คุ้มกัน oor Japannees

คุ้มกัน

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

エスコートする

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

プロテクトする

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

保護する

werkwoord
อะไรที่ไม่มีการคุ้มกัน อาจจะตกอยู่ในมือคนชั่วได้นะครับ
保護 さ れ て な い 全て が 盗 ま れ る
Open Multilingual Wordnet

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

守る · 護る · 護衛する · 護送する · 防護する

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

การทนทานค่อภูมิคุ้มกัน
免疫寛容 · 免疫応答 · 免疫溶血 · 免疫適合性 · 免疫適格 · 抗体形成
เป็นผู้คุ้มกัน
護衛兵する
การยิงคุ้มกัน
掩護射撃 · 援護射撃
ผู้คุ้มกัน
エスコート · ボディガード · ボディーガード · 侍衛 · 用心棒 · 警固役 · 警衛 · 警護 · 護衛
คณะผู้คุ้มกัน
ボディガード · ボディーガード · 侍衛 · 用心棒 · 警護 · 護衛
เรือรบคุ้มกัน
コルベット
การคุ้มกัน
エスコート · ガードすること · コンボイ · プロテクション · 付き添い · 付添 · 付添い · 保護 · 勾引 · 同伴 · 守 · 守り · 守護 · 差し添え · 差添 · 差添え · 拘引 · 拘留 · 拘置 · 留置 · 相伴 · 警衛 · 警護 · 護 · 護り · 護衛 · 護送 · 身柄拘束 · 防 · 防ぎ · 防守 · 防御 · 防御すること · 防禦 · 防護 · 附き添い · 附添い · 随伴
พืชคุ้มกัน
防護植物

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
๒ และบัดนี้, เมื่อชาวเลมันเห็นดังนี้ก็ตกใจกลัว; และพวกเขาเลิกแผนการที่จะเดินทัพไปแผ่นดินทางเหนือ, และถอยทัพทั้งหมดเข้าไปในเมืองแห่งมิวเล็ค, และพยายามหาที่คุ้มกันในแนวป้องกันของตน.
並べ 替え や フィルタ の 機能 を 使う と 、 データ の 表示 を 変える こと が でき ます 。 その 際 、 ハードディスク オリジナル テーブル 変更 さ れ ませ ん 。LDS LDS
จริงๆแล้ว ปัจจุบันเธอมีผู้คุ้มกัน 23 คน เพราะเธอรอดพ้นการปาระเบิดใส่ ซึ่งเกือบจะฆ่าลูกๆ ของเธอ และทําให้คนคุ้มกันขาขาดไปข้างหนึ่ง
中古 三十 六 歌仙 の 一人 。ted2019 ted2019
เหลือคนคุ้มกันฉันเพียงคนเดียว เสียงฉันหายไปเลย
見て、ごめんなさいを 地球を破壊された。ted2019 ted2019
"รัฐใดก็ตาม ไม่ควรบัญญัติหรือบังคับใช้กฎหมาย ที่ลดทอนสิทธิและการคุ้มกันทางกฎหมาย ของพลเมืองของสหรัฐอเมริกา"
デスクにはないです。ted2019 ted2019
๑๒ ดังนั้นโมโรไน, พร้อมด้วยกองทัพของท่าน, ซึ่งเพิ่มขึ้นทุกวันเพราะความมั่นใจในการคุ้มกันซึ่งผลงานของท่านได้นําออกมาให้พวกเขา, พยายามที่จะตัดกําลังและอํานาจของชาวเลมันออกไปจากผืนแผ่นดินที่พวกตนครอบครอง, เพื่อพวกนั้นจะไม่มีอํานาจเหนือผืนแผ่นดินที่พวกตนครอบครอง.
巻 第 十 四 本朝 付 仏法 ( 法華 経 の 霊験 譚 )LDS LDS
เฮ้ เท็ดดี้ คุ้มกันนังบ้านี่ ออกไปจากที่ของฉันด้วย
極楽 寺 流 北条 久 時 、 北条 基時OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
อะไรที่ไม่มีการคุ้มกัน อาจจะตกอยู่ในมือคนชั่วได้นะครับ
序文 に よ れ ば 、 弘仁 10 年 ( 81 9 年 ) 、 嵯峨 天皇 が 、 藤原 冬嗣 、 藤原 緒嗣 、 藤原 貞嗣 良岑 安世 に 勅 し て 編纂 を 命 じ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
พระบิดาบนสวรรค์คอยคุ้มกัน
初期診断は誤っていましたLDS LDS
มันคุ้มกันนี่
だ が 、 家禄 と とも に 財政 悪化 の 一因 と な っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
๙ และท่านมีคําสั่งมายังเขาด้วยว่าเขาควรสร้างแนวป้องกันแผ่นดินอุดมมั่งคั่ง, และคุ้มกันทางแคบกซึ่งนําไปสู่แผ่นดินทางเหนือให้มั่น, มิฉะนั้นชาวเลมันจะเข้ายึดจุดนั้นและจะมีพละกําลังรังควานพวกเขาทุกด้าน.
オモチャみたいな車で レースするのか?LDS LDS
มันคุ้มกันเราได้มากกว่ากระสุนอีก
京官 上下 ( 京官 の 勤務 時間 の 規定 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
คุ้มกันทางเข้าหลัก เดี๋ยวนี้
歌人 在原 業平 の 和歌 を 多 く 採録 し 、 主人 公 を 業平 の 異名 で 呼 ん だり い る ( 第 63 段 ) 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เราแค่คุ้มกันความปลอดภัย
「 亀山 天皇 」 : 後深草 院 の 弟 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“แต่เราพบว่าเพื่อนชาวมุสลิมของเราสุภาพและเอื้อเฟื้อ” รอนกล่าว “และเราแน่ใจว่าถ้าพวกเขารู้ว่าเราอยู่ในอันตราย พวกเขาจะพยายามมาคุ้มกันเรา
道教 で は 死者 に 対 し て も 招魂 祭 を 行 う 。LDS LDS
วิธีการแก้ไขที่ชัดเจนคือการให้คนงาน มีการคุ้มกันที่ถูกกฎหมายมากขึ้น อนุญาตให้เขาต่อต้านการข่มเขง และรายงานเรื่องที่เกิดขึ้นต่อเจ้าหน้าที่ โดยไม่ต้องกลัวการถูกจับกุม
コメディアン?-そうだ。冗談を言ってるんだろ?ted2019 ted2019
ยานคุ้มกัน พร้อม
当時 、 温泉津 港 と 浜田 港 を 結 ぶ 航路 に 蒸気 船 が 就航 し て い た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
การแยกตนเองออกจากอาณาจักรของพระผู้เป็นเจ้าในระหว่างการทดลองศรัทธาเป็นเหมือนการออกจากหลุมหลบภัยที่คุ้มกันเราเมื่อทอร์นาโดเข้ามาใกล้
報告 書 が ある 知り た い なら 見ろLDS LDS
คุ้มกันราชินิ
※カールズJr = ファーストフード店OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ให้ทหารของเราประจําข้างในกําแพง แล้วคุ้มกันสะพานซะ
名前, 見た目, 挙動や話しぶりOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เหล่าผึ้งที่ให้น้ําผึ้ง มีเกราะคุ้มกันตามธรรมชาติอันเยี่ยมยอด ที่ทําให้มันสุขภาพดี และขยายเผ่าพันธุ์ได้ มานานกว่า 50 ล้านปี
治承 5 年 ( 1181 ) 平 宗盛 が 五 畿内 及び 伊賀 ・ 伊勢 ・ 近江 ・ 丹波 の 惣 管 と な り 、 季貞 が 大和 ・ 山城 で 兵士 を 徴集 。ted2019 ted2019
พวกเจ้าทั้งสองคน คุ้มกันเธอด้วยล่ะ
荒 祭 宮 ( アラ マツ リグ ウ )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เเล้วผมจะยืนคุ้มกันให้คุณตลอดเวลา
この コマンド で 現在 の 日付 が 変数 として 挿入 さ れ 、 その ドキュメント が 開か れ て 表示 さ れる たび に 自動 更新 さ れ ます OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ฮันนี่ เฟรด คุ้มกันเราหน่ิยได้มั้ย
神社 近く の 立場 茶屋 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
หน่วยรบทุกหน่วยของเรา จะต้องถูกมอบหมายให้ไปคุ้มกันกองยานลําเลียง
一方 で 源氏 の 遠まわし な 諷諌 に 、 柏木 は 恐怖 の あまり 病 を 発 し 、 その まま 重態 に 陥 る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ครูสามารถออกไปแค่เที่ยวเป็นกลุ่มเท่านั้น โดยมีทหารคุ้มกันคอยติดตามตัวอยู่
総合 的 な 日本 仏教 文化 史 で あ る と とも に 六 国史 の 抄本 的 役割 を 担 て 後世 の 識者 に 重宝 さ れ た 。ted2019 ted2019
48 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.