ไล่ออก oor Engels
ไล่ออก
Vertalings in die woordeboek Thai - Engels
fire
en
to terminate the employment of
ทะเบียนลูกจ้างบอกว่า เวย์ เดรเด้น ถูกไล่ออก จาก เครส คอทเทจ เมื่อหกเดือนก่อน
Employee records say wayne dryden was fired from the crest cottages six months ago.
lay off
ผมต้องปลดพนักงานส่วนใหญ่ออกจากบริษัท ดังนั้นคุณถูกไล่ออก ฮาล
Since I'm gonna have to lay off most of my company anyway, you're fired, Hal.
dismiss
มันเขียนว่าคุณโดนไล่ออก หลังจากมีการโต้เถียงเรื่องค่าตอบแทนใช่มั้ย?
Says here you were dismissed after an argument over compensation.
En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
expel · cashier · discharge · eject · release · retire · sack · send away · banish · dislodge · displace · drive out · exclude · kick out · put out · terminate · throw out · turn out
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
แล้วผมก็ถูกไล่ออกจากบ้าน เพราะอาชีพนักเล่นเกมของผมเป็นสาเหตุ
expenses related to the medical costs of local staff employed under local law contracts, the cost of medical and dental advisers and the costs concerning the policy regarding AIDS at the workplaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
หล่อนถูกไล่ออกแล้ว
Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เบธถูกสามีเธอไล่ออกจากบ้าน
It was them PontipeesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
การไล่ออกเป็นทางออกที่ดีที่สุด
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
หนูสิ้นหวังแล้ว โดนไล่ออกจากทีมเชียร์
This initiative would not have succeeded without additional EIP support from its 19961997 budget.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ครอบครัวถูกขับไล่ออกจากอพาร์ตเม้นท์ และระบบสวัสดิการ ก็ขู่ว่าจะพรากลูกๆ จากเขาไป
Are you gonna swing this my way?ted2019 ted2019
หลังจากนั้นไม่นาน โดเชอร์ตี้ก็ถูกไล่ออกจากตําแหน่ง หลังมีการเปิดเผยข่าวคราวในเชิงชู้สาวกับภรรยาของนักกายภาพสโมสร เดฟ เซกตัน เข้าคุมทีมแทนโดเชอร์ตี้ในช่วงฤดูร้อนปี ค.ศ.1977 รวมถึงการเซ็นสัญญาคว้าตัวนักเตะ อันได้แก่ โจ จอร์แดน กอร์ดอน แมคควีน แกรี่ เบลีย์ และ เรย์ วิลกิ้นส์ อย่างไรก็ดีทีมก็ไม่สามารถประสบความสําเร็จจากการเปลี่ยนแปลงทีมในครั้งนี้ โดยแพ้ให้กับ อาร์เซนอล ในการเข้าชิงรายการเอฟเอ คัพ ปี 1979 เซกตันถูกไล่ออกในปี ค.ศ.1981
But he went down with the shipscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ฉันบอกว่าหวย ไม่ใช่ถูกไล่ออก
Remember, you' re always welcomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
แล้วไม่โดนไล่ออกไปเหรอ
Yeah, I' m nervousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ใช่ แต่อย่างน้อยแฮกริด ก็ไม่ได้ถูกไล่ออก
Come to my house tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ใช่ฉันเป็นคนดี ฉันไม่เคยถูกไล่ออก
We' ve got to get out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
นายอาจจะถูกไล่ออก
Member States may apply the system provided for in Titles # and # within their jurisdictionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
บรรณณานิการของพวกเธอควรถูกไล่ออก
I mean, who knows the next time he' il ask us?scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ฉันโดนไล่ออกจากงานโฆษณาน่ะ
Subsequently, the financial situation improved, especially during # (profit of # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ฉันคงจะถูกไล่ออก ไม่พ้นพักเที่ยงแน่
This Article shall not affect more specific rules applicable to the monitoring of animal nutritionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ไล่ออก!
What is this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เขาถูกไล่ออกจากวง ก่อนที่เพลงของวงติดอันดับหนึ่ง
And don' t forget the toothpasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เมื่ออ้างอิงทฤษฎีทางจิตวิทยาเชิงบวก เรามักพูดถึงการเล่นและ การทําสิ่งต่าง ๆ ให้เป็นเกม ธุรกิจสตาร์ทอัพแห่งหนึ่งถึงกับพูดว่า ถ้ามีใครสักคนถูกไล่ออก นั่นแสดงว่าพวกเขาเรียนจบแล้ว
Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor other than hedge trimmers and lawn edge cuttersted2019 ted2019
เช้าวันนี้มีการเฝ้าระวังอเมริกัน ดาวเทียมถูกตีด้วยเลเซอร์โซ เวียต ไล่ออกจากสถานีอวกาศ เสอจี คิรอฟ
It hasn' t quite happened for you yet, has it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
๙ ดูเถิดพี่ชายท่านกล่าวว่า, เราจะทําอย่างไรดี ?—เพราะเราถูกขับไล่ออกจากธรรมศาลาทั้งหลายของเรา, จนเรานมัสการพระผู้เป็นเจ้าของเราไม่ได้.
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the CommissionLDS LDS
และผมก็ถูกไล่ออก ในเรื่องที่คุณน่าจะชื่นชม
It smells like... burnt rubberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ทั้งคู่ออกอากาศวีดิโอเทปจากประธานาธิบดีซัดดัม ฮุสเซ็นที่ถูกขับไล่ออกไปจากอิรัก เขากระตุ้นชาวอิรักให้ต่อสู้กับการยึดครองของสหรัฐฯ
All I want to know is this:Where were you when Corona needed cover?scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
งั้นเธอจะปล่อยตัวเอง ให้ถูกไล่ออกอย่างนั้นหรอ
To this end, direct involvement of municipalities which can develop their own models for young people to take part in the consultation and cooperation processes will be welcomedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ฉันไม่สนหรอก เธอถูกไล่ออกแล้ว แค่เรียกชื่อร้านลาเรนจ์ให้ถูกเธอยังทําไม่ได้เลย
You realize that I cannot tell you when that might be, it could take a whilescb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
เรนอาจถูกไล่ออก
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.