กรมธรรม์ oor Duits
กรมธรรม์
Vertalings in die woordeboek Thai - Duits
Versicherung
ของเราทั้งคู่ เว้นแต่... เราจะทําลาย ไม่ว่ากรมธรรม์จะคืออะไร
Es sei denn... wir werden los, was auch immer diese Versicherung ist.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
บทความ นั้น กล่าว ว่า “อาจ คาด หมาย ได้ ว่า ความ จําเป็น นี้ [การ แลก เปลี่ยน ความ เห็น] จะ เพิ่ม มาก ขึ้น ขณะ ใช้ วิธี รักษา ด้วย ทาง เลือก อื่น โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง เมื่อ บริษัท ประกันภัย รวม เอา การ รักษา แบบ นี้ เข้า ไว้ ใน กรมธรรม์ ที่ เขา เสนอ ให้.”
Betrifft: Beihilfenzur Verbesserung der kollektiven Wasserversorgungjw2019 jw2019
สิ่ง ที่ คุณ จะ ทํา เพื่อ ปก ป้อง ครอบครัว ไว้ ใน กรณี ที่ คุณ เสีย ชีวิต ไป นั้น ก็ สุด แท้ แต่ คุณ แต่ คริสเตียน ชื่อ เอ็ด เวิร์ด บอก ว่า “ผม มี กรมธรรม์ ประกันชีวิต เพื่อ ประโยชน์ ของ สมาชิก แปด คน ใน ครอบครัว ผม.
Nicht so schnell, Leutnantjw2019 jw2019
ผมต้องซื้อกรมธรรม์คุ้มครองกี่ปี?
einen traditionellen Begünstigten, der einen Antrag für die gemäß Artikel # Absatz # vorbehaltenen Mengen oder gemäß dem fünften Unterabsatz des Artikels # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. # des Rates stellt, oder aufted2019 ted2019
กรมธรรม์ ประกันภัย ถึง แม้ ชด ใช้ ความ สูญ เสีย ทาง วัตถุ ให้ บาง ส่วน ก็ ไม่ อาจ ชดเชย ความ สูญ เสีย ทาง ด้าน ความ รู้สึก ได้ เลย.
Zweitens geht es bei dieser Wiederaufnahme der Bombenangriffe auf Bagdad meiner Meinung nach um die Art der Beziehungen zwischen Europa und den Vereinigten Staaten unter George W. Bush.jw2019 jw2019
เพื่อ เป็น ตัว อย่าง กรมธรรม์ ประกันภัย ทรัพย์ สิน และ กรมธรรม์ ประกัน สุขภาพ ส่วน ใหญ่ มี การ รับ ผิด ส่วน แรก.
Im Jahr 2009 hat Rumänien im Vergleich zum Jahr 2008 eine Zunahme von Fällen häuslicher Gewalt um 35 % verzeichnet.jw2019 jw2019
ประธาน ของ บริษัท ประกันภัย แห่ง หนึ่ง ยอม รับ ว่า เขา ไม่ เข้าใจ บาง ส่วน ใน กรมธรรม์ คุ้มครอง เจ้าของ บ้าน ของ เขา เอง!
In einigen Fällen (z. B. wenn man erwartet, dass die Prüfsubstanz eine geringe Toxizität besitzt) kann ein Limit-Test mit # ìg Wirkstoff/Biene durchgeführt werden, um nachzuweisen, dass die LD# höher als dieser Wert istjw2019 jw2019
เป็น เช่น นี้ ทั้ง ๆ ที่ กรมธรรม์ ประกันภัย แทบ ไม่ ได้ ครอบ คลุม ถึง การ รักษา ด้วย ทาง เลือก อื่น.
Diese Bildfolge gibt dem Film eine völlig neue Wendung.Rhythmus und Regie ändern sich, der Lauf der Dinge wird beschleunigtjw2019 jw2019
ใน โลก ที่ ไม่ สมบูรณ์ นี้ การ ประกันภัย อาจ เป็น เครื่อง มือ ที่ ใช้ ได้ ดี จริง ๆ แต่ ไม่ มี กรมธรรม์ ประกันภัย ใด ที่ จะ คุ้มครอง เรา ได้ อย่าง เต็ม ที่ หรือ จ่าย เงิน ทดแทน การ สูญ เสีย ของ เรา ได้ อย่าง ครบ ถ้วน.
Das Funktelefon meines Papas!jw2019 jw2019
เขา กล่าว ว่า เมื่อ ใช้ ด้วย วิธี นี้ “เครื่อง ปั่น ไฟ ด้วย ลม อาจ ถือ ว่า เป็น เสมือน กรมธรรม์ ประกัน ภัย สําหรับ ปัญหา การ ขาด แคลน เชื้อเพลิง อย่าง ร้าย แรง.”
Oh, äh, tut mir leid, Sie noch mal zu stören...... aber, äh... können Sie ' nen Dollar wechseln?jw2019 jw2019
บริษัท ประกันภัย หลาย แห่ง ต่าง เกรง ว่า สภาพ อากาศ ที่ ร้อน ขึ้น ทั่ว โลก จะ ทํา ให้ กรมธรรม์ ของ พวก เขา ไม่ อาจ ทํา ผล กําไร ได้.
Erkrankungen des Blutes Anaemie, Granulozytopenie, Neutropenie, Thrombozytopenie und des Lymphsystems Erkrankungen des Immunsystemsjw2019 jw2019
แล้วเราก็ถามคําถามได้ คําถามที่มาจากชีวิตประจําวัน อย่างเช่น ถามว่าจะซื้อกรมธรรม์ประกันชีวิต แบบไหนดี? คําถามจริงๆ ที่ผู้คนจะเจอในชีวิตประจําวัน
Denk nicht so vielted2019 ted2019
จะถามอะไรนิดหน่อย เกี่ยวกับกรมธรรม์ของแม่คุณ
Hier geht es nicht um Technik oder Strategie, dies ist ein StraßenkampfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
กรมธรรม์ ประกันภัย แม้ จะ ทดแทน ความ สูญ เสีย ทาง ด้าน วัตถุ ได้ บาง ส่วน ก็ ไม่ สามารถ ชดเชย ความ สูญ เสีย ด้าน อารมณ์.
Liberalisierungsrichtlinie: #/#/EWGjw2019 jw2019
กรมธรรม์ ประกันภัย บ้าน อยู่ อาศัย บาง ประเภท รวม เอา การ คุ้มครอง เครื่อง ใช้ บาง อย่าง ภาย ใน บ้าน ไว้ ด้วย.
Durch eine Ablehnung dieses Vorschlags der Kommission, das heißt der Europäischen Kommission, würde dieser sinnlos, kostspielig und unmöglich durchsetzbar.jw2019 jw2019
ดัง นั้น บทความ ใน วารสาร เจมา จึง สรุป ว่า “ตัว เลข อาจ ไม่ ได้ บ่ง บอก ชัดเจน ถึง รูป แบบ การ เลือก ใช้ วิธี รักษา หาก ใน อนาคต กรมธรรม์ ประกันภัย จะ ครอบ คลุม ถึง การ รักษา ด้วย ทาง เลือก อื่น มาก ขึ้น.”
Das soll mit unerträglichen Schmerzen für den Symbionten verbunden seinjw2019 jw2019
3:20, 21) แต่ นี่ ไม่ ได้ หมาย ความ ว่า การ รับ บัพติสมา เป็น เหมือน กรมธรรม์ ประกันภัย ที่ คุณ ซื้อ ไว้ เพื่อ คุ้มครอง ใน กรณี ที่ เกิด ภัย พิบัติ.
Die Einlagerung beginnt für jede Einzelpartie der vertraglich festgelegten Menge an dem Tag, an dem die betreffende Partie der Kontrolle der Interventionsstelle unterstellt wirdjw2019 jw2019
กรมธรรม์ ประกัน ภัย หรือ?
Er ist kein Experte, aber auf Genies hört ja keinerjw2019 jw2019
ฉันเจอกรมธรรม์ประกันชีวิตเมื่อวันนี้
Es wird bescheinigt, dass der in diesem Dokument genannte Wein im Weinbaugebiet ... erzeugt wurde und ihm nach den Vorschriften des Ursprungslands die in Feld # angegebene geografische Angabe zuerkannt worden istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“หลาย ปี ก่อน ผม ได้ คุย กับ คน หนึ่ง ซึ่ง อยาก ซื้อ กรมธรรม์ ประกัน ชีวิต ที่ มี วง เงิน ประกัน หนึ่ง ล้าน ดอลลาร์.
Wie gefällt Ihnen die Stadt der Bruderliebe?jw2019 jw2019
กรมธรรม์ ประกันภัย คุ้มครอง ความ เสียหาย ประเภท ไหน บ้าง?
Sie woIIten uns unterstützen.Uns im Kampf unterstützen, aber die Weiße- Stern- FIotte rührt sich nicht!jw2019 jw2019
ใน ไม่ ช้า มนุษย์ อาจ มี ความ จําเป็น เร่ง ด่วน ใน เรื่อง กรมธรรม์ ประกัน ภัย เช่น นั้น ก็ ได้.
gleichzeitiges Blühenjw2019 jw2019
ของเราทั้งคู่ เว้นแต่... เราจะทําลาย ไม่ว่ากรมธรรม์จะคืออะไร
Findet die Verarbeitung nicht in dem Mitgliedstaat statt, in dem der Tabak angebaut wurde, so übermittelt die zuständige Stelle des Verarbeitungsmitgliedstaats der zuständigen Stelle des Erzeugermitgliedstaats umgehend eine Abschrift des registrierten VertragsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
นโยบายกรมธรรม์หลังภัยเม็กซิโก
InteroperabilitätskomponentenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ฉันเจอกรมธรรม์ประกันชีวิตนี้
Das heißt #. # Meilen Reichweite in jede RichtungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.