்திவிட்டிருக்கும் ஆதரவாயுள்ள நண்பர்கள் விலைமதிப்புள்ளவர்களாக இருக்கிறார்கள்.
He specifically described his tremendous efforts to replace words with sentences .jw2019 jw2019
(மத்தேயு 5:23, 24) அன்பற்ற சொற்கள் அல்லது செயல்கள் ஏற்படுத்திய புண்ணை ஆற்ற, மன்னிப்பு கேட்பது உதவியாக இருக்கலாம்.
You' il fucking handle what?jw2019 jw2019
இந்தத் திட்டத்திற்கான இறுதி ஒப்பந்தத்திற்கு ஒப்புதல் வழங்கவும், இத்திட்ட அமலாக்க காலத்தில் ஏற்படும் எந்தவொரு பிரச்சினைக்கும் தீர்வு காணவும் உதவும் வகையில் மத்திய நிதியமைச்சர், வெளியுறவுத் துறை அமைச்சர், கப்பல் போக்குவரத்து அமைச்சர் ஆகியோருக்கு மத்திய அமைச்சரவை இப்போது அதிகாரம் வழங்கியுள்ளது.
Does that oven over there work?pmindia pmindia
அவர்களில் அநேகர் சத்தியத்தை ஏற்றுக்கொண்டார்கள், நாட்டின் பிற பகுதிகளிலும் கடவுளுடைய ராஜ்ய நற்செய்தியைப் பரவுவதில் உதவினார்கள். —மத்தேயு 24:14.
It always happens to mejw2019 jw2019
310 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.