เหนี่ยวรั้ง oor Spaans

เหนี่ยวรั้ง

Vertalings in die woordeboek Thai - Spaans

enganchar

werkwoord

voorbeelde

ไม่มีอะไรจะมาเหนี่ยวรั้งพวกเขาไว้ได้
Nada va a detenerles.

เขาต้องการเครื่องเหนี่ยวรั้ง เเจ๊ค
Él necesita un ancla, Jack.

ผู้ ให้ คํา แนะนํา ที่ ชํานาญ ควร “สุภาพ ต่อ คน ทั้ง ปวง, . . . เหนี่ยวรั้ง ตัว ไว้ ภาย ใต้ สภาพการณ์ ที่ ไม่ ดี; สั่ง สอน คน ที่ มี แนวโน้ม ไม่ ยินดี รับ นั้น ด้วย ใจ อ่อนโยน.”—2 ติโมเธียว 2:24, 25, ล. ม.
El consejero hábil debe “ser amable para con todos, [...] reprimido bajo lo malo, instruyendo con apacibilidad a los que no están favorablemente dispuestos”. (2 Timoteo 2:24, 25.)

ไม่ มี คํา แนะนํา ให้ ใช้ การ เหนี่ยวรั้ง ตน ปรากฏ ใน รายงาน นั้น.
El informe no incluyó recomendaciones sobre la imposición de restricciones morales.

ต้องการให้คุณชอบฉัน เพื่อเหนี่ยวรั้งคุณ, นั่นมันคือ?
¿Quieres que te lleve de la mano, es eso?

คุณไม่ควรปฏิเสธผู้หญิงที่เข้ามาในชีวิตและไม่ควรเหนี่ยวรั้งคนที่ทิ้งคุณไป
No debes rechazar a una mujer que viene a ti... ni detener a una mujer que te deja.