เดือน oor Engels
เดือน
Vertalings in die woordeboek Thai - Engels
month
en
period into which a year is divided
กรุณาส่งเอกสารนี้ก่อนสิ้นเดือน
Please send this document before the end of the month.
moon
สามเดือนผ่านไป ข้าก็ได้สู้กับอาร์นัคช์แห่งทาคินี่
Three moons past, I fought arnoch of tarquinii.
calendar month
ในสมัยโบราณ เดือนแรกเริ่มต้นราว ๆ กลางเดือนกันยายนตามปฏิทินของเรา.
In ancient times, the first month started about the middle of our calendar month of September.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mo · months
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ฉันซื้อพวกมันมาจะได้มีลําโพงดอคเสียงคุณภาพแย่เอาไว้ใช้ที่ทํางานและมันก็ใช้ได้ดีอยู่ค่ะ แต่หลังผ่านไปหนึ่งเดือนก็ชาร์จหรือเปิดไม่ได้อีกเลยค่ะ
With your blood you renew the world!scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
นี่มันเดือนธันวาคมนะคะ ฉันไม่อยากทานอาหารตอนใส่ถุงมือแล้วก็เสื้อโค้ทหนักๆ
Five thousandscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
เขาตายหลังจากนั่นสองเดือน.
Turkey...I dont knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เมื่อคืนวันศุกร์ (น่าจะสามเดือนก่อน) เครื่องเล่นก็เปิดไม่ได้เลย
I know a few guys in L. Ascb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ช่วง ต้น เดือน มกราคม ปี 1944 จู่ ๆ ก็ มี การ พา ตัว เฟอร์ดินันด์ ไป ที่ ค่าย กัก กัน วึคท์ ใน ประเทศ เนเธอร์แลนด์.
Some things never changejw2019 jw2019
ปี ศักดิ์สิทธิ์ เดือน 1
we could hardly collect tax grainsjw2019 jw2019
ซื้อเครื่องพิมพ์นี้เมื่อ 2 เดือนที่ผ่านมาและอาจพิมพ์ออกมา 200 หน้า
I believe we have reached a good agreement on the text and I am not proposing to support any additional amendments in the vote tomorrow.scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
มาตรา 533 เมื่อผู้ให้ได้ให้อภัยแก่ผู้รับในเหตุประพฤติเนรคุณนั้นแล้วก็ดี หรือเมื่อเวลาได้ล่วงไปแล้วหกเดือนนับแต่เหตุเช่นนั้นได้ทราบถึงบุคคลผู้ชอบที่จะเรียกถอนคืนการให้ได้นั้นก็ดี ท่านว่าหาอาจจะถอนคืนการให้ได้ไม่
EEC) No #/# of # June # laying down quality standards for cabbages, Brussels sprouts, ribbed celery, spinach and plumsscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
สมมุติว่าโดนควบคุมตัวไป 2- 4 เดือน เมื่อมีการลงทะเบียนเรียน
Now this may hurt, but it won' t take longQED QED
เติมเต็มเดือนแห่งความรักด้วย BATH&BLOOM น้ํามันหอมระเหย Fevier สําหรับสาวๆ ที่รอคอยช่อดอกไม้จากชายหนุ่มที่เธอรัก ด้วยการสร้างบรรยากาศของความรักกับกลิ่นหอมหวานที่ไม่ซ้ําใคร BATH&BLOOM น้ํามันหอมระเหย Fevier เติมเต็มเดือนแห่งความรักด้วยกลิ่นหอมหวาน ช่วยสร้างบรรยากาศของความรักสําหรับคู่รักที่ต้องการความหวานแบบไม่ซ้ําใคร ขนาด 300 มล
Our school motto was ``First we work and then we play because that is the way to be happy and gay''scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
โรง เรียน นี้ จัด หลัก สูตร ฝึก อบรม เป็น เวลา ห้า เดือน สําหรับ งาน มิชชันนารี.
next it was yeon who cut off their goodsjw2019 jw2019
แม้ว่าการชะลอตัวของการส่งออกไปยังตลาดสหรัฐอเมริกาในไตรมาสแรกจะถูกชดเชยโดยการขยายตัวของการส่งออกไปยังประเทศจีนและเป็นปัจจัยสําคัญที่ช่วยให้เศรษฐกิจโดยรวมขยายตัวในเกณฑ์สูงก็ตาม ข้อมูลล่าสุดแสดงให้เห็นว่า การส่งออกไปยังตลาดจีนขยายตัวเพียงร้อยละ 1.9 ในเดือนมีนาคมซึ่งเป็นอัตราต่ําสุดนับจากเดือนพฤษภาคม ปี 2548 แนวโน้มภาวะการชะลอตัวดังกล่าวนอกจากจะทําให้ธนาคารกลางประเทศญี่ปุ่นตัดสินใจเลื่อนการประกาศขึ้นดอกเบี้ยแล้ว การปรับประมาณการเศรษฐกิจครั้งล่าสุดยังแสดงให้เห็นถึงความเป็นไปได้ของการดําเนินนโยบายการเงินกระตุ้นเศรษฐกิจหากภาวะเศรษฐกิจชะลอตัวลงมาก เศรษฐกิจของกลุ่มประเทศเอเชีย: ยังมีแนวโน้มการขยายตัวอย่างต่อเนื่อง
He don' t deserve to workscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
สําหรับสหราชอาณาจักร และประเทศกลุ่มสแกนดิเนเวีย เช่น นอร์เวย์ เดนมาร์ก สวีเดน เริ่มมีสัญญาณการฟื้นตัวอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ไตรมาสสองของปี โดยมีปัจจัยสําคัญจากการขยายตัวอย่างต่อเนื่องของอุปสงค์ในประเทศ โดยเฉพาะการลงทุนและการสะสมสินค้าคงคลัง รวมทั้งดุลการค้าและบริการที่ยังเป็นบวกแต่ขยายตัวได้ในอัตราที่ลดลง ส่งผลต่อการเพิ่มขึ้นของราคาสินค้าอาหารและพลังงานที่เพิ่มขึ้นทําให้ระดับเงินเฟ้อสูงขึ้นอย่างต่อเนื่องมาอยู่ที่ระดับร้อยละ 1.7 โดยประเทศที่มีระดับเงินเฟ้อสูงที่สุดในกลุ่มยูโร คือ กรีซ ซึ่งเพิ่มสูงขึ้นมากในช่วงเดือนสุดท้ายของไตรมาสที่ 3 ในด้านอัตราแลกเปลี่ยนเมื่อเทียบกับบาทและเยน
It' s definitely murder.I think we have a suspectscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
พระ ราชกิจ ของ เรา ฉบับ เดือน กุมภาพันธ์ 1987 มี บทความ “การ เตรียม และ การ นํา การ ศึกษา พระ คัมภีร์ ตาม บ้าน.”
Gas- company employeejw2019 jw2019
บิลล์ คลินตัน อดีต ประธานาธิบดี สหรัฐ กล่าว ถ้อย คํา นี้ ใน ระหว่าง การ สัมมนา ที่ เมือง ออตตาวา แคนาดา ใน เดือน มีนาคม 2006.
Get the lights!jw2019 jw2019
เสถียรภาพด้านต่างประเทศอยู่ในเกณฑ์ดี เงินทุนสํารองระหว่างประเทศ ณ สิ้นเดือนกันยายน 2549 เท่ากับ 61.59 พันล้านดอลลาร์ สรอ. ซึ่งคิดเป็น 3.0 เท่าของหนี้ต่างประเทศระยะสั้น และเท่ากับการนําเข้า 5.88 เดือน ซึ่งนับว่าอยู่ในเกณฑ์ที่มีเสถียรภาพ และเงินทุนสํารองระหว่างประเทศยังคงเพิ่มต่อเนื่องโดย เท่ากับ 62.3 พันล้านดอลลาร์ ณ วันที่ 17 พฤศจิกายน 2549 ซึ่งส่วนหนึ่งเป็นผลจากการบริหารอัตราแลกเปลี่ยนของธนาคารแห่งประเทศไทยเพื่อลดแรงกดดันไม่ให้ค่าเงินบาทเพิ่มขึ้นเร็วเกินไป และผันผวน ฐานะการคลังมีการเกินดุลเงินสด 35,614 ล้านบาท ในไตรมาสที่ สี่ของปีงบประมาณ 2549 (ก.ค.-ก.ย. 2549) ฐานะการคลังดีขึ้นเมื่อเทียบกับการเกินดุลเงินสด 16,099 ล้านบาท ในไตรมาสที่ 4 ปีงบประมาณ 2548 ซึ่งเป็นการเกินดุลนอกงบประมาณ 55,240 ล้านบาท
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalentscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
แล้วมันใช้งานได้ดีมากในสี่เดือนแรก แต่สุดท้ายก็เหมือนที่คนอื่นบอก
Make her come downscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ก็ใช่ แต่ไม่ใช่ว่าเรา จะเจอพายุในเดือนนี้นี่นา
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
แม่ฉันป่วยมาตั้งแต่เดือนที่แล้ว
Can I get a minute?tatoeba tatoeba
มันใช้งานน้อยกว่าหนึ่งเดือนก่อนที่เสียงจะจางหายไป
In light of the worsened economic outlook, the government announced a second set of measures on # Februaryscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
โดยที่ความเคลื่อนไหวของราคาน้ํามันในช่วงที่ผ่านมาแสดงว่ามีปัจจัยเชิงจิตวิทยาและเชิงเทคนิค (การเก็งกําไรราคาน้ํามันโดยกองทุนบริหารความเสี่ยง หรือ Hedge fund) ที่ทําให้ราคาน้ํามันสูงกว่าราคาที่ควรจะเป็นตามปัจจัยพื้นฐานด้านความต้องการและปริมาณการผลิตน้ํามันดิบมาก ซึ่งส่วนหนึ่งสะท้อนถึงเงื่อนไขทั้งทางด้านความต้องการและด้านการผลิตที่สําคัญ 3 ประการ คือ (1) กําลังการผลิตส่วนที่เหลืออยู่และสามารถเพิ่มการผลิตได้ภายในระยะเวลาเพียง 1 เดือน มีอยู่ในระดับต่ํา คือ เพียงประมาณวันละ 0.5-1.0 ล้านบาเรล ในส่วนนี้คาดกันว่าทําให้เกิดแรงกดดันต่อราคาน้ํามันขึ้นมาประมาณ 5 ดอลลาร์ สรอ. ต่อบาเรล (Narrow capacity margin) (2) ความไม่แน่นอนของสถานการณ์ในประเทศอิรัก ที่อาจจะทําให้เกิดผลกระทบต่อการส่งออกน้ํามันได้ ซึ่งในปัจจุบันมีการผลิตในระดับที่เต็มกําลังการผลิต 2.3 ล้านบาเรลต่อวัน
What about the others?scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
เราใช้มันมาเกือบเดือนแล้วโดยไม่มีปัญหาใด ๆ
Here I thought I was the only onescb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ถ้า มี บาง คน ที่ ยัง ไม่ ได้ รับ การ เยี่ยม บํารุง เลี้ยง พวก ผู้ ปกครอง ควร วาง แผน ไป เยี่ยม พวก เขา ก่อน จะ สิ้น เดือน เมษายน.
The one we' re here to find, Mr. Venturajw2019 jw2019
การที่เกิดวิกฤตการเงินโลกและบรรยากาศทางการเมืองในประเทศทําให้ไม่เอื้อต่อการลงทุน ส่งผลให้โอกาสในการหางานทํายากขึ้น โดยจํานวนผู้สมัครงานใหม่เพิ่มขึ้นร้อยละ 52.8 ในขณะที่ตําแหน่งงานว่างลดลงร้อยละ 32.5 ทําให้สัดส่วนตําแหน่งงานว่างต่อจํานวนผู้สมัครงานใหม่ ณ สิ้นเดือนมีนาคม 2552 อยู่ในระดับ 0.36 เท่า ลดลงจากระดับ 0.71 และ 0.55 เท่า ณ สิ้นเดือนกันยายน และธันวาคม 2551 ตามลําดับ
That is the most tasty, low- fat #/# memorial everscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
7 จําเป็น ต้อง มี ตาราง เวลา: การ ทํา งาน เผยแพร่ เดือน ละ 70 ชั่วโมง ยัง ดู เหมือน ว่า เป็น สิ่ง ที่ คุณ คง ทํา ไม่ ได้ อย่าง นั้น ไหม?
In the supineness of her conscience she even took her repugnance towards her husband for aspirations towards her lover, the burning of hate for the warmth of tenderness;jw2019 jw2019
219 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.