ช่วงทศวรรษที่ 80 oor Frans
ช่วงทศวรรษที่ 80
Vertalings in die woordeboek Thai - Frans
Années 1980
années 1880
années 1980
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ทศวรรษที่'80, สงครามเย็นได้ผ่านไปแล้ว.
Ils découragent les paysans et rachètent la terre pour rienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ข้อมูลเก่าเหล่านี้เรารู้กันมาตั้งแต่สมัยทศวรรษที่ 80 แต่เราก็ยังไม่มียา สําหรับคนไข้มะเร็งตับอ่อนนี้ หรือมะเร็งชนิดอื่นๆ ที่เกิดจากปีศาจแห่งความหายนะทั้งสาม ที่นําไปสู่การเกิดโรคมะเร็ง
les nom, adresse, adresse de courrier électronique, numéros de téléphone et de télécopieur, ainsi que le nom d’une personne à contacterted2019 ted2019
ในช่วงต้นทศวรรษที่ 80 ผมได้รับงานที่น่าทึ่งมากๆ เมื่อศาสตราจารย์ของผมที่ฮาวาร์ดถามว่า ผมสนใจที่จะไปเฮติหรือไม่ เพื่อลักลอบเข้าไปในสังคมลับ ซึ่งเป็นรากฐานความแข็งแกร่งของ Duvalier และ Tonton Macoutes และเก็บตัวอย่างยาพิษที่ใช้ในพีธีทําซอมบี้
Bouge pas, Cosmicted2019 ted2019
เป็นเวลานานหลายปี พวกแซบบาลีนอาศัยอยู่ ในหมู่บ้านชั่วคราว ที่พวกเขาจะย้ายไปเรื่อยๆ พยายามหลบหลีกเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น แต่ในต้นทศวรรษที่ 80 พวกเขาตั้งถิ่นฐาน บนเนินหินโมคัททัม ตรงชานเมืองทิศตะวันออก
Elle a été tuée un jour avant Halloweented2019 ted2019
มีครอบครัวคนขาวเหลืออยู่ไม่มาก ในช่วงทศวรรษ 80
La biodisponibilité de la digoxine peut être légèrement réduite par EnviageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
และสิ่งที่เกิดขึ้น ในช่วงเวลานั้น ช่วงที่ผมได้ทํางานอยู่ที่ห้อง ICU ก็คือ บรรดาคนที่เราเคยช่วยชีวิตไว้ได้ ในช่วงทศวรรษที่ 70 80 และ 90 ก็ทยอยเสียชีวิตลง ในศตวรรษที่ 21 จากโรคที่เราไม่มีทางรักษา ไม่ใช่ด้วยวิธีที่เราเคยทํามาก่อนหน้านี้
adapter l'annexe I compte tenu du progrès techniqueted2019 ted2019
นัก เขียน ผู้ หนึ่ง ขยาย ความ คํา สัมพัทธนิยม เมื่อ เขา บอก ว่า “สัมพัทธนิยม ซึ่ง ซุ่ม คอย ที อยู่ ใต้ ผิว มา นาน แล้ว ได้ โผล่ ขึ้น มา ฐานะ เป็น ปรัชญา ‘ทศวรรษ ฉัน ก่อน’ แห่ง ช่วง ปี 1970-80 ที่ แพร่ หลาย ออก ไป ปรัชญา นี้ ยัง คง ครอบ งํา กลุ่ม ยัปปี้ นิยม (ชน ชั้น กลาง วัย หนุ่ม สาว ซึ่ง มี ราย ได้ มาก และ ใช้ อย่าง ฟุ่มเฟือย) แห่ง ทศวรรษ ปี 1980.
On explique que la corrélation nationalité et contenu canadien était peut-être importante à l'époque où les produits culturels canadiens n'étaient pas accessibles ou disponibles à la population canadienne.jw2019 jw2019
ในประเทศที่กําลังพัฒนา มากกว่า 80 ถึง 90 เปอร์เซนต์ ของเมืองที่จะปรากฏในปี 2060 จะสร้างในช่วง 4 - 5 ทศวรรษที่จะถึงนี้
Il est le chef hiérarchique du personnel civil du Ministère de la Défense nationaleted2019 ted2019
คริสเตียน คน หนึ่ง ที่ เวลส์ ปัจจุบัน เธอ มี อายุ ได้ 80 กว่า ปี เล่า ว่า ใน ช่วง ต้น ทศวรรษ ปี 1920 บิดา ของ เธอ พา เธอ ไป ด้วย เมื่อ ท่าน ได้ เดิน เป็น ระยะ ทาง 10 กิโลเมตร ข้าม ภูเขา ลูก หนึ่ง (ไป กลับ รวม เป็น 20 กิโลเมตร) เพื่อ แจก ใบ ปลิว ให้ แก่ ชาว บ้าน ที่ อยู่ ใน หุบเขา ถัด ไป.
La mesure contestée a initialement été décrite par les autorités slovaques comme une aide au sauvetagejw2019 jw2019
ระหว่าง ทศวรรษ ที่ แล้ว มี การ ฉีด วัคซีน ตั้ง แต่ อะเมซอน จด หิมาลัย และ พอ ถึง ปี 1990 องค์การ อนามัย โลก รายงาน ว่า 80 เปอร์เซ็นต์ ของ ทารก ใน โลก ได้ รับ การ ปลูก เชื้อ ต้านทาน โรค ร้าย ที่ ทํา ให้ ถึง ตาย หก ชนิด.
Je pourrais le dépenser en dormantjw2019 jw2019
ตัว อย่าง เช่น ตั้ง แต่ กลาง ศตวรรษ ที่ 19 ถึง ต้น ทศวรรษ 1990 เฉลี่ย อายุ ขัย ของ คน ใน สวีเดน ได้ เพิ่ม จาก 40 ปี มา เป็น 75 ปี สําหรับ ผู้ ชาย และ จาก 44 ปี มา เป็น 80 ปี สําหรับ ผู้ หญิง.
ère brigade...Ne tirez pas... avant qu' ils soient à # mètres... puis faites feu!jw2019 jw2019
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.