முறைமணத் துணைவர் oor Engels
முறைமணத் துணைவர்
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
concubitant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ஆனால், சரியான உள்நோக்கத்துடனேயே டேட்டிங்கில் ஈடுபட வேண்டும். ஓர் ஆணும் பெண்ணும் ஏற்ற மணத்துணைவர்களாக இருப்பார்களா என்பதைத் தீர்மானிக்கும் நோக்கத்துடனே அதில் ஈடுபட வேண்டும்.
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant Workersjw2019 jw2019
மாறாக பொறாமை கொண்ட திருமணத் துணைவர், அவனுடைய அல்லது அவளுடைய உணர்வுகளை ஒளிவுமறைவின்றி பேசவேண்டும்.
Yo, what' s that?jw2019 jw2019
புதிய ஒழுக்கநெறிகளுக்கு அடிமையாகிவிட்ட இன்றைய உலகம் திருமணத்தை நடைமுறைக்கு ஒத்துவராத பழம்பாணியாகக் கருதுகிறது.
It uses the money it receives from the various sectors to do research and to market Canada as a travel destinationjw2019 jw2019
(நீதிமொழிகள் 5:15-20) என்றாலும், மணத்துணையை விட்டுவிட்டு, வேறொருவரோடு பாலுறவு கொள்வதை அது கண்டிக்கிறது.
Delivering a package as a favor to our Israeli friendsjw2019 jw2019
யெகோவாவிற்கு, அவருடைய அமைப்பிற்கு, சபைக்கு, நம்முடைய திருமணத் துணைவருக்கு உண்மைப் பற்றுறுதியைக் காண்பிப்பதே நான்கு அம்சங்கள்.
As soon as I introduce myself to Bode Millerjw2019 jw2019
சந்தோஷமும் நிதானமும் இருந்தால், நம்முடன் வேலை செய்வோரோடும்சரி, மணத்துணைவரோடும்சரி, பெற்றோரோடும்/பிள்ளைகளோடும்சரி ஒத்துப்போவது சுலபம்.
And I like where this is going!jw2019 jw2019
ரோமருடைய வசந்த காலம் மற்றும் பூக்களின் தேவதை, பூக்களுக்கு அழகையும் மணத்தையும் கொண்டு வருகிறாள் . . .
And some say you can still see their ghosts up therejw2019 jw2019
கானா நாட்டுப் பழமொழி ஒன்று இவ்வாறு சொல்கிறது: “திருமணத்திற்குள் காலடி எடுத்து வைப்பதற்கு முன் வருங்கால மணத்துணையைப் பற்றி விசாரியுங்கள்.”
As I said in my speech, we have already sent troops to Italyjw2019 jw2019
14 இப்போது யெகோவாவுக்கு சேவை செய்துவருகிற அநேகர், பைபிளைப் படிக்க ஆரம்பித்த புதிதில் மாற்றங்கள் செய்ததை அவர்களுடைய மணத் துணைவரோ அல்லது குடும்ப அங்கத்தினரோ எதிர்த்தனர்.
yeah, look, marriages end. im sorry, but i didnt end yoursjw2019 jw2019
அப்படியே உங்களைப் பற்றியும் உங்கள் மணத்துணையிடம் வரிசைப்படுத்த சொல்லுங்கள்.
Ever since you joined our staff, I began to find life worth livingjw2019 jw2019
குடும்பங்களில் நிகழும் வன்முறையையும் அதனால் பிள்ளைகள், பெற்றோர், திருமணத் துணைகள் தவறாக நடத்தப்படுவதையும் குறித்த வருத்தமூட்டும் அறிக்கைகளை நாம் கேள்விப்படுகிறோம்.
We got the thing lickedjw2019 jw2019
பிள்ளைகளில்லாத தம்பதிகளுக்குங்கூட, இந்தக் கவலைகள், உடல்நலப் பிரச்சினைகள் அல்லது பண சம்பந்த இக்கட்டுகளும் அவற்றோடுகூட மணத்துணைவரின் வயதான பெற்றோரிடமான வேதப்பூர்வ பொறுப்புகளும் உட்பட்டவையாக இருக்கலாம்.
I will hunt you down and kill your crabby assjw2019 jw2019
திருமணத்திற்கு முன்பு உங்கள் துணைவர், விளையாட்டிலோ மற்ற பொழுதுபோக்கு விஷயங்களிலோ அதிக நேரத்தைச் செலவிட்டிருக்கலாம்.
The best thing we can do is go on with our daily routinejw2019 jw2019
அதிகப்படியான, வேதனைமிகுந்த அச்ச உணர்வுகள் எழும்பி, மணத் துணைவர்களிடையே இருக்கிற பேச்சுத்தொடர்பைத் தடைப்பட்டுப்போகச் செய்யலாம்.
John Bryden (Wentworth-Burlington, Lib.) moved for leave to introduce Bill C-#, an act to amend the Access to Information Act and to make amendments to other actsjw2019 jw2019
14:19) எனவே, மனத்தாழ்மையுள்ள ஒருவர் எல்லோரிடமும், குறிப்பாக தன் மணத்துணையிடம், சமாதானமாய் நடந்துகொள்வார்.
The country has to be governedjw2019 jw2019
அனைவரும் பாண்டி மற்றும் ஈஸ்வரிக்குத் திருமணத்தை நடத்திவைக்கின்றனர்.
Hey, what' s up, guys?WikiMatrix WikiMatrix
ஆனால் நீ மணம் செய்திருக்கும் வெறும் காரணத்தினிமித்தம் மற்றவர்கள் உன் தோழமையை—அல்லது உன்னுடைய மணத்துணையின் தோழமையை—ஆவலுடன் விரும்புவர் என்பதற்குச் சான்றுறுதி எதுவுமில்லை.
turn off the safety!jw2019 jw2019
வரதட்சணைக் கொடுமை மற்றும் குழந்தைத் திருமணத்திற்கு எதிராக மாநில மக்கள் அனைவரும் போராடத் தீர்மானம் மேற்கொண்டார்கள்.
I must keep you here until it' s donepmindia pmindia
(நீதிமொழிகள் 5:18) திருமணத்தைப் பற்றிய கடவுளின் கண்ணோட்டத்தை அடுத்து வரும் இரண்டு அதிகாரங்களும் சிந்திக்கும்.
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator Andreychukjw2019 jw2019
வியாதியைப் பற்றி நன்கு தெரிந்திருக்கும் மணத்துணை கிடைத்ததற்காக கென், பார்பரா ஆகிய இருவருமே மிகவும் நன்றியோடு இருக்கிறார்கள்; தங்கள் மணத்துணையை நேசிக்கிறார்கள், முழுமையாக நம்புகிறார்கள்.
On # February # the European Economic and Social Committee decided to draw up an own-initiative opinion, under Rule # of its Rules of Procedure, onjw2019 jw2019
(நீதிமொழிகள் 15:1) “நாம் எல்லாரும் அநேக விஷயங்களில் தவறுகிறோம்”; மணவாழ்க்கையில் ஒரு சிறு சச்சரவு அத்திருமணத்தையே ஒரு முடிவுக்குக் கொண்டு வருவதில்லை.
Oh, honey.Are you all right?jw2019 jw2019
ஆனால் பிள்ளைகளில்லாத தம்பதிக்கும், மணவாழ்க்கை வெற்றிகரமாக இருப்பதற்கு, கணவனும் மனைவியுமான இருவருமே, ஒருவருக்கொருவர் மணத்துணைவருடைய அல்லது மணத்துணைவியினுடைய ‘பிரியத்தைப்’ பெற அக்கறையுடையோராக இருக்க வேண்டும்.
I think they' re right, I think I' m just jealousjw2019 jw2019
சரசமாடி, பொறாமை உண்டாக்கினால் மணத்துணைவருக்கு அன்பையும் மரியாதையையும் காட்டுவதாக இருக்குமா?
She was lyingjw2019 jw2019
மணத்துணைக்குத் துரோகம், விபச்சாரம், மணமாகாதவர்களுக்கு இடையே பாலுறவு (வாய்வழி, ஆசனவழி செக்ஸும் இதில் உட்படும்), மணத்துணை அல்லாத வேறொருவரின் பாலுறுப்புகளை கிளர்ச்சியடையச் செய்தல் போன்றவை பாலியல் முறைகேட்டில் உட்பட்டுள்ளன.
Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # March # laying down the framework for the creation of the single European sky is to be incorporated into the Agreementjw2019 jw2019
18 திருமணத் துணைவர்கள் வேறுபட்ட மதத்தினராக இருந்தாலும் கணவரே தலைவராக இருக்கிறார்.
And for me, there ain' t no going backjw2019 jw2019
387 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.