வெறுப்பு, அவமதிப்பு oor Engels
வெறுப்பு, அவமதிப்பு
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
Contempt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ஆகவே, அவர் மதிப்பாகக் கருதுபவற்றை நாமும் மதிப்பாகக் கருதுவோம்; அவர் அவமதிப்பாகக் கருதுபவற்றை நாமும் அவமதிப்பாகக் கருதுவோம்.
Around townjw2019 jw2019
புறஜாதியார்களைப் பற்றிய யூதர்களின் மனநிலையைக் குறித்து சொல்லும்போது, தி இன்டர்நேஷனல் ஸ்டான்டெர்ட் பைபிள் என்ஸைக்ளோப்பீடியா குறிப்பிடுகிறது: “பு[திய] ஏ[ற்பாட்டின்] காலத்தில் அளவுக்கு அதிகமான வெறுப்பு, அவமதிப்பு, பகைமை போன்றவற்றை நாம் காண்கிறோம்.
Well, I' m through with youjw2019 jw2019
தமது ஒவ்வொரு தீர்மானமும் செயலும் பிதாவின் நாமத்திற்கு மதிப்பையோ அவமதிப்பையோ கொண்டு வரும் என்பதை அவர் அறிந்திருந்தார்.
• Clinical Trials (September 1, 1995)jw2019 jw2019
பாலுறுப்புகளை குறிப்பிடும் வார்த்தைகளைப் பயன்படுத்துவது அவமதிப்பாகக் கருதப்பட்ட ஒரு காலத்தில் தான் வளர்ந்ததாக செய்தித்தாளுக்கு எழுதும் ஒரு பெண் குறிப்பிட்டாள்.
Check it out, Stujw2019 jw2019
இந்த வாக்கியம், வியாபார சந்தர்ப்பவாதிகளைவிட பன்றிகளுக்கே அவமதிப்பாய் உள்ளது!
Canada is concerned that Solomon's bill would maintain Section # and prolong the uncertainty surrounding its potential implementationjw2019 jw2019
இவற்றால் ஏற்பட்ட உயிர்ச்சேதம், பொருட்சேதம் ஆகியவற்றை ஒரு பொருட்டாக கருதவில்லையென்றாலும், கவலை, வெறுப்புணர்ச்சி, தனிப்பட்டவரின் அவமதிப்புகள், துன்பங்கள் போன்றவை நாகரிகமடைந்த சமுதாயம் என்று அழைக்கப்படும் சமுதாயத்தின் அவமானமாகவும் வெட்கக்கேடாகவுமே கருதப்படமுடியும்.
Get up there!jw2019 jw2019
அகஸ்டஸ் இறந்த பிற்பாடு, 54 வயதான டைபீரியஸ் —அவமதிக்கப்பட்டவர் —ரோம பேரரசராக அதிகாரம் பெற்று, வடதிசை ராஜாவாக ‘எழும்பினார்.’
Makes people uncomfortablejw2019 jw2019
வழக்கமான குற்றம் கண்டுபிடித்தல், அவமதிப்பு அல்லது வெறுப்பு ஆகியவை ஆபத்துக்கான அறிகுறிகள்; ஏனெனில், ஒரு கணவனோ மனைவியோ ஏற்கெனவே தங்கள் துணையை மோசமானவர்களென மௌனமாக முடிவுகட்டிவிட்டனர் என்பதை அவை சுட்டிக்காண்பிக்கின்றன.”
Let me see that menu, cutiejw2019 jw2019
(வெளிப்படுத்துதல் 13:1; 18:1-5) யெகோவாவின் காணக்கூடிய அமைப்பை விட்டுச் சென்ற உண்மையற்றவர்களில் பெரும்பான்மையர், கடவுளை அவமதிக்கும் “மகா பாபிலோனில்” உள்ளவர்களுடன் தங்கள் எண்ணங்களில் ஒருமித்து செல்பவர்களாகிவிட்டனர்.
It' s in the closet at the end of the hall, but please don' t go in there!jw2019 jw2019
(1 பேதுரு 4:4) மற்ற மொழிபெயர்ப்புகள் குறிப்பிடுகிறபடி, அவர்கள் “உங்களை பட்டப்பெயர் வைத்து அழைப்பர்” (க்னாக்ஸ்) அல்லது, “அவர்கள் உங்களை அவமதிப்பார்கள்.”—டுடேஸ் இங்லீஷ் வர்ஷன்.
Might not be what you' re used to, but it' s goodjw2019 jw2019
அதிநவீன காலங்களில் இந்த முக்கியத்துவம் வாய்ந்த மூலப்பிரதியின் பாதுகாப்பாளர்கள் தங்கள் புனிதமான பொருளின் தெய்வீகத் தன்மைக்கு அவமதிப்பு ஏற்படுமோ என்ற மூடநம்பிக்கையின் காரணமாக பயந்து, இலக்கிய மேதைகள் அதை ஆராய்ந்து பார்ப்பதற்கு அனுமதிப்பதில்லை.
Sounds goodjw2019 jw2019
கிறிஸ்தவமண்டல பாதிரிமார் “இந்த உலகத்தின் அதிபதி,” சாத்தானுடைய அரசியல் அமைப்பை வழிபடுவதில் மனிதவர்க்கத்தை வழிநடத்திச் செல்வதன்மூலம் கடவுளுக்கும் கிறிஸ்துவுக்கும் பெரும் அவமதிப்பை காண்பிக்கிறார்கள்.
Bench seat for front passengers (not including driverjw2019 jw2019
சுமார் 300 ஆண்டுகளுக்குப் பின்பு, தேவாட்சிக்கடுத்த வழிகாட்டு குறிப்புகளை அவமதிப்பதனால் ஏற்படும் விளைவுகள் மறுபடியுமாக தெளிவாக காட்டப்பட்டன.
The methods of making such reference shall be laid down by Member Statesjw2019 jw2019
“இப்பொழுது, சமாதான தூதுக் குழுக்களின் அங்கத்தினர் —பொதுமக்கள், காவல்துறையினர் மற்றும் போர்வீரர்கள் —வாழ்த்துக்களோடு அவமதிப்பையும் பரிசாக பெறுகின்றனர்.”
He will have a headache, and probably get a scar, but he will be alrightjw2019 jw2019
10:31) நம்முடைய அன்றாட வாழ்க்கை யெகோவாவுக்கு மதிப்பையோ அவமதிப்பையோ கொண்டுவரலாம் என்பதை அறிந்திருக்கிறோம்.
I am willing to let this flame engulf mejw2019 jw2019
பைபிள், ரோம பேரரசன் திபேரியுவைக் குறித்துத் தீர்க்கதரிசனமாகப் பேசும்போது, அவனை “அவமதிக்கப்பட்டவன்” என்று அழைக்கிறது.
This importer believes that once the northbound lanes are operational, time savings will be realized at the border, which should translate into cost savings.jw2019 jw2019
தாங்களே தெரிந்து கொண்டதன் காரணமாகக் கடவுளை அறியாதிருக்கிற மனிதரையும், அவருடைய அரசாட்சியை நன்றியோடு ஏற்றுக்கொள்ள மறுத்து, இயேசு கிறிஸ்துவின் மூலமாய் அவர் செய்கிற அன்புள்ள ஏற்பாடுகளை அவமதிப்போடு பாவித்து நடக்கிறவர்களையும் அவர்கள் என்றுமிராதபடி அழித்து விடுவார்கள்.
I heard him mention something about a dairyjw2019 jw2019
(வெளிப்படுத்துதல் 17:5) பொய் மதம் மற்றும் கடவுளை அவமதிக்கும் கொள்கைகளையும் செயல்களையும் நடப்பித்த பூர்வ நகரமாகிய பாபிலோனிலே இன்றைய பொய் மதங்கள் வேர்கொண்டிருக்கின்றன.
No, my noble lord, it is not for youjw2019 jw2019
(எண்ணாகமம் 16:49) ஆகையால், யெகோவா தருபவற்றை அவமதிப்பதன் மூலம் யெகோவாவின் பொறுமையைச் சோதிக்காமல் இருப்போமாக.
Article #) shall be replaced by the followingjw2019 jw2019
இது பொதுவில் தெய்வீகப் பிரமாணத்திற்கு அவமதிப்பை மட்டுமல்ல, ஆனால் கடவுளைத் தாமே எதிர்க்கும் ஒரு மனப்பான்மையை உட்படுத்தியது.
On the other hand, it would have been very difficult Churchill to say that yes, therefore in this in case that, it would be the only one alternativejw2019 jw2019
மெய்த் தேவனை சேவிப்பதாக உரிமைபாராட்டுகிற நம்மில் எவருடைய தீர்மானங்களும் செயல்களும் அவரது நாமத்திற்கு மதிப்பையோ அவமதிப்பையோ கொண்டு வருகின்றன, புதிய உலகில் ஜீவனைப் பெறுவோமா மாட்டோமா என்பதையும் பெரிதும் பாதிக்கின்றன.
Why are you smiling, sir?jw2019 jw2019
நரக அக்கினியில் நித்திய வாதனை, குழப்பமும் மர்மமும் நிறைந்த திரித்துவக் கோட்பாடு போன்ற, கடவுளை அவமதிக்கும் போதனைகளை, அதாவது “மற்றவர்களைப் பாவக்குழியில் விழ வைக்கிற” போதனைகளை, கற்பிப்பதன் மூலம் மக்களை மோசம்போக்கியிருக்கிறார்கள்.
You know, building bridges of the real and the symbolic varietyjw2019 jw2019
கெட்ட வார்த்தை பேசுவது பேச்சாற்றலைத் தந்த படைப்பாளரை அவமதிக்கிறது.
To be able to sayjw2019 jw2019
யெகோவா கடவுள்-பயமுள்ள ஜனத்தை காப்பாற்றினார், அதே சமயம் கடவுளை-அவமதித்த எகிப்தின் மீது நியாயத்தீர்ப்பை நிறைவேற்றினார்.
I started it?It' s your faultjw2019 jw2019
இந்த மொழிபெயர்ப்பு, “தேசத்தின் மிகவும் மதிப்பு வாய்ந்த நினைவுச் சின்னத்தை அவமதிக்கிறது,” பைபிளின் புனிதத்தன்மையை கெடுக்கிறது என்று ஆர்த்தடாக்ஸ் இறையியல் மாணவர்களும் பேராசிரியர்களும் அறைகூவல் விடுத்தனர்.
I got it!I got itjw2019 jw2019
371 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.