จําเป็นต้อง oor Japannees
จําเป็นต้อง
Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees
いけない
ならない
駄目
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
เรา ไม่ จําเป็นต้อง กลัว ว่า พระองค์ จะ เก็บ บาป นั้น ไว้ ลง โทษ เรา ใน อนาคต เพราะ คัมภีร์ ไบเบิล เผย ให้ เห็น แง่ มุม อื่น อีก เกี่ยว ด้วย ความ เมตตา ของ พระ ยะโฮวา ที่ น่า ทึ่ง อย่าง แท้ จริง นั่น คือ เมื่อ พระองค์ ทรง ให้ อภัย แล้ว พระองค์ ทรง ลืม เสีย!
だろ いい教育を受けた アーサー・キットなペルシア人だjw2019 jw2019
ขณะ ที่ ผม เห็น จุด จบ แห่ง การ รับใช้ พระเจ้า ของ ผม บน โลก ใกล้ เข้า มา แล้ว ผม มั่น ใจ ยิ่ง กว่า แต่ ก่อน ว่า พระ ยะโฮวา ได้ ทรง ชี้ นํา ไพร่พล ของ พระองค์ และ ประทาน สิ่ง ที่ พวก เขา จําเป็นต้อง มี จริง ๆ และ ให้ ใน เวลา อัน เหมาะ.”
「この滝が一番重要なんです」jw2019 jw2019
และเราจําเป็นต้อง ขอยึดตราและปืนของคุณเอาไว้ก่อน
古く から 俳諧 師 は 旅 を し て 暮ら し た こと から 、 情報 収集 を とも な っ た と 言 わ れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เฟาสท์แห่งฝ่ายประธานสูงสุดสอนว่าเราสามารถหลีกเลี่ยงการวางเขื่องได้อย่างไร “ข้าพเจ้าไม่เชื่อว่าเราจําเป็นต้อง ... เสียงดัง ระราน หรือมีความรู้สึกเชื่องช้าในวิธี [ทํางานเผยแผ่ศาสนา] ของเรา” (ใน เจมส์ พี.
したが っ て 主人 公 に は 業平 の 面影 が あ る 。LDS LDS
บางครั้ง พี่น้องทั้งหลาย เราแค่จําเป็นต้อง กระโจนให้สูงขึ้น ในความศรัทธา โดยที่ไม่รู้แน่่ว่า เราจะไปลงสู่พื้นดิน ณ. ที่ใด
今昔 物語 集 ( こんじゃ く ものがたり しゅう ) と は 平安 時代 末期 に 成立 し た と 見 られ る 説話 集 で あ る 。ted2019 ted2019
“เพราะจําเป็นต้อง, มีการตรงกันข้ามในสิ่งทั้งปวง.
ここ で は 、 上田 秋成 の 『 雨月 物語 』 に かけ る 意気 込 み 、 創作 経緯 が 書 か れ て い る 。LDS LDS
เพราะว่าคุณไม่จําเป็นต้อง กลับไปที่ ซีไอเอ
あなたは結婚式には 来て下さらないでしょうゾウ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ใน ทํานอง คล้าย กัน คริสเตียน จําเป็นต้อง ฝึกฝน ความ ความ เชื่อ ของ เขา อย่าง ต่อ เนื่อง เพื่อ จะ รักษา ความ มั่น ใจ ใน การ นํา ทาง ของ พระ ยะโฮวา โดย เฉพาะ เมื่อ เกิด สถานการณ์ ที่ ยาก ลําบาก ขึ้น.
その 後 江戸 時代 に 至 っ て も 、 騎馬 が 許 さ れ る か 、 徒歩 で 戦場 に 出 る 身分か で 士分 が 大き く 分かれ た 。jw2019 jw2019
เปาโล เขียน ว่า “ทาส ของ องค์ พระ ผู้ เป็น เจ้า ไม่ จําเป็น ต้อง ต่อ สู้ แต่ จําเป็นต้อง สุภาพ ต่อ คน ทั้ง ปวง มี คุณวุฒิ ที่ จะ สั่ง สอน เหนี่ยว รั้ง ตัว ไว้ ภาย ใต้ สภาพการณ์ ที่ ไม่ ดี.”—2 ติโมเธียว 2:24, ล. ม. ; บทเพลง สรรเสริญ 141:3.
各冊 は 紙縒 で 綴じ られ て い る 。jw2019 jw2019
เพื่อ สังคม มนุษย์ จะ ดําเนิน ไป ได้ อย่าง ราบรื่น และ เกิด ผล ดี จําเป็นต้อง มี การ ร่วม มือ กัน ซึ่ง เรียก ร้อง การ เชื่อ ฟัง ใน ระดับ หนึ่ง.
同市 に は 小野 小町 に ちな ん だ 建造 物 「 小町 堂 」 が あ り 、 観光 の 拠点 と な っ て い る 。jw2019 jw2019
ฉันอยู่ที่นี้ และเปิดเผยความจริง เพื่อที่วันหนึ่งจะได้ไม่จําเป็นต้อง ยืนสงบนิ่งเพื่อรําลึกถึงวันผ่าตัดแปลงเพศ
テイラー大統領はマトボのことは知ってるはずだted2019 ted2019
๑๑ เพราะจําเป็นต้อง, มีการตรงกันข้ามกในสิ่งทั้งปวง.
エンターティーナーじゃないわ ー どういう仕事しているLDS LDS
คุณไม่จําเป็นต้อง ซื้ออะไรทั้งนั้น
才色 兼備 を 称え られ 国内 のみ な ら ず 、 遠く は 明国 に まで 名 を 知れ 渡 ら せ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
คือ จริง ๆ แล้วฉันไม่จําเป็นต้อง ขออนุญาตใครเลย!
『 金葉 和歌集 』 以下 の 勅撰 和歌 集 に 入集 。ted2019 ted2019
เพราะว่าอัตราเร่ง ของการทําลายนี้ มันเริ่มแสดงให้พวกเราเห็นแล้วว่าพวกเราจําเป็นต้อง ทําสิ่งที่ท้าท้ายตัวเราเองและพันธมิตรของเรา เพื่อเร่งงานของเรา
そうか、忘れてた 撤退命令だったなted2019 ted2019
แต่เราจะต้องสร้างนวัตกรรม ที่ไม่เพียงแต่จะต้อง ใส่ใจในเรื่องการเมือง ภูมิรัฐศาสตร์ แต่ยังจําเป็นต้อง คํานึงถึง การบริหารธุรกิจ พฤติกรรมการลงทุน ทางเลือกของผู้บริโภค และแม้แต่วิศวกรรมและการออกแบบซอฟต์แวร์
公任 は その 矛盾 を 指摘 し て これ を 改め させ た 。ted2019 ted2019
มันไม่จําเป็นต้อง
男 大 述 天皇 ( お ほど の すめらみこと ) 継体 天皇OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เราไม่จําเป็นต้อง เสลีน จะทําลาย เขา
かつては上官だったので、命だけは助けます 仲間はそうはいきませんOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เราจําเป็นต้อง รายละเอียดต่ําที่จะได้รับออกไปจากเมือง
談林 派 ( だん りん は ) は 、 西山 宗因 ら を 中心 に し て 江戸 時代 に 栄え た 俳諧 の 一派 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.