พรุ่งนี้ oor Duits

พรุ่งนี้

bywoord

Vertalings in die woordeboek Thai - Duits

morgen

bywoord adv

ถ้าพรุ่งนี้คุณไม่ไปตกปลา ผมก็จะไม่ไปเหมือนกัน
Wenn du morgen nicht angeln gehst, gehe ich auch nicht.

Morgen

naamwoord onsydig

ถ้าพรุ่งนี้คุณไม่ไปตกปลา ผมก็จะไม่ไปเหมือนกัน
Wenn du morgen nicht angeln gehst, gehe ich auch nicht.

tomorrow

Soortgelyke frases

วันพรุ่งนี้
Morgen · morgen · tomorrow

voorbeelde

กองทัพสาธารณรัฐพร้อมที่จะออกเดินทาง ไปยังแมนดาลอร์รุ่งเช้าวันพรุ่งนี้
Morgen bei Sonnenaufgang werden die Streitkräfte nach Mandalore aufbrechen.

พรุ่งนี้ดีใหม?
Morgen?

ตาฮะ พรุ่งนี้ไปตกปลาได้มั้ย?
Opa, können wir morgen angeln?

และรอไม่ได้จนกว่าจะถึงวันพรุ่งนี้?
Kann das nicht bis morgen warten?

ไว้พรุ่งนี้ แล้วจะเข้าใจ
Morgen werdet Ihr es verstehen.

ในวันพรุ่งนี้ผมจะหาฉัน.
Morgen suche ich meins.

อ้าว, คิดว่าจะไปพรุ่งนี้ซะอีกนะ.
Ich dachte, du wolltest erst morgen los?

แต่พรุ่งนี้คงจะดีมากถ้ามีน้ําแข็งแห้งหน่อย
Aber morgen wär's nett, wenn ich Trockeneis hätt.

พรุ่งนี้ฉันจะกลับไปวาดรูปลิงรูปกระรอกเหมือนเดิม
Ab morgen male ich wieder Affen und Eichhörnchen.

โอ้ ช่วยบอกทีว่าพรุ่งนี้เธอว่าง
Und sag mir bitte, dass du morgen Abend kannst.

เจอกันพรุ่งนี้, แซลลี่
Ok, bis morgen, Sally.

คืนพรุ่งนี้
Morgen Nacht.

พรุ่งนี้ฉันจะออกจากที่นี่แล้ว
Ich muss morgen hier raus.

ไว้ค่อยคุยกันพรุ่งนี้เช้า
Wir reden morgen früh.

เขาจะฆ่าเธอคืนพรุ่งนี้ ที่เกมการแข่งนัดเหย้า
Er wird sie morgen Nacht töten bei ihrem Homecoming Game.

เราต้องยกเลิก คืนพรุ่งนี้
Wir müssen morgen Abend absagen.

แต่พรุ่งนี้คือวันใหม่
Aber morgen ist ein neuer Tag.

ไปพบผมที่นั้นพรุ่งนี้บ่าย ผมจะไปรับของใช้
Triff mich da morgen Mittag und ich hol mir die Vorräte ab.

ไปเป็นเพื่อนผมตกปลาในบ่อ พรุ่งนี้ได้ไหม
Würden Sie mich heute Nachmittag zum See begleiten?

เรารอจนถึงพรุ่งนี้ไม่ได้เหรอ
Kann es nicht bis morgen warten?

พรุ่งนี้เช้าเดวิด เอสเตสจะคุยกับคุณเรื่อง หน่วยงานความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ
David Estes wird Sie morgen früh über die Homeland Security informieren.

พรุ่งนี้ไปทํางานหรือเปล่าครับ
Sie werden also morgen servieren?

พรุ่งนี้คุณเริ่มตรวจสอบตามแผนเดิม
Führen Sie die geplante Prüfung morgen durch.

และตอนนี้จะไม่มีพรุ่งนี้อีกแล้ว
Und jetzt wird es kein Morgen geben.

พรุ่งนี้มาเร็วๆ ละกัน
Sei morgen früh da.