మెరుపు oor Litaus
మెరుపు
Vertalings in die woordeboek Teloegoe - Litaus
Žaibas
žaibas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(మత్తయి 24:45-47) దాని తర్వాత ఏ మెరుపు మెరిసింది?
medus su korio gabalaisjw2019 jw2019
18 ప్రకటన 7:9-17 నందు ప్రస్తావించిన గొప్ప సమూహము, రెండవ పరలోక తరగతి కాదనే ప్రకాశమానమైన మెరుపు 1935 నందు బయల్పర్చబడింది.
Įstaigos ilgųjų (trumpųjų) pozicijų perviršis, palyginti su trumposiomis (ilgosiomis) tos pačios emisijos akcijų, skolos finansinių priemonių ar konvertuojamų finansinių priemonių pozicijomis bei identiškais finansiniais ateities sandoriais, pasirinkimo sandoriais, varantais ir padengtais varantais, yra kiekvienos iš šių atskirų finansinių priemonių įstaigos grynoji pozicijajw2019 jw2019
విడుదలయ్యే ఉత్సర్గం ఒక స్పష్టమైన గీతలా ఉంటే అది రేఖ మెరుపు.
ĮRENGINIAI, KURIUOSE NAUDOJAMOS BRANDUOLINĖS MEDŽIAGOS VIRŠIJA VIENĄ EFEKTYVŲJĮ KILOGRAMĄjw2019 jw2019
మెరుపు తాకిడికి గురైనవారిలో దాదాపు 30 శాతంమంది మాత్రమే చనిపోతున్నారు, అంతేగాక ప్రథమ చికిత్స వెంటనే అందించినప్పుడు దీర్ఘకాలంపాటు ఉండగల ప్రమాదం తక్కువగా ఉంటోంది.
naudojami vietinių skrydžių instruktažams, kurių metu nereikia kirsti tarptautinių sienųjw2019 jw2019
ఈ దశలో బీరు తనదైన రుచిని, వాసనను సంతరించుకుంటుంది; అంతేకాక సహజంగా ఉత్పన్నమయ్యే కార్బన్డయాక్సైడ్ బీరుకు ఆ మెరుపు తెస్తుంది.
VEIKLIOJI MEDŽIAGA IR JOS KIEKISjw2019 jw2019
ఒక మెరుపు గాల్లో ప్రయాణిస్తున్నప్పుడు, నైట్రిక్ ఆమ్లాలు, మరితర సమ్మేళనాలు ఏర్పడేలా నైట్రోజన్, ఆక్సిజన్ వాయువులను కలిపే ఎంతో వేడిని ఉత్పత్తి చేస్తుంది.
Dauguma šių veiksmų vykdomi ilgiau nei vienerius kalendorinius metusjw2019 jw2019
మీకై మీరే యోబు 1:7-12 చదువుకోండి, అప్పుడు మెరుపు దేవుని వలన కాదు గానీ ఆయన వ్యతిరేకి—అపవాదియైన సాతాను కలుగజేసినదని మీరు తెలుసుకుంటారు!
Analizė siekiant nustatyti, ar alyvuogių aliejus arba alyvų išspaudų aliejus atitinka deklaruotą kategoriją, gali būti atlikta taipjw2019 jw2019
కాబట్టి, మెరుపు విశాలప్రాంతలో ప్రకాశించునట్లుగానే, దానిని చూచుటకు ఇష్టపడువారందరికి తన రాజ్యాధికార ప్రత్యక్షతయు స్పష్టముగా కన్పించునని యేసు సూచించుచున్నాడు.
Priimant sprendimus dėl biudžeto reikia nepamiršti, kad socialinis ir aplinkos vystymasis taip pat padeda didinti ekonomikos augimąjw2019 jw2019
2 మార్చి 1, 1925లో వెలువడిన కావలికోటలో (ఆంగ్లం) “జనాంగం ఉద్భవించడం” అనే శీర్షిక ప్రచురణ ద్వారా ప్రకటన పుస్తకంపై మిరుమిట్లుగొలిపే మెరుపు ప్రకాశించింది.
Primenama, kad Protokolo dėl pereinamojo laikotarpio nuostatų, kuris Lisabonos sutartimi bus pridėtas prie Europos Sąjungos sutarties, Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo ir Europos atominės energijos bendrijos steigimo sutarties, # straipsnyje nustatyta, kad Tarybos Generalinio sekretoriaus pavaduotojo kadencija baigiasi Lisabonos sutarties įsigaliojimo dienąjw2019 jw2019
ఒకవేళ విడుదలైన మెరుపు విభజించినట్లుగా లేదా శాఖలుగా విడిపోయినట్లుగా కన్పిస్తే అవి త్రిశూలం మెరుపులన్నమాట.
Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai yra nurodyti byloje T-#/# Veromar di Tudisco Alfio & Salvadore S.n.c. prieš Komisijąjw2019 jw2019
ఒకవేళ మెరుపు ఒకే మేఘంలోనో, లేదా కొన్ని మేఘాల్లోనో కన్పిస్తే అది షీట్ మెరుపు.
nerimaujama dėl poveikio augalams, kurį sukelia naudojant medžiagą gamyboje, perdirbant ją kaip tarpinę medžiagą, ruošiant naudoti kaip tirpiklį ir ja nuriebinant metalą į orą patenkantys trichloretano teršalaijw2019 jw2019
ప్రకాశవంతమైన ఒక అవగాహనా మెరుపు
Šviežio pieno, kuris taip pat gali būti laikomas šaldytuve, sumaišymas su ne mažiau kaip # % pirminio raugojw2019 jw2019
(ఆమోసు 3:2) కనుక, సున్నతి పొందని అన్యులైన విశ్వాసులపై మొట్టమొదటిసారిగా పరిశుద్ధాత్మ కుమ్మరించబడినప్పుడు, రోమా సైన్యాధికారియైన కొర్నేలి గృహానికి వెళ్లినప్పుడు అపొస్తలుడైన పేతురు మరియు ఆయనతో వెళ్లినవారికి అది నిజంగానే ఎంతో ప్రకాశవంతమైన మెరుపు.
SPECIALUS ĮSPĖJIMAS, KAD VAISTINĮ PREPARATĄ BŪTINA LAIKYTI VAIKAMS NEPASIEKIAMOJE IR NEPASTEBIMOJE VIETOJEjw2019 jw2019
మెరుపు తూర్పున పుట్టి పడమటి వరకు ఏలాగు కనబడునో ఆలాగే మనుష్యకుమారుని రాకడయు [పరోసియా] ఉండును.”—మత్తయి 24:24, 26, 27.
Vieninteliam bendradarbiaujančiam eksportuojančiam KLR gamintojui taikyti toliau aprašyti bendrieji metodaijw2019 jw2019
ఈ విపత్తు నుండి తప్పించుకున్న ఒకే ఒక్క వ్యక్తి ఇలా నివేదించినట్లు బైబిలు చెబుతుంది: “దేవుని అగ్ని [తరచూ మెరుపు అని అర్థమిచ్చే హెబ్రీ పదం] ఆకాశమునుండి పడి గొఱ్ఱెలను పనివారిని రగులబెట్టి కాల్చివేసెను.”—యోబు 1:16.
Taikant šį reglamentą laikoma, kad ant produkto pateikti su ekologinės gamybos metodu susiję terminai, tuo atveju, kai ženklinimo etiketėse, reklaminėje medžiagoje arba prekybos dokumentuose toks produktas, jo ingredientai ar pašarų produktai yra apibrėžti naudojant terminus, nurodančius pirkėjui, kad šis produktas, jo ingredientai ar pašarų produktai pagaminti pagal šiame reglamente nustatytas taisyklesjw2019 jw2019
రథం మీద మెరుపు వేగంతో . . .
Viena iš priemonių tam tikslui pasiekti yra tinkamas proporcingumo principo taikymasjw2019 jw2019
□ మెరుపు ఫలితంగా వ్యవస్థాపరమైన వికాసం సంభవించింది?
išlaidos, nepatirtos dėl ligos, kurios kitomis aplinkybėmis būtų patirtosjw2019 jw2019
(కింగ్డమ్ ఇంటర్లీనియర్ ట్రాన్స్లేషన్) అనుభవజ్ఞుడైన జిమ్నాస్ట్ రింగులపైన లేదా హారిజాంటల్ బార్స్పైన (ఒకే ఎత్తులో సమాంతరంగా ఉన్న రెండు కడ్డీలు) మెరుపు వేగంతో, నిజానికి భూమ్యాకర్షణశక్తిని మరితర ప్రకృతి నియమాలను ధిక్కరిస్తున్నట్లు అనిపించే, వైవిధ్యంగల వ్యాయామాలను చేస్తాడు.
Pagal šią programą parama suteikiama atsižvelgiant į stojimo partnerystės prioritetus ir į padarytą pažangą priimant acquis communautairejw2019 jw2019
అందుకు భిన్నంగా, యెహోవా తన రథమును మెరుపు వంటి వేగంతో మరల్చుకున్నాడు.
Šios sąlygos turėtų būti apibrėžtos vadovaujantis valstybėse narėse taikytinais principaisjw2019 jw2019
13 ఆ తర్వాతి కొద్ది కాలానికే, ఓ మెరుపు బైబిలు విద్యార్థులు క్రిస్టమస్ను జరుపుకోకుండా ఉండేలా చేసింది.
tiekėjas-tai gamintojas ar jo įgaliotasis atstovas Bendrijoje arba asmuo, pateikiantis į Bendrijos rinką gaminįjw2019 jw2019
20 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.