புதிய பத்திர வெளியீட்டுச் சந்தை oor Engels
புதிய பத்திர வெளியீட்டுச் சந்தை
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
new-issues market
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
நற்செய்தியை தெரிந்துகொள்ள ஆர்வமுள்ளவர்கள் சந்தா மூலமாக (பணம் கட்டி) இந்த பத்திரிகையை வாங்கிக்கொள்ள ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது.
She almost delivered in my car!jw2019 jw2019
அந்தக் காலத்தை எதிர்பார்த்தவளாய், யெகோவாவின் மகிழ்ச்சியுள்ள ஜனங்களில் ஒருத்தியாயிருந்து ஊழியத்தில் முழு பங்கு கொண்டிருப்பதில் விவரிக்கமுடியாத சந்தோஷம் இப்பொழுதும்கூட எனக்கு இருக்கிறது.—குளோரியா உவில்லியம்ஸ் சொன்னபடி.
The blood had already coagulatedjw2019 jw2019
என்ற புத்தகத்தை அவருக்குக் கொடுத்து, அவரையும் அவருடைய மனைவியையும் சந்தித்து அவர்களுடைய கேள்விகளுக்குப் பதிலளிப்பதற்காக ஏற்பாடுகளைச் செய்தார்.
You come well recommendedjw2019 jw2019
(1 கொரிந்தியர் 3:9) யெகோவா மீது அன்பு வைத்திருப்பதை நாம் வெளிக்காட்டும்போது, அதை அவர் உண்மையிலேயே மதிக்கிறார்; அது அவருடைய இருதயத்தை சந்தோஷப்படுத்தவும் செய்கிறது.
Let me guessjw2019 jw2019
உடற்பயிற்சி செய்வதே எல்லாரும் அறிந்த வழி என த க்ளோப் சொல்கிறது, “ஒரு புத்தகத்தை வாசிப்பது, ஓய்வுநேரத்தில் விருப்ப வேலைகள் செய்வது, விளையாடுவது, மற்றவர்களை போய் சந்திப்பது, குடும்பத்தோடு பொழுதை கழிப்பது போன்றவை மேலும் சில வழிகளாகும்.” (g03 7/08)
Coming here at this hour?jw2019 jw2019
1 யெகோவாவுடைய அரசாங்கத்தின் ஆசீர்வாதங்களைப் பற்றித் தெரிந்துகொள்ள யாராவது விருப்பம் காட்டினால், அவரை மீண்டும் போய்ச் சந்திப்பது சீடராக்கும் வேலையில் உட்பட்டிருக்கிறது.
It' s not a good day to open a restaurant?jw2019 jw2019
தொடர்பை புதுப்பித்தல் என்பதன் மதிப்பை உணர்த்தும் வகையில் அமிர்தசரஸ் தேர்வு செய்யப்பட்டிருப்பதையும், HoA-வின் இந்த ஆண்டு கொள்கையான “சவால்களை சந்திப்பது, வளத்தை எட்டுவது” என்பதை ஒருமித்தும் இது அமைந்திருப்பதையும் அவர்கள் குறிப்பிட்டனர்.
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningspmindia pmindia
பாரா 4-ஐ கலந்தாலோசிக்கையில், ஒரு பயனியரோ அல்லது மற்ற திறம்பட்ட பிரஸ்தாபியோ குறைந்த அனுபவமுள்ள ஒரு பிரஸ்தாபிக்கு அவ்வப்போது உள்ளூர் பிராந்தியங்களில் எதிர்ப்படும் ஒரு நிலையை எவ்வாறு சந்தித்து கையாளுவது என்பதைக் காட்டும்படி செய்யுங்கள்.
This should be taken into account when setting dates for mandatory equipmentjw2019 jw2019
பல இடங்களில் சச்சரவையும் ஒற்றுமையின்மையையும் உண்டாக்குகிற வேற்றுமைகளை சமாளித்து வந்திருக்கும் இந்த வாலண்டியர்கள், இந்தியாவிலுள்ள ஒற்றுமையான பெத்தேல் குடும்பத்தில் சந்தோஷமாய் தோளோடு தோள் சேர்ந்து உழைத்து, மற்றவர்களுக்காக சேவை செய்கின்றனர். —சங்கீதம் 133:1.
Who are you buying all this for?jw2019 jw2019
அடுத்த சந்திப்புக்கு வீட்டுக்காரருடைய ஆர்வத்தைத் தூண்டுவதற்காக ஒவ்வொரு சந்திப்பின் முடிவிலும் ஒரு கேள்வியை கேட்பதை பயனுள்ளதாக சிலர் கண்டிருக்கிறார்கள்.
Bring me a drinkjw2019 jw2019
அதோடு, ஸ்தாபிக்கப்பட்ட கடவுளுடைய ராஜ்யத்தின் “நித்திய சுவிசேஷத்தை” பிரசங்கிப்பதில் வைராக்கியமாக கலந்துகொள்ள வேண்டும். அவ்வாறு செய்தால் சந்தோஷம் நம்முள் கரைபுரண்டோடும். —வெளிப்படுத்துதல் 14:6.
They shall forthwith inform the Commission thereofjw2019 jw2019
நம் பிரசங்க அளிப்புகளை தயாரித்தல், பத்திரிகைகளையும் இதர பிரசுரங்களையும் அளித்தல், மறு சந்திப்புகள் செய்தல், பைபிள் படிப்புகளை நடத்துதல், கிடைக்கும் ஒவ்வொரு சந்தர்ப்பத்தையும் சாட்சி கொடுக்க பயன்படுத்துதல் ஆகியவற்றைப் பற்றி நிறைய கேட்கிறோம்.
Is it about birth and aging until functioning stops?jw2019 jw2019
எதிர்காலத்தைத் தெளிவான இலக்காக வைத்திருப்பது, கடவுளுடைய சித்தத்தைச் செய்வதில் சந்தோஷத்தைக் காத்துக்கொள்ள உதவும் கூடுதலான உதவியாகும்.
For the purpose of this Directivejw2019 jw2019
ஆகவே, தன்னைப் பற்றியும் தன்னுடைய பயணத் தோழனாகிய தீமோத்தேயுவை பற்றியும் பேசுகையில், பவுல் இவ்வாறு சொன்னார்: ‘கடவுளை சந்தோஷத்தோடு சேவிப்பதற்கு உங்களுடன் உழைப்பதே எங்களுடைய வேலை.’
That' s not happening eitherjw2019 jw2019
சமீபத்தில், சோனியாவும் அவருடைய சகோதரி ஆலிவும், சாவை எதிர்நோக்கியிருந்த ஜேனட் என்ற நோயாளியை ஆஸ்பத்திரி ‘வெயிட்டிங் ரூமில்’ சந்தித்தார்கள்; பைபிள் தரும் நம்பிக்கையின் செய்தியை ஜேனட்டுடன் இவர்கள் பகிர்ந்து கொண்டார்கள்.
So why do they put bibles in motel rooms?jw2019 jw2019
ஆனால், பொதுவாக இப்படிப்பட்ட பிரச்சினைகளை “கிளிப்” போட்டு பல் மருத்துவர்கள் சரிசெய்துவிடுகிறார்கள் என்பது சந்தோஷமான செய்தி.
I' ve been trying to reach youjw2019 jw2019
யோர்தான் நதியில் இயேசுவை யோவான் முழுக்காட்டிய சந்தர்ப்பத்தில் இயேசு ஜெபித்துக்கொண்டிருந்தார் என பைபிள் குறிப்பிடுகிறது.
Braxton here actually admired youjw2019 jw2019
மல்கியா, தேவாவியால் ஏவப்பட்ட வேதவாக்கியங்களின் அதிகாரப்பூர்வ பட்டியலை சேர்ந்ததுதான் என்பதை யாரும் சந்தேகிக்க முடியாது; ஏனெனில் கடவுளுடைய குமாரனாகிய இயேசுவுங்கூட பலமுறை அதிலிருந்து மேற்கோள் காட்டினார்.
About six feetjw2019 jw2019
(1 கொரிந்தியர் 8:1-13; வெளிப்படுத்துதல் 2:12, 14, 18, 20) ஒரு மிருகத்தை விக்கிரகத்துக்கு படைப்பது இறைச்சியை மாற்றிவிடுவது கிடையாது, ஆகவே ஒரு கிறிஸ்தவன் சந்தையில் கொஞ்சத்தை வாங்கிக்கொள்ளலாம்.
the king has killed himselfjw2019 jw2019
ஒரு நாள், அவருடைய மனைவியோடுசேர்ந்து பிரயாணம்செய்து மற்ற சபைகளைச் சந்திப்பதைப்பற்றிச் சிந்தித்துப்பார்க்கும்படி அவர் கேட்டுக்கொள்ளப்படும்வரை, அவர்கள் யெகோவாவின் சாட்சிகளின் ஒரு சிறிய சபையோடு சந்தோஷமாக ஊழியம்செய்துகொண்டு, பைபிளை மக்களுக்குப் போதித்துக்கொண்டு வந்தனர்.
I was standing over her, Waltjw2019 jw2019
*) உதாரணத்திற்கு, மோசே அன்று வாழ்ந்த எல்லாரையும்விட ‘மிகுந்த சாந்தகுணமுள்ளவராய் இருந்தார்’; ஆனாலும், இஸ்ரவேலர் கலகம் செய்த ஒரு சந்தர்ப்பத்தில் அவர் கோபத்தை வெளிக்காட்டினார், கடவுளுக்கு மகிமை சேர்க்கத் தவறினார்.
John, it should have never happenedjw2019 jw2019
ஏதாவது குப்பைக்கூளங்களை பார்த்தால் அவற்றை உடனடியாக குப்பைத் தொட்டியில் போட்டுவிடுவதன் மூலம் எல்லாரும் மாநாட்டு வளாகத்தை சுத்தமாக வைத்துக்கொள்வதற்கு உதவி செய்வோம் என்பதில் சந்தேகமில்லை.
Still sitting right where he was last nightjw2019 jw2019
இது, அக்கறை காட்டும் ஆளின் பெயரையும் சரியான விலாசத்தையும் அவற்றோடுகூட முதல் சந்திப்பில் கலந்துபேசின பொருளையும் எழுதிவைப்பதை உட்படுத்துகிறது.
Oh no, it' s all good, girljw2019 jw2019
அதிக உற்சாகத்திற்குப் பிறகும், உதவியாய் இருந்த கிறிஸ்தவ கூட்டுறவுக்குப் பிறகும், ஒருசில ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நான் கற்பனை செய்து பார்த்திருந்ததைவிட அதிகமாய், இப்போது கடவுளைச் சேவிப்பதில் முன்பைவிட சந்தோஷமாயும், வெகு பாதுகாப்பாயும் உணருகிறேன்.
But I have already dinedjw2019 jw2019
(எபிரெயர் 2:11, 12) சங்கீதம் 22:27-ம் வசனம் யெகோவாவை துதிப்பதில் “ஜாதிகளுடைய சந்ததிகளெல்லாம்” யெகோவாவின் ஜனங்களோடு சேர்ந்து கொள்ளும் ஒரு காலத்தைப் பற்றி பேசுகிறது.
You know, he was so devoted To his family,He didn' t have a lot of time For other peoplejw2019 jw2019
1835 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.