สมควรได้ oor Engels
สมควรได้
Vertalings in die woordeboek Thai - Engels
worthy
จากนี้เจ้าสมควรยืนเคียงบ่าเคียงไหล่กับพวกเราแล้ว
Your're now worthy to stand with the rest of us.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ดีเลย คุณสมควรได้รับมันนะเพราะคุณตั้งใจทํางานให้ฉันมาก
It`s so much nicer here since he leftscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ผมหาข้อมูลมาพอสมควร และรู้ว่าคุณเอาใจยากขนาดไหน
With photos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
แต่ด้วยวิทยาศาสาตร์ เรามีความรู้พอสมควร ว่ามันเกิดอะไรขึ้นบ้างในระดับโมเลกุล
His army' s deserting him as if he had the leprosyted2019 ted2019
ผลิตภัณฑ์นี้ไม่สมควรได้รับหนึ่งดาว
A human rights dialogue is not being sought with Belarus; however, I believe that not only the human rights defenders in that country, but also the EU are interested in this.scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
หนังสือไม่ได้บอกข้อมูลที่เพียงพอกับผู้อ่านที่มีความรู้พอสมควร
Carole, get the panel off nowscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
คําถามจริงๆ เริ่มต้น เมื่อมาถึงการถกประเด็นว่า ใครสมควรได้รับอะไรและเพราะเหตุใด
Regulation (EC) No # should, therefore, be amended accordinglyQED QED
เขาไม่สมควรได้รับมัน
She looked at me sadly and said, " He was run over by a van...... on April #, #, as we were about to cross the streetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เขาสมควรจะมีเพื่อน หลังจากโดนในสิ่งที่แม่ฉันทํากับเขา
You must trust me... because this must be settledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
หนังเรื่องนี้สมควรได้รับคะแนนสูง!
That also involves a serious commitment to carrying out the Lisbon and Gothenburg strategiesscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
แต่ถ้ามีอํานาจ ก็สมควรที่จะแสดงออกไปสิ
It' s the senior class trip!Aw!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
หนังสือสองเล่มสุดท้ายมีเรื่องราวที่แข็งแกร่งพอสมควร มีเรื่องราวที่น่าสนใจ
You' ve constructed a positronic brain?scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
เพราะพ่อเคยคิดว่า สมควรจะปกป้องเเกจากเรื่องทุกๆอย่างนี้
good night, davidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ไมก้า ฉันสมควรทําอย่างไรที่นี่
I can' t handle it anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ฉันให้แค่ 1 ใน 5 สาเหตุนั่นคือสิ่งที่สมควรได้รับ
We' ve captured a forward, German trenchscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ความแรงของสัญญาณไร้สายอ่อนมากและความเร็ว wifi นั้นแย่พอสมควร โดยเฉพาะกับ D-Link DI-614+ 802.11n อุปกรณ์เชื่อมต่อเครือข่ายของฉัน
Why didn' t you tell me?scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
แผงด้านข้างและด้านหลังโผล่ขึ้นมาอย่างรวดเร็วเนื่องจากแรงกดที่วางไว้ขณะใช้งาน แต่โดยรวมแล้วดูแข็งแรงพอสมควร
ls that what you' re saying?scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ฉันพึงดูอะไรไป" แล้วก็เหมือนหนังทุกวันนี้ไม่สมควรจะดูเพราะใช้ภาษาหยาบคายหรือสิ่งที่ "ไม่เหมาะสม" หนังสมัยใหม่ส่วนใหญ่ไม่เป็นแบบนั้น
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and Turkeyscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ก็สมควรอยู่แล้ว
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in the event that they would not be granted METOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ผมจริงจังกับการแสดงพอสมควร ผมจึงไปสมัครตัดตัวที่ จูลีอาร์ด เมื่อผมใกล้จบมัธยมปลาย ผมสอบตก ผมคิดว่าผมคงไม่เหมาะกับชีวิตในวิทยาลัย และไม่ได้ส่งใบสมัครไปที่ใดอีกเลย ซึ่งเป็นการตัดสินใจได้ฉลาดมาก
Makin ' it happented2019 ted2019
ไม่มีใครสมควรได้รับมัน มากกว่าคุณ
There are things about humans I don' t know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ฉันสมควรที่จะได้อยู่ที่นั่น
Hey, let me guess.It' s not just Barrow. His son' s involvedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
นี่มันไร้ความหมาย บางทีฉันสมควรแล้ว
This is the end!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ผมสมควรจะได้กอดนะครับ
He' s making a fool out of himself over this crap.LanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ผู้สมควรได้รับรางวัลโนเบล
There should, therefore, be no question of making do with a cut-price Galileo projectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
มันสมควรแล้วที่ใช้ชีวิตกับทะเล และฆ่าพวกกันเอง
From the importers’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
213 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.