மூட்டுக்குழியுள் சீழாக்கம் சீழ்மூட்டு oor Engels
மூட்டுக்குழியுள் சீழாக்கம் சீழ்மூட்டு
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
pyarthrosi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
பைபிள் படிப்பிற்காக பயன்படுத்தப்படும் புத்தகங்கள் 153 மொழிகளிலும், சிற்றேடுகள் 284 மொழிகளிலும், ஆடியோகேஸட்டுகள் 61 மொழிகளிலும், வீடியோகேஸட்டுகள் 41 மொழிகளிலும், பைபிள் ஆராய்ச்சிக்காக கம்ப்யூட்டர் புரோகிராம் 9 மொழிகளிலும் கிடைக்கின்றன! —மத்தேயு 24:45-47, NW.
Well, one crisis at a timejw2019 jw2019
அப்படிப்பட்ட வழிகாட்டும் குறிப்புகளைக் கவனமாகப் பின்பற்றுவதன் மூலம், அரிவாள் செல் சோகையுடைய அநேகரால் வழக்கமான, மகிழ்ச்சியான வாழ்க்கை வாழ முடிகிறது.
What was that?jw2019 jw2019
* பிளான்டனுடைய புதிய பன்மொழி பைபிளில் லத்தீன் வல்கேட், கிரேக்க செப்டுவஜின்ட், மூல எபிரெய வசனம் ஆகியவற்றோடு, அரமேய மொழி டார்கம் மொழிபெயர்ப்பும், சிரியாக் மொழி பஷீடா மொழிபெயர்ப்பும் அவற்றின் நேரடியான லத்தீன் மொழிபெயர்ப்பும் இருந்தன.
Things go awry.- What?jw2019 jw2019
ஆகவே, நாம் இந்தக் காரியத்தைத் தலைகீழாக மாற்றினால், அதாவது யெகோவாவோடு ஒரு நெருக்கமான, தனிப்பட்ட உறவிற்குள் வந்து அவருடைய சித்தத்திற்கு இசைவாக வாழ முயற்சித்தால் இப்பொழுதேகூட மிகவும் பாதுகாப்பான ஒரு வாழ்க்கையை அனுபவிக்கலாம்.
You might wanna get a CBCjw2019 jw2019
1967-க்குள்ளாக சோவியத் புளூட்டோனிய தொழிற்சாலையில் நடந்த சம்பவங்கள் செர்னாபல் பேரழிவில் உண்டான கதிரியக்க உமிழ்வைப்போல மூன்று முறை அதிகமான உமிழ்வை உண்டாக்கியது என்று ஓர் அறிக்கை சொல்கிறது.
We' re naming the chickensjw2019 jw2019
யெகோவாவையும் அவருடைய பெயர் பிரதிநிதித்துவம் செய்யும் எல்லாவற்றையும் நேசிப்பதன் காரணமாக முழு மனதோடும் மகிழ்ச்சியோடும் அவருடைய நீதியான பேரரசுரிமைக்கு கீழ்ப்படிகிற புத்திக்கூர்மையுள்ள சிருஷ்டிகளால் இந்த சர்வலோகம் நிறைந்திருக்க வேண்டுமென்று யெகோவா விரும்புகிறார்.
John, it should have never happenedjw2019 jw2019
வேதவசனங்களை வேகமாக கண்டுபிடிப்பதற்கு அதிக செளகரியமாக இருப்பதைத் தவிர, ஒரு சுருளில் பதிவு செய்ய முடிகிறதைவிட அதிகத்தை ஒரு கையெழுத்துச்சுவடியின் ஒரு தொகுப்பில் கொண்டிருக்கமுடியும்—உதாரணமாக, கிரேக்க வேதாகமம் முழுவதையும் அல்லது முழு பைபிளையும்கூட கொண்டிருக்கமுடியும்.
In order to stimulate research and development into GMOs for food and/or feed use, it is appropriate to protect the investment made by innovators in gathering the information and data supporting an application under this Regulationjw2019 jw2019
ஆறாயிரம் ஆண்டுகளுக்குப் பின்பு, மனிதர்கள் பூமி முழுவதிலும் சமாதானத்தையும் நீதியையும் செழுமையையும் நிலைநாட்டும் அளவுக்கு முன்னேறி, இப்பொழுதிற்குள், தயவு, இரக்கம் மற்றும் ஒற்றுமையின் உடன்பாடான மதிப்பீடுகளில் முழுதேர்ச்சியடைந்திருப்பார்கள் என்று ஒருவர் நினைக்கக்கூடும்.
The night is youngjw2019 jw2019
அவனுடைய முந்தின கூட்டாளிகளில் ஒருவனான ஃபிரான்தீஸ்கோ, ரோபெர்ட்டோ வாழ்க்கையில் செய்த மாற்றங்களால் அவ்வளவு அதிகம் மனமாழ்த்தப்பட்டு அவனும் ஒரு சாட்சியாகி இப்பொழுது உதவி ஊழியனாக இருக்கிறான்.
Stone the wallsjw2019 jw2019
வசதியான வீட்டு வாழ்க்கை என்று சொல்லப்படும் வாழ்க்கையைத் தியாகம் செய்தான், ஆனாலும், கடவுளுடைய ஊழியத்தில் அவன் கண்ட வாழ்க்கை அவனுக்கு எவ்வளவு மன நிறைவையும் திருப்தியையும் கொடுத்தது!
George, are we sure he' s worth all this?jw2019 jw2019
தற்காலிக வேலை நீக்கம், தொழிற்சாலைகள் மூடப்படுதல், வேலை செய்யுமிடத்தில் போட்டா போட்டி, தொழிலாளிகளைச் சக்கையாய் பிழிந்தெடுத்தல் ஆகியவை வேலையைப் பொறுத்தவரை பாதுகாப்பற்ற சூழலை உருவாக்கலாம்.
Right, because you' re a businessmanjw2019 jw2019
என்றபோதிலும், இதை மனதில் கொள்ளவும்: மெப்ஸ் இந்த எல்லா மொழிகளையும் கையாண்டாலும் கூட மொழி தெரிந்த ஒரு நபர் மொழியாக்கம் செய்ய வேண்டும். மொழியாக்கம் செய்யப்பட்ட வாசகம் மெப்ஸில் பதிவு செய்யப்பட வேண்டும்.
Apart from a tendency to talk bollocksjw2019 jw2019
தாங்கள் முழுமையாகக் கடவுளுக்கென்று ஒப்புக்கொடுத்திருக்கும் தங்கள் வாழ்க்கையை அரசாங்கம் கேட்கும்போது மட்டுமே, யெகோவாவின் சாட்சிகள் கீழ்ப்படிய மறுக்கின்றனர் என்று காட்லேன் தொடர்ந்து கூறுகிறார்.
You degenerate pigjw2019 jw2019
பைபிள் படிப்பிற்காக பயன்படுத்தப்படும் புத்தகங்கள் 153 மொழிகளிலும், சிற்றேடுகள் 284 மொழிகளிலும், ஆடியோகேஸட்டுகள் 61 மொழிகளிலும், வீடியோகேஸட்டுகள் 41 மொழிகளிலும், பைபிள் ஆராய்ச்சிக்காக கம்ப்யூட்டர் புரோகிராம் 9 மொழிகளிலும் கிடைக்கின்றன! — மத்தேயு 24: 45 - 47, NW.
I want this taken very seriouslySamanantar Samanantar
ஆன்ட்வர்ப் பன்மொழி பைபிள் (1568-72) பெனீடோ ஆர்யாஸ் மோன்டானோ என்பவரால் அச்சிடப்பட்டது. இதில், கோம்ப்லூடென்சியான் பைபிளின் வாசகத்தோடு கிறிஸ்தவ கிரேக்க வேதாகமத்தின் சிரியாக் மொழி பஷீடா மொழிபெயர்ப்பும் யோனத்தானின் அரமேய மொழி டார்கம் மொழிபெயர்ப்பும் இருந்தன.
Isn' t that odd?jw2019 jw2019
மத்திய அரசு மற்றும் மாநிலங்களில் தொடர்புடையவர்களை ஒரு குடையின் கீழ் கொண்டு வந்து நிர்வாகம், கொள்கை பங்களிப்புக்கான கவுன்சில் ஒருங்கிணைப்புக்கான வழிகாட்டும் குழு மற்றும் திட்ட இயக்குநரகம் (செயற்குழுவுன் சேர்த்து) ஆகிய மூன்று அடுக்கு கட்டமைப்பைக் கொண்டது.
Caring didn' t entitle you to read my diary, follow mepmindia pmindia
(அப்போஸ்தலர் 8:36-40) முழுக்காட்டுதலை அடையாள அர்த்தத்தில் அடக்கம் பண்ணப்படுவதோடு வேதவசனங்கள் இணைத்துப் பேசுவதும்கூட, தண்ணீரில் முழுமையாக மூழ்கி எழுவதை சுட்டிக்காட்டுகிறது. —ரோமர் 6:4-6; கொலோசெயர் 2:12.
Everybody at that party could be charged for possession of an illegal substancejw2019 jw2019
மக்களிடையே செயல்பட்ட அவர் அதே நேரத்தில் சமூகத்தின் ஏழைகள், தொழிலாளி வர்க்கத்தினரின் மேம்பாட்டிற்காகவும் தனது வாழ்க்கை முழுவதையும் அவர் அர்ப்பணித்து, தியாகம் செய்தார்.
If you were there, I was across the hull, in about # feet of waterpmindia pmindia
ஆகவே, பிரிட்டிஷ் அண்ட் ஃபாரின் பைபிள் சொஸைட்டி மொழிபெயர்ப்புகளைச் செய்யும் பொறுப்பை ஏற்றுக்கொண்டபோது, மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் அநேகமாக ஆங்கில மொழி கிங் ஜேம்ஸ் வர்ஷனை ஆதாரமாக வைத்தே தங்கள் மொழிபெயர்ப்புகளைச் செய்தனர்.
And I know you know itjw2019 jw2019
ஒரே தொழிலில் ஈடுபட்டுள்ளவர்களின் கூட்டுக்குழு வளர்ச்சி, தொழிலாளிகளையும் பணிபயில்பவர்களையும் வேலைக்கு அமர்த்திய கைவினைஞர்களின் சங்கம், 14-வது மற்றும் 15-வது நூற்றாண்டுகளில் தொழிற்சங்கங்கள் உருவாக வழிசெய்தது.
Yo, dawg, man, this is bananasjw2019 jw2019
“நீங்கள் கற்றுக்கொள்ளும் மொழி எந்தக் கலாச்சாரத்தின் பாகமாக இருக்கிறதோ அதைப் பற்றி கொஞ்சமாவது புரிந்துகொள்ளாவிட்டால் அம்மொழியை உண்மையில் கற்க முடியாது” என்பதாக மொழி வல்லுநர் ராபர்ட் லேடோ கூறுகிறார்.
Where' s your, uh, you know, your suit, Zoot... thingjw2019 jw2019
இது நாள் வரைக்கும் புதிய திட்டத்தில் கையெழுத்திட்டுள்ள ஒரே பெரிய தொழிற்சங்கம், எப்பொழுதும் வலதுசாரிக்கு அருகில் நிற்கும் சோசலிஸ்டு கட்சியின் தொழிற்சங்கம் CFDT ஒன்றுதான்.
If aliens are refused entry into the territory of one of the Contracting Parties, the carrier which brought them to the external border by air, sea or land shall be obliged immediately to assume responsibility for them againSamanantar Samanantar
6 தேசிய ஊரக நலவாழ்வு குழும வழிகாட்டுதல்கள்படி, மாநில நலவாழ்வு சங்கம், தமிழ்நாடு சங்கங்களின் பதிவுச் சட்டம், 1975-இன் கீழ் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது.
Does he come home late?Samanantar Samanantar
இலக்காகத் தேர்ந்தெடுக்கப்படும் நிறுவனங்களில் மொழித் திட்டத்தை தயாரிப்பதும் இந்த விழிப்பூட்டும் நிகழ்ச்சித்திட்டத்தின் ஒரு நோக்கமாகவுள்ளதால், உத்தியோகத்தர்களுக்கு அவசியமான தொழில்நுட்ப விழிப்பூட்டலும் வழங்கப்பட்டது.
the legal bases for the new financing instruments lay down clearly the European Parliament's role in defining the objectives of the geographical or thematic programmes which will be derived from those instrumentsSamanantar Samanantar
இக்கிராமங்களில் விவசாயம் முக்கியத் தொழிலாக விளங்குகிறது. நெல், கரும்பு, காய்கறிகள் உள்ளிட்ட விளைப்பொருட்கள் விளைவிக்கப்படுகின்றன. இக்கிராம மக்கள் முழுக்கமுழுக்க செங்கல்பட்டை சார்ந்தே வாழ்ந்து வருகின்றனர்.
Too late, I will leave in # minutesSamanantar Samanantar
79 sinne gevind in 97 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.