คะ oor Duits

คะ

Vertalings in die woordeboek Thai - Duits

Hoeflichkeitspartikel

Frau / Fragen

Höflichkeitspartikel

Frau / Fragen

Soortgelyke frases

คะตะกะนะ
Katakana

กลุ่มดาวกิ้งก่าคะมีเลียน
Chamäleon

คะตะบอลิซึม
Katabolismus

คะมิจุ!
Kamichu!

จังหวัดคะนะงะวะ
Präfektur Kanagawa

โบราณคะดี
Archäologie

คะตะบอไลท์
Katabolit · Metabolit

ช่วยฉันได้ไหมคะ
können Sie mir helfen

voorbeelde

น่าประทับใจนะคะ
Das ist beeindruckend.

ใครคะ คุณเป็นใคร?
Wer sind Sie?

พระ ยะโฮวา ทรง บัญชา ให้ ชาว อิสราเอล ทําลาย เมือง ของ เจ็ด ชน ชาติ ใน แผ่นดิน คะนาอัน และ ให้ ฆ่า ชาว เมือง เหล่า นั้น ทั้ง หมด.
Jehova befahl den Israeliten, die Städte von sieben kanaanitischen Nationen zu zerstören und alle ihre Einwohner zu töten (5.

ทีวี ไปไหนคะ?
Wo ist der Fernseher?

แพท: ถ้าเกิดคุณได้รับเชิญมาพูด ในงาน TEDWomen อีกรอบ คุณจะพูดอะไรคะ ถึงผลลัพธ์จากประสบการณ์เหล่านี้ สําหรับคุณโดยส่วนตัวเอง และอะไรบ้างที่คุณได้เรียนรู้ เกี่ยวกับทั้งผู้หญิง และผู้ชาย ในระหว่างการเดินทางของคุณ?
PM: Wenn du nochmal zu TEDWomen eingeladen werden würdest, würdest du dann sagen, dass das ein Ergebnis dieser Erfahrung ist, also für dich persönlich, und was du entlang der Reise über Frauen und auch Männer gelernt hast?

ชน ยิศราเอล เตรียม พร้อม ที่ จะ ข้าม แม่น้ํา ยาระเดน เข้า ไป สู่ แผ่นดิน คะนาอัน.
Die Israeliten sind bereit, den Jordan zu überqueren und nach Kanaan zu gehen.

รับน้ําตาลไหมคะ
Möchten Sie Zucker?

และเอ่อ พ่อรู้ไหมคะว่าเร็วๆนี้ เราต้องไปจากที่นี่แล้ว
Und... Weißt du, dass du hier bald ausziehen musst?

ใครส่งมาให้คะ
Von wem sind die?

แก๊สรั่วเหรอคะ?
Ein Gasleck?

และที่เช่านานที่สุดล่ะคะ?
Und die längste Frist?

ดูคุณสองคนสิคะ
Schauen Sie sich an.

แล้วพ่อพร้อมที่จะฟังเหตุผลของหนูหรือยังล่ะคะ?
Interessiert dich meine Meinung überhaupt, Dad?

(ยะโฮซูอะ 2:9-11; เฮ็บราย 11:30, 31) เธอ สมรส กับ ผู้ รับใช้ ของ พระ ยะโฮวา ไม่ ใช่ กับ ชาว คะนาอัน ที่ ไม่ มี ความ เชื่อ.
Sie heiratete nicht einen ungläubigen Kanaaniter, sondern einen Diener Jehovas (5.

ดังนั้น ขอร้องนะคะ อย่าบอกว่า ดิฉันเป็นคนปกติ
Bitte – sagen Sie mir nicht, dass ich normal bin.

แต่ หญิง สาว ชาว คะนาอัน มี ชื่อเสียง ใน เรื่อง ความ สําส่อน.
Diese hatten aber den Ruf, unsittlich zu sein.

นี่ไม่ใช่ส่วนหนึ่งของคลาสเหรอคะ?
Also war das nicht Teil des Kurses?

มันคืออะไรคะ
Was war denn?

ขอหนูคิดแป๊บนึงนะคะ
Oh, lass mich kurz nachdenken.

ขอโทษที่มากวนก่อนงานแถลงข่าวนะคะ แต่คุณบอกว่าคุณต้องการเดินหน้าต่อไปอย่างซื่อสัตย์
LILY: Entschuldige, dass ich dich vor der Pressekonferenz belästige, aber du hast gesagt, du wolltest in Zukunft ehrlich sein.

ยินดีที่ได้เจอนะคะ
War nett Sie kennen zu lernen.

หลวงพ่ออยากให้ดิฉันพาออร์สันกลับบ้านและดูแลเขาเหรอคะ
Ich soll Orson nach Hause holen und mich um ihn kümmern?

พ่อน่ะเหรอคะ?
Wurdest du?

คุณดูดีมากนะคะ, แพตตี้
Sie sehen gut aus, Patty.

จะเล่าให้ฟังนะคะว่ามันเป็นอย่างไร ที่สร้างเซลล์เหล่านี้ให้โตขึ้นในห้องทดลอง
Lassen Sie mich Ihnen erzählen, wie es ist, diese Zellen in einem Labor aufzuziehen.