กีดกัน oor Japannees

กีดกัน

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

さし止める

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

人種差別する

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

妨げる

werkwoord
• ในสองวิธีอะไรที่องค์การศาสนากีดกันผู้คนไว้จากการถวายพระเกียรติแด่พระเจ้า?
● 組織宗教は人々が神の栄光をたたえるのをどんな二つの点で妨げてきましたか
Open Multilingual Wordnet

En 26 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

封じる · 差しとめる · 差し止める · 差別する · 差止める · 性差別する · 押える · 押さえる · 押しとどめる · 押し止める · 押し留める · 押止める · 押留める · 禁じる · 禁ずる · 禁断する · 禁止する · 邪魔する · 防ぐ · 防止する · 防遏する · 阻む · 阻害する · 阻止する · 阻碍する · 阻礙する

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

มาตรการกีดกันที่ไม่ใช่พิกัดศุลกากรทางการค้า
貿易に関する非関税障壁 · 貿易に関する非関税障壁、貿易非関税障壁 · 貿易保護 · 貿易障壁
การกีดกันเพศตรงข้าม
パルダー
การกีดกันทางเพศ
差別
กีดกันการค้า
禁制する
ลัทธิกีดกันทางเพศ
性差別
สิ่งกีดกันทางการค้า
貿易に関する非関税障壁 · 貿易保護 · 貿易障壁
การกีดกันทางการค้า
保護政策
นโยบายกีดกันการค้า
貿易障壁

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
หลักธรรมพระกิตติคุณต่อไปนี้เป็นวิธีหนึ่งของการสรุปสิ่งที่เราสามารถเรียนรู้จากการศึกษาอุปสรรคใน 1 นีไฟ8:21–33: ความหยิ่งจองหอง ความฝักใฝ่ทางโลก และการยอมต่อสิ่งล่อลวงสามารถกีดกันเราจากการได้รับพรของการชดใช้
吹分け は 正徳 4 年 5 月 から 浅草 諏訪 町 にて 、 また 京都 で は 闕所 に 処 せ られ た 深江 庄左衛門 および 中村 内蔵助 の 屋敷 に お い て 行 わ れ た 。LDS LDS
เพราะเจ้านํากุญแจแห่งความรู้ไป, ความสมบูรณ์แห่งพระคัมภีร์; ตัวเจ้าเองหาได้เข้าไปในอาณาจักรไม่; และคนเหล่านั้นที่กําลังเข้าไป, เจ้าก็กีดกัน.
「次の駅で降りて下さい、いいですね。 南駅です。そこで#分間待ってください」LDS LDS
เราต้องการเสียงของผู้หญิง ที่ไม่เพียงให้เกียรติ แต่ยังเลือก ความเมตตาแทนการแก้แค้น และการร่วมมือกันแทนการแข่งขัน ความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันแทนการกีดกัน
そんな事じゃなくて 老けたかどうかよted2019 ted2019
น่าเสียดาย สิ่งล่อตาล่อใจของโลกนี้กีดกันเด็กจํานวนมากออกจากการฟังถ้อยคํากระตุ้นเตือนที่หล่อหลอมทัศนะของพวกเขา
ジェーン もう帰っていいLDS LDS
อธิบายว่าคําว่า ความไม่เป็นเหมือนพระผู้เป็นเจ้า หมายถึงอะไรก็ตามที่ชั่วร้ายหรือไม่มีค่าควรและจะกีดกันเราจากการเป็นเหมือนพระบิดาบนสวรรค์และพระเยซูคริสต์
翌年 の 秋 、 玉鬘 は 髭黒 子 を 生 む 。LDS LDS
และทุกวันนี้พวกเราเจอกับ นักการเมืองที่ใช้ความหวาดกลัว กีดกันไม่ให้มีการผ่านกฎหมาย ว่าด้วยห้องน้ําเหล่านี้
各部 の 先頭 は おおよそ 年代 的 に 最初 の 説話 で 始め られ て い る 。ted2019 ted2019
ทิฐิ การกีดกัน และการแก้แค้น ได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของสภาวะหลังการปฏิวัติ
5 14 日 、 大隈 は 大蔵 時代 に 作成 し た 抜本 的 な 紙幣 整理 案 を 提案 た 。ted2019 ted2019
มันไม่มีการแบ่งแยก ระหว่างเทคโนโลยีและการออกแบบ ที่จะทําให้เราเป็นมนุษย์อย่างสมบูรณ์ได้ จนกว่าเราจะหันมาสนใจความทุกข์ยาก ความยากจน การกีดกัน ความไม่เป็นธรรม ความอยุติธรรม
春日 喇叭 卒 は 喇叭 が 凍結 し て い た ため 、 唇 が はがれ 翌日 凍死 し た 。ted2019 ted2019
ผลจากการทบทวนกฎหมายเหล่านี้ รัฐบาลควรจะยกเลิกกฎหมาย ที่ลงโทษหรือแบ่งแยกกีดกันคนที่มีไวรัสเอดส์ หรือคนที่มีความเสี่ยงสูง
また 、 1965 年 な っ て 、 莫高 窟 中 の 第 122 窟 の 前 で 、 過 所 の 写し が 発見 さ れ た 。ted2019 ted2019
เธอหยุดกีดกันเขา จากการเล่น Dota
『 古事 記 』 に は 、 近世 以降 、 偽書 の 疑い を 持 つ 者 が あ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
๑–๒, เอ็ลเดอร์ต้องดําเนินการประชุมตามที่ได้รับการนําทางจากพระวิญญาณศักดิ์สิทธิ์; ๓–๖, ผู้แสวงหาความจริงไม่ควรถูกกีดกันจากการประชุมที่ประกอบพิธีศีลระลึก; ๗–๑๒, จงขอจากพระผู้เป็นเจ้าและแสวงหาของประทานแห่งพระวิญญาณ; ๑๓–๒๖, มีตัวอย่างรายการของประทานบางอย่างให้ไว้; ๒๗–๓๓, ผู้นําของศาสนจักรได้รับอํานาจในการเล็งเห็นของประทานแห่งพระวิญญาณ.
琴 の 音 に 峰 の 松風 か よ ふ ら し い づれ の を より しら べ そめ けむLDS LDS
“ลองนึกถึงเยาวชนชายและคู่สามีภรรยาอีกหลายหมื่นคนที่สามารถรับใช้งานเผยแผ่เว้นแต่ความหยิ่งจองหองที่กีดกันไม่ให้พวกเขาถวายใจแด่พระผู้เป็นเจ้า (ดู แอลมา 10:6; ฮีลามัน 3:34–35)
京都 府道 7 号 京都 宇治 線LDS LDS
“ท่านกีดกัน ผลักไส หรือลงโทษผู้อื่นเพราะบางสิ่งที่พวกเขาทําไหม
顕輔 ・ 清輔 没後 は 六条 藤原 家 の 中心 的 存在 と し て 歌壇 で 活躍 。LDS LDS
ตอนนี้ไม่ใช่เวลาที่เราจะกีดกันผู้ลี้ภัย แบบที่คณะบริหารงานของทรัมป์เสนอ
お前のガールフレンドじゃないか?- えっ?ted2019 ted2019
พวกเขาไม่เพียงปฏิเสธพระคริสต์ ศาสนจักรของพระองค์ และข้อเสนอเรื่องความรอดของพระองค์เท่านั้น แต่พวกเขาพยายามกีดกันไม่ให้คนอื่นยอมรับพระคริสต์และความรอดด้วย
鎌倉 幕府 は 初代 将軍 源 頼朝 の 死後 に 内紛 が 続 い た 。LDS LDS
* ผลจากบาปของฉันไม่ร้ายแรงพอที่จะกีดกันฉันจากการกลับไปที่ประทับของพระผู้เป็นเจ้า
役金 ( や くきん ) と は 、 江戸 幕府 が 幕臣 に 支給 し た 役職 手当 の 1 種 。LDS LDS
ในประเทศแอฟริกาใต้ การศึกษาถูกออกแบบในยุคที่ การกีดกันทางสีผิวเอื้อประโยชน์ ให้คนผิวขาวส่วนน้อย
しかし、この事は私たちにとって どんな意味があるのでしょう?ted2019 ted2019
การกีดกันสื่อที่ไม่เหมาะสมออกนอกบ้านเป็นจุดเริ่มต้น แต่การพยายามสอนพระกิตติคุณให้ลูกๆ ของเราอย่างตั้งใจและตรงไปตรงมามากขึ้นเป็นวิธีป้องกันสิ่งที่อาจนําพวกเขาออกนอกทางได้ดีที่สุด
馬鹿な 盗み聞きしようって 言うんじゃないLDS LDS
มีแค่เหตุผลนั้นอย่างเดียวก็พอ ที่เจ้าของที่จะไล่พวกเขาไปได้ เพราะคนกลุ่ม GLBT ไม่ได้รับการคุ้มครอง เรื่องการกีดกันที่ไม่เป็นธรรม
「...マス・プロセッサー・カンパニーから ルート#上で奪った」「これを、巡航ミサイルの制御部に...」ted2019 ted2019
เมื่อเปิดการตั้งค่านี้ไว้ กิจกรรมที่ละเอียดอ่อนก็จะถูกซ่อนเอาไว้ไม่ให้ผู้ใช้ในโดเมนเห็น แต่ผู้ใช้ก็ยังจองทรัพยากรเหล่านั้นได้โดยไม่ถูกกีดกัน
2 月 6 日 ( 出発 ) 澪標 → ( 到着 ) 河尻support.google support.google
เขาขีดวงกลมกีดกันฉันด้วยข้อกล่าวหา
1860 年 に 居留 地 の 自治 組織 が 警察 を 設置 する こと に な っ た 。LDS LDS
“... เราอาจบอกได้ว่าแหเป็นสิ่งที่ล่อหลอกหรือกีดกันเราไม่ให้ทําตามการเรียกของพระเยซูคริสต์ พระบุตรของพระผู้เป็นเจ้าผู้ทรงพระชนม์
第 三 番 目 の 鬼神 : 閻獄 受 神 ( えん ごくじ ゆ しん ・ えん ごくじ ゅしん )LDS LDS
ท่านกีดกัน ผลักไส หรือลงโทษผู้อื่นเพราะบางสิ่งที่พวกเขาทําไหม
今はもっと分かってるLDS LDS
* มีตัวอย่างอะไรบ้างที่ “แห” เช่นนั้นจะกีดกันไม่ให้คนบางคนในสมัยของเราตอบรับพระดํารัสเชิญของพระผู้ช่วยให้รอดให้ติดตามพระองค์ทันที
日本 の 『 闘訟 律 』 は 全文 残 さ れ て い な い ため 、 この 規定 が 存在 し た か は 不明 で あ る 。LDS LDS
ในช่วงทศวรรษ 1980 ความรู้สึกอัปยศอดสูที่ผู้คนมีต่อโรคนี้ เป็นกําแพงอันยิ่งใหญ่ ที่กีดกันผู้คนให้ไม่กล้าแม้แต่จะถกประเด็นหรือพูดถึงมัน
成立 年 は 明らか に さ れ て い な い が 、 原本 当然 現存 せ ず 、 最古 の 写本 は 天正 年間 ( 安土 桃山 時代 ) の もの で あ る 。ted2019 ted2019
35 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.