การถดถอย oor Frans

การถดถอย

Vertalings in die woordeboek Thai - Frans

régression

naamwoordvroulike
ส่วนติดต่อกราฟิกการทดสอบแบบถดถอยของ khtml
Interface graphique pour l' outil de test de régression khtml
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

การวิเคราะห์สมการการถดถอยเชิงซ้อน
analyse de correspondance · analyse de covariance · analyse de probabilité · analyse de régression · analyse de variance · analyse des chemins · analyse des correspondances · analyse discriminante · analyse en composantes · analyse factorielle · analyse multivariée · analyse par régression multiple · analyse statistique · analyse stochastique · dispersion statistique · distribution des fréquences · incertitude · multicolinéarité · méthode de monte carlo · méthode statistique · statistique comme science · théorie bayésienne · théorie des jeux · variation statistique
ภาวะเศรษฐกิจถดถอย
récession
เศรษฐกิจถดถอย
récession
การวิเคราะห์สมการการถดถอย
analyse de correspondance · analyse de covariance · analyse de probabilité · analyse de régression · analyse de variance · analyse des chemins · analyse des correspondances · analyse discriminante · analyse en composantes · analyse factorielle · analyse multivariée · analyse par régression multiple · analyse statistique · analyse stochastique · dispersion statistique · distribution des fréquences · incertitude · multicolinéarité · méthode de monte carlo · méthode statistique · statistique comme science · théorie bayésienne · théorie des jeux · variation statistique
ความถดถอย
diminution
การทดสอบการถดถอย
test de régression
การวิเคราะห์การถดถอย
analyse de régression
ความถดถอยทางเศรษฐกิจ
dépression économique · récession économique
การถดถอยเชิงเส้น
régression linéaire

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
คนที่มีสถานะทางการเงินที่สูงกว่า จะคิดถึงผู้คนได้มากกว่า พวกเขาคิดถึงเครือข่ายที่กว้างกว่า พวกเขาจัดวางตัวเองที่อยู่ในระยะถดถอย ให้พร้อมที่จะฟื้นคืน
Les investissements écologiques ne font pas l'objet d'une déduction d'amortissementted2019 ted2019
เรา จะ ยอม ให้ คํา พูด เกรี้ยวกราด หรือ การ กระทํา อย่าง ไม่ กรุณา มา ทํา ให้ เรา ถดถอย จาก งาน รับใช้ พระ ยะโฮวา ไหม?
Il est applicable à partir du #er janvier #, sous réserve des exceptions suivantesjw2019 jw2019
อะไร เป็น สาเหตุ ของ ภาวะ เศรษฐกิจ ถดถอย ครั้ง นี้?
charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil et à la Commission ainsi qu'aux parlements et aux gouvernements des États membresjw2019 jw2019
ส่วนติดต่อกราฟิกการทดสอบแบบถดถอยของ khtml
Le Journal de récolte tenu pendant la période de récolte est un registre dans lequel figurent le nombre d'arbres matures classés par variété/parcelle, la date de la récolte, ainsi que les quantités de fruits récoltées chaque jourKDE40.1 KDE40.1
ความรุนแรงของภาวะถดถอยนี้ จะทําให้เจ็บตัวยิ่งกว่าเก่า
Surtout que malgré une situation de fait essentiellement résidentielle de certaines voiries principales ou interquartier de gabarit très limité (essentiellement résidentielles) sont classées de la même manière que des axes de gabarit beaucoup plus important et donc non comparablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
สถานะการทดสอบความถดถอย
Nous dénonēons aussi la fuite du ministre devant sesresponsabilités, responsabilités qui lui incombent par les mesures de Revenu CanadaKDE40.1 KDE40.1
เรื่องราวสะเทือนใจที่สุดเรื่องหนึ่งในพระคัมภีร์เกิดขึ้นเมื่อ “สาวกของ [พระเจ้า] หลายคน” รู้ว่าเป็นเรื่องยากที่จะยอมรับคําสอนและหลักคําสอนของพระองค์ พวกเขาจึง “ถดถอยไม่ติดตามพระองค์อีกต่อไป”2
Maya, si t' imaginesLDS LDS
แต่ เมื่อ ทุก คน ที่ เกี่ยว ข้อง ทํา ตาม ที่ เสนอ แนะ การ ถดถอย ฝ่าย วิญญาณ จะ ไม่ เกิด ขึ้น.
À la lumière de l'expérience acquise depuis le lancement du Fonds, il y a lieu de prolonger la période d'éligibilité au titre des programmes annuels afin de permettre une mise en œuvre efficace du Fonds par les États membres et d'adapter le calendrier de présentation du rapport final sur l’exécution du programme annueljw2019 jw2019
วิกฤติ เศรษฐกิจ ซึ่ง เริ่ม ใน สหรัฐ ตั้ง แต่ ปี 2007 มี ความ รุนแรง มาก และ ส่ง ผล ต่อ หลาย ประเทศ จน ถูก เรียก ว่า ภาวะ เศรษฐกิจ ถดถอย ครั้ง ใหญ่ (Great Recession).
Deux des trois importateurs qui ont mis en œuvre des systèmes internes pour gérer le processus douanier ont réduit leurs frais de courtage.jw2019 jw2019
คุณสามารถหลอกตัวเอง ให้เห็นการถดถอยได้เสมอ ถ้าคุณเปรียบเทียบ พาดหัวข่าวเลือดสาดในปัจจุบัน กับภาพอันแสนหวานในอดีต
ANALYSE DES DONNÉES Au cours du dernier exercice, le FTCPEC a contribué financièrement à la production de 376 projets, totalisant 2 221 heures supplémentaires d'émissions canadiennes de qualité destinées aux heures de grande écoute.ted2019 ted2019
แต่ทางนึง เราก็เจอกับภาวะถดถอยของความสนใจ ที่จะเรียนคณิตศาสตร์ ส่วนอีกทางนึง เราก็มีโลกที่ใช้คณิตศาสตร์มากขึ้น โลกที่พูดแต่เรื่องเชิงปริมาณ มากกว่าที่เราเคยเป็น
Identifiez les collectionneurs qui s' intéressent à cette période et cherchez un maximum d' informations sur des ventes ou des transactions liées à ces objetsted2019 ted2019
บางตัวอย่างของการทดลอง เกิดการถดถอยจากครั้งแรกที่วิจัย
Je note juste queOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ถูก แล้ว ปฏิกิริยา ตอบโต้ ของ คุณ ช้า ลง, กําลัง วังชา ของ คุณ ถดถอย, และ ความ อดทน ของ คุณ ก็ ลด น้อย ลง ด้วย.
Du 26 septembre au 6 octobre — Assemblées des États membres de l'OMPI L'OPIC à Genève pour la quarante-et-unième série de réunions de l'OMPI.jw2019 jw2019
ทั้ง นี้ อาจ มี สาเหตุ มา จาก การ ว่าง งาน จาก เศรษฐกิจ ถดถอย หรือ ตก ต่ํา (ช่วง เวลา ที่ ธุรกิจ การ ค้า ลด ลง คํา แรก ชี้ ถึง สภาพ ที่ ไม่ รุนแรง เท่า ไร คํา หลัง บ่ง บอก ภาวะ ที่ หนัก กว่า) หรือ จาก ภาวะ เงิน เฟ้อ (ราคา สินค้า สูง เกิด จาก ความ ต้องการ สูง กว่า ปริมาณ สินค้า ใน ตลาด จน เงิน ของ เรา ซื้อ ของ ได้ น้อย ลง หรือ อุป สงค์ มาก กว่า อุป ทาน).
vu l'article #, paragraphe #, l'article #, paragraphe #, ainsi que les articles # et # du traité CE, conformément auxquels la proposition lui a été présentée par la Commission (Cjw2019 jw2019
พวกเขาบอกด้วยหรือเปล่าว่ามีผลกระทบย้อนกลับแบบถดถอย ที่เกี่ยวกับกลุ่มก้อนเมฆที่ไปชดเชยความร้อน?
Voilà le patronted2019 ted2019
พวกเขาพยายามอย่างมาก ประมาณนั้น ที่จะนําเรือไปยัง ส่วนที่ยังมีน้ําเหลืออยู่ แต่ท้ายสุดพวกเขาก็ต้องตัดใจ เพราะท่าน้ําและที่จอดเรือไม่สามารถ ตามทันกับชายหาดที่ถดถอยเรื่อย ๆ ได้อีกแล้ว
La plupart des cols de montagne sont interdits à la circulation.Et les chaînes sont obligatoires dès maintenantted2019 ted2019
บาง ครั้ง ความ เชื่อ ถดถอย ไป จริง ๆ.
Adresse du ou des ateliers de fabrication: ...jw2019 jw2019
เป็น เรื่อง ที่ น่า หดหู่ เพียง ไร ที่ ต้อง แก่ ลง, กําลัง กาย ถดถอย, และ ทน ทุกข์ กับ โรค ภัย ไข้ เจ็บ!
2424 Ko Bill Pearson Tél.jw2019 jw2019
2:21) ขอ ให้ เรา อย่า ได้ ถดถอย เสีย จาก การ มี ส่วน ใน งาน ประกาศ ตาม บ้าน อย่าง เต็ม ที่ และ อย่าง มี ประสิทธิภาพ.—2 ติโม.
Comme la navette était attachée et a consommé tout son carburant durant l' allumage,la lune est sortie de son orbitejw2019 jw2019
1931 และกลับไปเซาเธิร์นแคลิฟอร์เนียเพื่อเริ่มใช้ชีวิตด้วยกัน สภาพธุรกิจในสหรัฐกําลังถดถอยเพราะภาวะเศรษฐกิจตกต่ําครั้งใหญ่ และในเดือนมกราคม ค.
Demande d'audition de la Cour des comptes formulée par un membreLDS LDS
(โยบ 14:1) ความ เจ็บ ป่วย, ความ ถดถอย ทาง การ เงิน, หรือ ข้อ ยุ่งยาก อื่น ๆ ซึ่ง เกิด ขึ้น เป็น ธรรมดา ใน ชีวิต อาจ ทํา ให้ ท้อ แท้ หมด กําลังใจ.
Tu penses vraiment qu' ils ont tort?jw2019 jw2019
หรือลองดูการประชุมจี 20 (G20) เมื่อสองสัปดาห์ก่อนก็ได้ ถดถอยจากพันธกรณีที่ประกาศเพียงเมื่อไม่กี่เดือนก่อน
Le commandant Tim Mackey, commandant la base navale de Jinhae, en Corée du Sudted2019 ted2019
21 พร้อม กับ การ ล่ม สลาย ของ สหภาพ โซเวียต ใน เดือน ธันวาคม 1991 กษัตริย์ ทิศ เหนือ ประสบ กับ การ ถดถอย อย่าง หนัก.
À cet effet, on utilise les relevés du débit effectués en permanence pour corriger en proportion le débit de l'échantillon passant à travers les filtres à particules du système de prélèvement (figures # etjw2019 jw2019
ซิลวี และ ผม มี ชีวิต ที่ มี ความ หมาย และ ได้ รับ พระ พร พร้อม ด้วย ความ ทรง จํา มาก มาย ที่ หนุน กําลังใจ เรา แม้ ว่า กําลัง วังชา ของ เรา เวลา นี้ ถดถอย ไป มาก ก็ ตาม.
La définition des exigences nécessaires pour que les autorités publiques compétentes et/ou, le cas échéant, le secteur privé, collectent les données routières et de circulation (c’est-à-dire les plans de circulation routière, la réglementation routière et les itinéraires recommandés, notamment pour les poids lourds) et qu’elles les communiquent aux prestataires de services STI, sur la basejw2019 jw2019
ในพันธสัญญาใหม่ ยอห์นบันทึกว่ามีบางคนที่ไม่สามารถทําตามพระผู้ช่วยให้รอดและคําสอนของพระองค์ได้และ “ตั้งแต่นั้นมาสาวกของพระองค์หลายคนถดถอยไม่ติดตามพระองค์ต่อไปอีก
La valeur de la recherche en santé : préserver les souvenirs Il n'oubliait jamais un nom - aujourd'hui, même les visages ne lui sont plus aussi familiers.LDS LDS
99 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.