ฉะนี้ oor Engels
ฉะนี้
Vertalings in die woordeboek Thai - Engels
so
เหตุ ฉะนี้ จง ใส่ ใจ ต่อ ถ้อย คํา นี้ และ สนใจ ฟัง เรื่อง นิมิต นั้น เถอะ.”
So give consideration to the matter, and have understanding in the thing seen.”
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ด้วย ประการ ฉะนี้ ภารกิจ ซึ่ง บาง ครั้ง ดู เหมือน เป็น ไป ไม่ ได้ ก็ สําเร็จ ลุ ล่วง.
Because some ties are simplyjw2019 jw2019
จริง พระเจ้า ค่ะ, พวก ยิศราเอล ทั้ง ปวง ได้ ผิด บัญญัติ ของ พระองค์ โดย ได้ เลี่ยง ไป เพื่อ เขา จะ ได้ ไม่ ต้อง ฟัง คํา ตรัส ของ พระองค์, เหตุ ฉะนี้ พระองค์ จึง ได้ หลั่ง คํา แช่ง, คํา สาป, ซึ่ง จารึก ไว้ ใน บัญญัติ ของ โมเซ, ผู้ รับใช้ ของ พระเจ้า, ลง มา เหนือ พวก ข้าพเจ้า แล้ว; เพราะ พวก ข้าพเจ้า ได้ ทํา ผิด ต่อ พระองค์.”—ดานิเอล 9:5-11; เอ็กโซโด 19:5-8; 24:3, 7, 8.
I hate you Minajw2019 jw2019
หลัง จาก พยายาม อย่าง เต็ม ที่ เพื่อ เสริม สร้าง ความ เชื่อ ของ คริสเตียน ใน เมือง ฟิลิปปี เปาโล เขียน ถึง พวก เขา ว่า “เหตุ ฉะนี้ พวก ที่ รัก ของ ข้าพเจ้า, เหมือน ท่าน ทั้ง หลาย ได้ ยอม ฟัง ทุก เวลา, และ ไม่ ใช่ เมื่อ ข้าพเจ้า อยู่ ด้วย เท่า นั้น, เดี๋ยว นี้ เมื่อ ข้าพเจ้า ไม่ อยู่ ด้วย ท่าน ทั้ง หลาย จง อุสส่าห์ ประพฤติ ให้ ความ รอด ของ ตน บริบูรณ์ ด้วย ความ เกรง กลัว ตัว สั่น.”
I didn' t think I would need the glassesjw2019 jw2019
ตัว อย่าง เช่น พระเจ้า ตรัส กับ ชาติ อิสราเอล ว่า “เรา ได้ ตั้ง ชีวิต และ ความ ตาย, กับ ความ อวย พร และ ความ แช่ง ไว้ ตรง หน้า เจ้า ทั้ง หลาย; เหตุ ฉะนี้ เจ้า ทั้ง หลาย จะ เลือก เอา ข้าง ชีวิต, ตัว เจ้า และ เผ่า พันธุ์ ของ เจ้า จะ ได้ มี ชีวิต จําเริญ อยู่.”—พระ บัญญัติ 30:19
The disputed measure was initially described by the Slovak authorities as rescue aidjw2019 jw2019
จง ดู เถอะ, ไฟ ได้ ตก ลง มา จาก สวรรค์, ไหม้ นาย ห้า สิบ ทั้ง สอง, กับ ทั้ง ทหาร นาย ละ ห้า สิบ คน, ซึ่ง มา คราว ก่อน นั้น. เหตุ ฉะนี้ ขอ ให้ ชีวิต ของ ข้าพเจ้า เป็น ที่ ชอบ นัยน์ ตา ของ ท่าน.”
Yes, Captainjw2019 jw2019
ด้วย ประการ ฉะนี้ ต้น ไม้ นั้น เอง จึง เป็น เครื่อง แสดง ถึง อํานาจ ครอบครอง แผ่นดิน โลก.
He knows what he' s doing perfectly welljw2019 jw2019
แล้ว กษัตริย์ เพิ่ม คํา เตือน ที่ เฉียบขาด ดัง นี้: “เหตุ ฉะนี้ เรา ออก เป็น หมาย ประกาศ ว่า, ถ้า คน ใด, ไม่ ว่า ชาติ ไหน ภาษา ใด, ขืน พูด มิ ดี มิ ร้าย ต่อ พระเจ้า ของ ซัดรัค, เมเซ็ค และ อะเบ็ดนะโค, คน นั้น ต้อง ถูก ฟัน เสีย เป็น ท่อน ๆ, และ บ้าน เรือน ของ เขา จะ ถูก ทํา เป็น ที่ ทิ้ง มูล สัตว์, เพราะ ว่า ไม่ มี พระองค์ ใด ที่ สามารถ ช่วย ใน เรื่อง ทํานอง นี้ ให้ รอด ได้.”
That' s what I call a boatjw2019 jw2019
เหตุ ฉะนี้ เจ้า จง ปล่อย ให้ เรา ทํา ตาม ลําพัง, เพื่อ ความ พิโรธ ของ เรา จะ ได้ เดือด พลุ่ง ทวี ขึ้น ต่อ เขา, และ เพื่อ เรา จะ ได้ เผา ผลาญ เขา เสีย, แล้ว เรา จะ บันดาล ให้ เจ้า เป็น ชน ประเทศ ใหญ่.”—เอ็ก.
Right, thank you, sirjw2019 jw2019
ถ้า แม้ พระเจ้า ทรง ประดับ ดอกไม้ ป่า ดั่ง ฉะนี้ . . .
Trevor Iocked himself in a bathroom and he can' t breathe...... and he' s praying that it wiII stop!jw2019 jw2019
เหตุ ฉะนี้ พระ ยะโฮวา ได้ ทรง เฝ้า ดู ความ ชั่ว นั้น, แล้ว ได้ ให้ มัน ตก มา ต้อง พวก ข้าพเจ้า; ด้วย ว่า พระ ยะโฮวา พระเจ้า ของ พวก ข้าพเจ้า ทรง แสดง ความ สัตย์ ธรรม ให้ ปรากฏ อยู่ ใน บรรดา พระ ราชกิจ ที่ ทรง ประกอบ, และ พวก ข้าพเจ้า หา ได้ ฟัง พระ ดํารัส เรียก ของ พระองค์ ไม่.”—ดานิเอล 9:12-14.
It looks that way from everywhere except this glass tower of yoursjw2019 jw2019
ถือ เป็น สิ่ง ปกติ ที่ คน เรา จะ มอง เรื่อง ราว ต่าง ๆ หรือ มี ทัศนคติ จํากัด ใน แง่ มุม เดียว ด้วย เหตุ ฉะนี้ สมรรถนะ ใน การ สังเกต เห็น และ ความ เข้าใจ เรื่อง ราว ต่าง ๆ จึง ถูก จํากัด.
I couldn' t restrain my negative thoughts and feelings for herjw2019 jw2019
แผ่นดิน นั้น เป็น มลทิน ไป; เหตุ ฉะนี้ เรา จะ ลง โทษ แก่ แผ่นดิน นั้น, และ แผ่นดิน นั้น จะ คาย สํารอก ชาว เมือง ทั้ง ปวง นั้น ออก เสีย.”—เลวีติโก 18:24, 25.
Get ya a hot chocolatejw2019 jw2019
พระ วจนะ ของ พระเจ้า แถลง ว่า “เรา ได้ ตั้ง ชีวิต และ ความ ตาย กับ ความ อวย พร และ ความ แช่ง ไว้ ตรง หน้า เจ้า ทั้ง หลาย เหตุ ฉะนี้ เจ้า ทั้ง หลาย จะ เลือก เอา ข้าง ชีวิต ตัว เจ้า และ เผ่า พันธุ์ ของ เจ้า จะ ได้ ชีวิต จําเริญ อยู่. เพื่อ เจ้า ทั้ง หลาย จะ ได้ รัก พระ ยะโฮวา พระเจ้า ของ เจ้า เพื่อ ฟัง ถ้อย คํา ของ พระองค์ เพราะ พระองค์ เป็น ชีวิต ของ เจ้า เป็น ผู้ ทรง โปรด ให้ เจ้า ทั้ง หลาย มี ชีวิต ยั่งยืน อยู่. —พระ บัญญัติ 30:19,20.
I want this taken very seriouslyjw2019 jw2019
พระองค์ ตรัส แก่ โมเซ ว่า “เพราะ เจ้า มิ ได้ เชื่อ เรา ไม่ ประพฤติ การ อัน เป็น ที่ ยก ยอ สรรเสริญ เรา ต่อ หน้า พวก ยิศราเอล, เหตุ ฉะนี้ เจ้า จะ ไม่ ได้ พา คน ทั้ง ปวง มา ถึง แผ่นดิน ที่ เรา ให้ แก่ เขา.”
Don' t let folks see it.They' il get worked up for nothingjw2019 jw2019
เหตุ ฉะนี้ เขา ดู แล หน้า ที่ รับผิดชอบ หลาย ประการ ของ ผู้ รับใช้ ที่ ได้ รับ มอบหมาย ให้ เอา ใจ ใส่ แผนก สรรพหนังสือ และ แผนก วารสาร.
That' s a reliefjw2019 jw2019
เหตุ ฉะนี้ จง กล่าว แก่ ชาติ ยิศราเอล นั้น ว่า “เรา คือ ยะโฮวา, เรา จะ นํา หน้า เจ้า ทั้ง หลาย ให้ ออก จาก การเกณฑ์ ของ ชน ชาติ อายฆุบโต.
From now on, I want you to leave all packages up front with one of the assistantsjw2019 jw2019
เหตุ ฉะนี้ จึง เรียก ชื่อ หอ นั้น ว่า บาเบล; เพราะ ว่า ที่ นั่น พระ ยะโฮวา ทรง บันดาล ภาษา ของ เขา ให้ วุ่นวาย ไป.”—เยเนซิศ 11:8, 9
He doesn' t look any differentjw2019 jw2019
ตัว อย่าง เช่น ใน คํา เทศน์ บน ภูเขา พระองค์ ได้ แจ้ง ให้ เรา ได้ รู้ ว่า พระ บิดา ทรง มี พระทัย กว้างขวาง เผื่อแผ่ โดย ทรง บันดาล ให้ มี แดด และ ฝน แก่ คน ดี และ คน ชั่ว เหมือน กัน แล้ว พระองค์ ตรัส ว่า “เหตุ ฉะนี้ ท่าน ทั้ง หลาย จง เป็น ผู้ ดี รอบคอบ เหมือน อย่าง พระ บิดา ของ ท่าน ผู้ อยู่ ใน สวรรค์ นั้น เป็น ผู้ ดี รอบคอบ.”—มัดธาย 5:44-48.
I' ve never killed anyonejw2019 jw2019
สัตว์ป่าที่คนจับได้นั้น ถ้ามันกลับคืนอิสระและเจ้าของไม่ติดตามโดยพลันหรือเลิกติดตามเสียแล้ว ฉะนี้ท่านว่าไม่มีเจ้าของ
Let me see thatscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
เพื่อนก็มีไว้เพื่อการฉะนี้แหละ
Our responsibility also stems from our status as consumers: many consumer products in Europe come from these regions and generally have an adverse impact on the forest.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เหตุ ฉะนี้ ผู้ ใด จะ สาบาน ต่อ แท่น, ก็ สาบาน ต่อแท่น และ สิ่ง สารพัตร ซึ่ง อยู่ บน แท่น นั้น ด้วย.”—มัดธาย 23:16-20.
What do you want?jw2019 jw2019
(2) การที่จะบังคับเอาแก่ห้างหุ้นส่วนนั้นไม่เป็นการยากฉะนี้ไซร้
Sometimes I don' t want herscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
(เฮ็บราย 8:6) โลก ใหม่ แห่ง ความ ชอบธรรม จึง ได้ รับ การ ประกัน ด้วย ประการ ฉะนี้!—เฮ็บราย 6:16-19.
WheezyJoe, thank God you' re in timejw2019 jw2019
* เหตุฉะนี้ท่านทั้งหลายจงเป็นคนดีรอบคอบ, เหมือนอย่างพระบิดาของท่านผู้ทรงสถิตในสวรรค์เป็นผู้ดีรอบคอบ, มธ.
Will it be a problem?LDS LDS
ท่าน ร้อง ออก มา ว่า “การ ที่ พระองค์ จะ ทรง ประหาร ชีวิต ทั้ง คน ดี กับ คน ชั่ว ฉะนี้. จะ ให้ คน ชอบธรรม เป็น เหมือน คน บาป, ก็ หา มิ ได้.”
Wait, you can' t actually believe in that stuffjw2019 jw2019
65 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.