การประมงน้ําเค็ม oor Engels
การประมงน้ําเค็ม
Vertalings in die woordeboek Thai - Engels
marine fisheries
en
fishery related term
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
คุณชลาทิพ จันทร์ชมภู นักวิชาการประมงจากสํานักงานจัดการทรัพยากรทางทะเลและชายฝั่งที่ 2 (ชลบุรี) ดร. ณรงค์พันธ์ ฉุนรัมย์ อาจารย์ประจําคณะวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่ คุณปฎิญญา อารีย์ จาก Trash Hero Thailand และอาจารย์สราวุธ ศิริวงศ์ อาจารย์ประจําคณะเทคโนโลยีทางทะเล มหาวิทยาลัยบูรพา วิทยาเขตจันทบุรี เดินทางไปร่วมโครงการ International Visitor Leadership Program ภายใต้หัวข้อ "ประเด็นสิ่งแวดล้อม" ที่ประเทศสหรัฐอเมริการะหว่างวันที่ 5-23 พฤศจิกายนที่ผ่านมา ทั้ง 4 ท่ าน มีโอกาสได้เรียนรู้ด้านสิ่งแวดล้อมและการอนุรักษ์ในหลายมิติ ทั้งกฎหมาย โครงการอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพ ไปจนถึงบทบาทขององค์กรพัฒนาเอกชน
Crockett, around the back, down the alley!scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ช่าง น่า ตื่น ตา อะไร เช่น นี้ ที่ ได้ เห็น ทิวทัศน์ ชาย ทะเล และ หมู่ บ้าน ชาว ประมง ที่ งาม แบบ ดั้งเดิม ไม่ ว่า ที่ ใด ก็ ตาม ที่ คุณ ไป!
People count on usjw2019 jw2019
การ ประมง เบ็ด ราว.
The fourth action programme serves as a guideline in all the Member States but its aims must not end with the programme. Rather, we should pursue them and improve them in a fifth action programme.jw2019 jw2019
การเข้าเป็นภาคี UNFSA จะเป็นประโยชน์แก่ประเทศไทยในฐานะรัฐชายฝั่งที่มีมวลปลาย้ายถิ่น และในฐานะรัฐเจ้าของธงเรือที่ทําการประมงมวลปลาย้ายถิ่น ให้สามารถปฏิบัติตามพันธกรณีที่ไทยมีอยู่ในฐานะรัฐภาคีอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล ค.ศ. ๑๙๘๒ (UNCLOS) ในเรื่องการอนุรักษ์และการบริหารจัดการทรัพยากรมวลปลาย้ายถิ่น อีกทั้งยังทําให้ไทยได้เข้าไปเป็นส่วนหนึ่งของกลไกระหว่างประเทศเพื่ออนุรักษ์ และบริหารจัดการทรัพยากรประมง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในทะเลหลวง ซึ่งไม่อยู่ในอํานาจและความดูแลของรัฐใด เป็นการส่งเสริมการทําประมงอย่างรับผิดชอบ และช่วยรักษาปริมาณทรัพยากรประมงเพื่อประโยชน์ร่วมกันของประชาคมระหว่างประเทศอย่างยั่งยืน
She' s been profiled, covered, revealed, reported, what she eats and what she wears and whom she knows and where she was and when and where she' s goingscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
และนั่นก็ไม่น่าส่งผลต่อความสามารถของเรา ในการป้อนประชากรที่กําลังเติบโต เพราะว่าการประมงทั่วโลก เกิดขึ้นในเขตน่านน้ําสากลเพียงร้อยละห้า เพราะการประมงในเขตน่านน้ําสากล ไม่มีประสิทธิภาพเทียบเท่ากับเขตใกล้ชายฝั่ง
This oiI is an opening to a gateway.ted2019 ted2019
(3) การส่งออกสินค้า มีมูลค่า 55,884 ล้านดอลลาร์ สรอ. ลดลงร้อยละ 1.0 ต่อเนื่องจากการลดลง ร้อยละ 1.8 ในไตรมาสก่อนหน้า เนื่องจากอุปสงค์ในตลาดโลกยังฟื้นตัวอย่างช้าๆ และการลดลงของราคาสินค้าในตลาดโลก รวมทั้งการผลิตสินค้าประมงได้รับผลกระทบจากโรคตายด่วนของกุ้ง
hey, michael ive been thinking about youscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
มูลค่าการส่งออกสินคา้เกษตร สินค้าอุตสาหกรรม และสนิค้าประมงลดลง แต่การส่งออกสินค้าอื่นๆเพิ่มขึ้น
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, Marchscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
▪ สอบ ถาม กรม ประมง หรือ ผู้ เชี่ยวชาญ ด้าน การ ประมง ว่า ควร เลี่ยง ปลา ชนิด ใด และ บริเวณ ใด ที่ มี การ จับ ปลา ที่ มี พิษ ได้.
Don' t mention itjw2019 jw2019
เรือประมงลําดังกล่าวจอดอยู่ใกล้เกาะดาลอยในหมู่เกาะพาราเซลเมื่อวันที่ 6 มีนาคม พ.ศ. 2562 ขณะเรือเฝ้าระวังทางทะเลของจีนขับไล่และยิงปืนฉีดน้ําแรงดันสูงใส่ กระทรวงการต่างประเทศของเวียดนามระบุในแถลงการณ์
what? does that mean we'll keep losing to keum-young?scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
จีนอ้างสิทธิมากกว่าร้อยละ 90 ของทะเลจีนใต้ซึ่งมีผลผลิตมากกว่าหนึ่งในสิบของการประมงทั่วโลก และอาณาเขตบางส่วนของทะเลจีนใต้ยังถูกอ้างสิทธิโดยบรูไน มาเลเซีย ฟิลิปปินส์ ไต้หวันและเวียดนาม
hear his ideas, his visions. write itscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
จีนอ้างสิทธิเกือบทั้งหมดในทะเลจีนใต้ว่าเป็นของตน แม้ว่าบรูไน มาเลเซีย ฟิลิปปินส์ ไต้หวัน และเวียดนามได้อ้างสิทธิที่ขัดแย้งกัน กองกําลังทหารฟิลิปปินส์ที่เคลื่อนกําลังพลไปยังสถานที่เก้าแห่งในทะเลจีนใต้ที่อ้างสิทธิโดยฟิลิปปินส์ ได้รับคําสั่งให้ตรวจสอบการเคลื่อนไหวของกองทัพเรือ กองกําลังป้องกันชายฝั่ง และเรือประมงของจีน รอยเตอร์รายงาน "นอกจากนี้ เรายังมีการลาดตระเวนทางอากาศเป็นประจํา เพื่อที่เราจะสามารถตรวจสอบการเคลื่อนไหวของสิ่งที่เรียกกันว่าเป็นเรือขุดขนาดใหญ่นี้" นายลอเรนซานากล่าวเพิ่มเติม
Also, it may not be within he FTCscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
สินค้าประมงขยายตัวร้อยละ 4.7 สินค้าที่มีมูลค่าส่งออกเพิ่มขึ้น ได้แก่ ปลา และปลาหมึก สินค้าส่งออกสําคัญ เช่น กุ้ง ปู กั้ง และ ล็อบสเตอร์เริ่มหดตัวช้าลง
No, it' s not, but look at it this wayscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ถ้าอยากได้คนงานชาวประมง ก็ต้องมาถามนายหน้าชื่อซีลาส
You say that too muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
จีนอ้างสิทธิเกือบทั้งหมดในทะเลจีนใต้ ก่อให้เกิดความหมางเมินกับคู่ต่อสู้ผู้อ้างสิทธิจากประเทศเพื่อนบ้านในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ รวมถึงฟิลิปปินส์ ภูมิภาคนี้มีผลผลิตมากกว่าหนึ่งในสิบของการประมงทั่วโลก
Put me in a wheelchairscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
หน้า 14 เรือ ประมง แห่ง ทะเล แกลิลี สมัย ศตวรรษ แรก สามารถ บรรทุก คน ได้ กี่ คน?
You' re a god, sir!jw2019 jw2019
นอกจากนี้ ผู้เชี่ยวชาญชาวเยอรมัน ได้เข้าเยี่ยมคารวะอธิบดีกรมประมง และศึกษาดูงานศูนย์ฝึกอบรมของศูนย์พัฒนาการประมงแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ศูนย์ควบคุมการเข้า-ออกของเรือ วิทยาลัยประมงสมุทรสาคร รวมทั้งการเดินทางไปศึกษาวิถีชีวิตชาวประมงไทย และการอนุรักษ์ทรัพยากรธรรมชาติ โดยใช้ภูมิปัญญาท้องถิ่นของชาวประมงไทย ที่กลุ่มอนุรักษ์ประมงพื้นบ้านบ้านในถุ้ง จังหวัดนครศรีธรรมราช โดยมีผู้แทนจากสถานเอกอัครราชทูตจากประเทศในยุโรป และอาเซียนเข้าร่วมจํานวน ๑๑ คน
Then we could go there any time we wantscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ความคืบหน้าการแก้ไขปัญหา IUU ของไทย คณะรัฐมนตรีได้มีการแต่งตั้งคณะอนุกรรมการแก้ไขปัญหาการทําประมงผิดกฎหมาย ขาดการรายงาน และไร้การควบคุม เพื่อกํากับดูแลการแก้ไขปัญหาอย่างใกล้ชิด และได้มีการแต่งตั้งศูนย์บัญชาการแก้ไขปัญหาการทําการประมงผิดกฎหมาย (ศปมผ.) เพื่อทําหน้าที่เป็นแกนกลางในการบูรณาการการแก้ไขปัญหาของทุกหน่วยงานทั้งภาครัฐและเอกชน และจัดทําแผนระดับชาติในการปูองกัน ยับยั้งและขจัดการทําประมงแบบ IUU โดยกระทรวงเกษตรและสหกรณ์ได้มีการยกร่างแผนดังกล่าวและจัดให้มีการรับฟังความคิดเห็นจากภาครัฐและภาคเอกชน รวมถึงปัจจุบันพระราชบัญญัติการประมงฉบับแก้ไขได้ผ่านการพิจารณาของสภานิติบัญญัติแห่งชาติแล้ว (อยู่ระหว่างการประกาศในราชกิจจานุเบกษา) และหน่วยงานที่เกี่ยวข้องอยู่ระหว่างการยกร่างกฎหมายลําดับรอง
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
รายงานต่าง ๆ ของสื่อระบุว่า เพื่อยืนกรานอ้างสิทธิในอาณาเขตและสิทธิทางทะเล บางประเทศโดยเฉพาะอย่างยิ่งประเทศจีน ส่งเสริมและแม้กระทั่งให้เงินอุดหนุนการทําประมงในพื้นที่พิพาทอย่างเป็นล่ําเป็นสัน ซึ่งทําให้ปัญหาทวีความรุนแรงมากขึ้น ผลก็คือ มีการประมาณการว่าเรือประมงในโลกมากกว่าครึ่งทําการประมงในทะเลจีนใต้ ซึ่งคิดเป็นสัดส่วนที่ไม่สมดุลถึงร้อยละ 12 ของการจับปลาทั่วโลก ตามรายงานการค้นพบของศูนย์เพื่อความมั่นคงและนานาชาติศึกษา
They ain' t looking for me up therescb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
บริษัท ประมง Kuo Zheng จํากัด ได้เปิดตัว YUNG CHI NO.166 ในเดือนเมษายน 2014 เรือน้ําหนัก 300 ตันรวมสําหรับการตกปลาเส้นยาวปลาทูน่าที่อุณหภูมิต่ํามากเป็นพิเศษคือ บริษัท ประมง Kuo Zheng จํากัด คําสั่งซื้อของเราในการจัดส่งปลาทูน่า longliners ปลาทูน่าอุณหภูมิต่ําพิเศษเจ้าของดําเนินการภายใต้การนําของนาย Lin Qibang ประธานการเตรียมการเปลี่ยนเหล็กเป็น FRP พวกเขาจะเพิ่มการแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศในมหาสมุทรทั้งสามเพื่อดําเนินการต่อ ประเทศของเรา.
How' d you make out?scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
สินเชื่อภาคเอกชนของสถาบันรับฝากเงินชะลอตัวลงเล็กน้อยจากสินเชื่อธุรกิจ ขณะที่สินเชื่อครัวเรือนขยายตัวได้ดีต่อเนื่อง โดย ณ สิ้นไตรมาสแรกของปี 2562 ยอดคงค้างสินเชื่อภาคเอกชนของสถาบันรับฝากเงินขยายตัวร้อยละ 5.5 ใกล้เคียงกับไตรมาสก่อนหน้าที่ขยายตัวร้อยละ 5.6 ตามการชะลอตัวของสินเชื่อภาคธุรกิจ โดยเฉพาะสินเชื่อสาขาการผลิต สาขาการเงินและการประกันภัยและสาขาเกษตรกรรม ป่าไม้ ประมง และเหมืองแร่
The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability, as defined in Article # of the Treatyscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ส่งผลให้รายได้เกษตรกรปรับตัวลดลง ในไตรมาสที่สี่ของปี 2560 การผลิตภาคเกษตรลดลงร๎อยละ 1.3 เทียบกับการขยายตัวร๎อยละ 9.7 ในไตรมาสกํอนหน๎า โดยสาขาเกษตรกรรมและสาขาประมงลดลงร๎อยละ 1.2 และร๎อยละ 2.4 ตามลําดับ สอดคล๎องกับการลดลงของดัชนีผลผลิตสินค้าเกษตรร๎อยละ 0.9 ซึ่งเป็นผลมาจากการลดลงของดัชนีผลผลิตหมวดพืชผลสําคัญและหมวดประมงที่ได๎รับผลกระทบจากปัญหาอุทกภัยและสภาพอากาศที่ไมํเอื้ออํานวยในหลายพื้นที่โดยเฉพาะปัญหาอุทกภัยและฝนตกชุกในพื้นที่ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ในชํวงเดือนกรกฎาคม – สิงหาคม 2560 รวมทั้งฝนตกชุกและอุทกภัยในพื้นที่ภาคใต๎ในชํวงไตรมาสสุดท๎ายของปี และอุณหภูมิเฉลี่ยทั้งประเทศอยูํในระดับต่ํากวําชํวงเดียวกันของปีกํอน
That' s sick, man!scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
บาง คน เป็น ชาว ประมง ที่ ช่ําชอง.
They can still clear the CSA-approved goods at any other non-FAST lane with the CSA clearance option, but non-CSA-approved goods must be cleared using non-CSA processes, which often require having to use a broker.jw2019 jw2019
หลาย คน ไม่ อยาก เชื่อ ว่า ชาว ประมง กลุ่ม เล็ก ๆ ที่ ต่ําต้อย ซึ่ง เหล่า ผู้ มี การ ศึกษา สูง และ หัวหน้า ศาสนา ชาว ยิว ดูถูก ดูหมิ่น จะ มี เรื่อง สําคัญ อะไร มา บอก พวก เขา.
With your blood you renew the world!jw2019 jw2019
" ปลาวาฬ Spermacetti พบโดย Nantuckois ที่เป็นที่ใช้งานสัตว์ร้าย, และต้องมีที่อยู่มากมายและความกล้าหาญในการที่ชาวประมง. "
I haven' t gotten through on her number, but I' il try againQED QED
เขาเคยชอบน้ําเค็มๆตอนที่เขาเป็นเด็ก
This is a stolen house!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
218 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.