การถ่มน้ําลาย oor Frans
การถ่มน้ําลาย
Vertalings in die woordeboek Thai - Frans
cracher
เพื่อนบ้านแสดงอาการดูถูกด้วยการถ่มน้ําลายลงพื้นต่อหน้าผม.
En ma présence, des voisins crachaient par terre pour afficher leur mépris.
expectoration
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
นายคงตายก่อนได้เดินเข้าไป ถ่มน้ําลายใส่ท่านซะอีก
Emmène- le au palais des glacesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
นั่น คือ การ ใช้ วิธี ทาง พันธุวิศวกรรม ซึ่ง พวก เขา หวัง ว่า จะ กัน ไม่ ให้ ไวรัส เด็งกี แบ่ง ตัว ใน น้ําลาย ของ ยุง.
Cigares, par pièce # EURjw2019 jw2019
พระองค์ “ทรง เอา นิ้ว พระ หัตถ์ ยอน เข้า ที่ หู ของ ชาย ผู้ นั้น, และ ทรง บ้วน น้ําลาย เอา นิ้ว พระ หัตถ์ จิ้ม แตะ ลิ้น คน นั้น.”
Ils font rienjw2019 jw2019
ถ้า ไม่ แปรง คราบ จุลินทรีย์ ออก ให้ หมด คราบ เหล่า นี้ จะ กลาย เป็น คราบ แข็ง ที่ เรียก ว่า หิน น้ําลาย หรือ หินปูน ซึ่ง อาจ ทํา ให้ เหงือก อักเสบ และ ร่น.
ce terme ne s'applique toutefois pas à l'Etat partie tel que spécifie au paragraphe # de la deuxième partie de la présente Annexejw2019 jw2019
เรา เริ่ม น้ําลาย สอ.
Le constructeur peut décider d'enregistrer des trames supplémentaires, à condition qu'il soit au moins possible de lire la trame requise à l'aide d'un outil générique d'analyse répondant aux spécifications des paragraphes #.#.#.#. etjw2019 jw2019
การ กิน หมาก กระตุ้น ให้ มี น้ําลาย มาก ขึ้น และ ทํา ให้ น้ําลาย เป็น สี แดง.
Ce crédit est destiné à couvrir les frais relatifs à l’organisation de réunions internesjw2019 jw2019
มันบ้วนน้ําลาย ใส่ทั้งปาก ทั้งจมูกชั้นเลย
Avec toi... ça a souvent été la véritéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ผมรู้ว่าคุณจะพูดอะไร อย่าเปลืองน้ําลายเลย
Je m' appelle WhisperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
อย่ากลืนน้ําลายตัวเองละกัน
Donnez une description détaillée de la structure de coordination au besoin des associations-membresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ก่อน จะ มี เหตุ การณ์ เพียง ไม่ กี่ วัน พระองค์ ตรัส ว่า “นี่ แน่ะ, เรา ทั้ง หลาย จะ ขึ้น ไป ยัง กรุง ยะรูซาเลม, และ เขา จะ มอบ บุตร มนุษย์ ไว้ กับ ปุโรหิต ใหญ่ และ พวก อาลักษณ์, และ เขา จะ ปรับ โทษ ท่าน ถึง ตาย, และ จะ มอบ ท่าน ไว้ กับ คน ต่าง ประเทศ คน ต่าง ประเทศ นั้น จะ เยาะเย้ย ท่าน, ถ่ม น้ําลาย รด ท่าน, จะ เฆี่ยน ตี ท่าน และ จะ ฆ่า ท่าน เสีย.”—มาระโก 10:33, 34.
Écoutez, faut qu' on parle du changement de programmejw2019 jw2019
เรือน้ําลายถูกตั้งอยู่บน
Quand l' as- tu su?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
นก นางแอ่น ทํา รัง โดย ใช้ วัสดุ ที่ ไม่ น่า เป็น ไป ได้ เลย—น้ําลาย ของ มัน เอง!
La Commission prend une décision dans un délai djw2019 jw2019
( กลืนน้ําลาย ) โอ๊ว โอ ไม่มีศพไหนที่บ่งบอกว่าคือฟาร์กูด
« Le document visé à l'article # du présent arrêté doit contenir les renseignements suivantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
มะเร็งเต้านมแบบไตรโลปะนี้แสดงให้เห็นยีน ที่ถ่มยามะเร็งออกมาในทันที ที่มันถูกนําเข้าไป
Au-delà de ce délai, la Banque exercera son meilleur jugement pour prendre la décision d’autoriser ou non la divulgation de ces documents en application de l’article # des règles précitéested2019 ted2019
เขา แนะ ว่า เนื่อง จาก แทร์รา ไม่ ร้อง เพลง ชาติ หรือ ทํา ความ เคารพ ธง ก็ ไม่ มี เหตุ ผล ที่ เธอ จะ ไม่ บ้วน น้ําลาย รด ธง เมื่อ ถูก สั่ง ให้ ทํา.
Nous allons ouvrir la porte verte,le chakra du coeurjw2019 jw2019
อย่ามัวเปลืองน้ําลายเลย สเตฟเฟน
L'équipement défectueux sera réparé ou remplacé dans un délai maximal de # moisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
น้ําลาย สอ เมื่อ เห็น ทับทิม, พีช, แอพริคอต, องุ่น, และ อัลมอนด์.
• Constatations de la vérificationjw2019 jw2019
โครง สร้าง ที่ น่า ประทับใจ เหล่า นี้ ซึ่ง ทํา ขึ้น จาก ดิน และ น้ําลาย สามารถ สร้าง เป็น จอม สูง ขึ้น ไป ถึง 6 เมตร.
Grâce à Bob, je n' ai plus peur de la mort, mais d' un truc génialjw2019 jw2019
หิน น้ําลาย, หรือ หินปูน ขจัด ออก ยาก และ ทํา ให้ เหงือก ร่น
Quand devrais-je faire appel à une agence de recouvrement ou à un avocat? 8.jw2019 jw2019
กระหาย น้ํา และ มี น้ําลาย มาก
Mannitol (E #).Azotejw2019 jw2019
ฉันน่าจะพ่นน้ําลายใส่หน้าแก
Les questions suivantes pourraient être le point de départ de l'élaboration d'indicateurs pouvant servir à l'évaluation des facteurs de diversité qui sont contenus dans la politique culturelle canadienne :OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
พระ เยซู ถูก ตี, ถูก ถ่ม น้ําลาย รด, ถูก เยาะ เย้ย, และ ถูก เฆี่ยน ด้วย แส้ ซึ่ง ออก แบบ เพื่อ ให้ ฉีก เนื้อ ของ พระองค์.
Vu l'avis du Conseil d'Etat donné le # novembre #, en application de l'article #, alinéa #er, #° des lois coordonnées sur le Conseil d'Etatjw2019 jw2019
ทําให้เรามีเวลาพอที่จะตรวจสอบ กรงเล็บและน้ําลายของมัน
S'il vient à être constaté, à l'issue de discussions à cet effet, qu'une modification de la forme des mesures autre que l'acceptation d'engagements s'impose, un réexamen intermédiaire sera effectué aussi vite que possibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เมื่อ ตรัส อย่าง นั้น แล้ว, พระองค์ ทรง บ้วน น้ําลาย ที่ ดิน เอา น้ําลาย นั้น ผสม เป็น โคลน ทา ที่ ตา ของ คน ตา บอด, แล้ว ตรัส แก่ เขา ว่า, ‘จง ไป ล้าง เสีย ใน สระ ซีโลอาม.’ . . .
C' était sombre, mais ils ont souffertjw2019 jw2019
และยังสามารถปล่อยน้ําลาย ที่มีเอนไซม์สําหรับการย่อยอาหาร ที่ช่วยย่อยอาหารให้กลายเป็นของเหลว เพื่อให้ง่ายต่อการดูด
On ne peut pas compter sur Dennisted2019 ted2019
163 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.