จําแลง oor Japannees
จําแลง
Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees
掩う
蓋う
蔽う
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
被う · 覆い隠す · 覆う · 遮蔽する
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
▫ การ ปรากฏ ของ โมเซ กับ เอลียา ใน นิมิต การ จําแลง พระ กาย เป็น ภาพ เล็ง ถึง อะไร?
以下 、 主 と し て 『 兵範 記 』 『 愚管 抄 』 と の 関係 を 述べ る 。jw2019 jw2019
2 เรา ไม่ ได้ อยู่ ที่ นั่น ที่ จะ เห็น ฉาก การ จําแลง พระ กาย อัน รุ่ง โรจน์ นั้น พร้อม กับ เปโตร.
計画がばれることを心配してないのか?jw2019 jw2019
ไม่ กี่ วัน ต่อ มา ภาย หลัง การ จําแลง กาย ของ พระ เยซู พระ เยซู พร้อม ด้วย เหล่า สาวก “มา ถึง หมู่ ประชาชน” และ มี ชาย คน หนึ่ง ทูล ขอ พระองค์ รักษา บุตร ชายของ ตน.
左#滑走路に 着陸させようとしているようですjw2019 jw2019
(มัดธาย 17:1, 2) นอก จาก นี้ ทั้ง มาระโก และ ลูกา ต่าง ก็ เชื่อม โยง คํา อธิบาย ของ พระ เยซู เกี่ยว กับ ราชอาณาจักร เข้า กับ เรื่อง ราว การ จําแลง พระ กาย.
60 歳 ( 夫 で あ る 右衛門 尉 は 40 歳 ) 。jw2019 jw2019
ถึง แม้ ผู้ พยากรณ์ เอลียา ซึ่ง ล่วง ลับ ไป แล้ว ยัง ไม่ ได้ รับ การ ปลุก ให้ เป็น ขึ้น มา เป็น การ เหมาะ สม ที่ ท่าน ปรากฏ อยู่ ใน นิมิต แห่ง การ จําแลง พระ กาย นี้.
何も感じないよ、約束するjw2019 jw2019
พวก มัน ลง มา ยัง แผ่นดิน โลก จําแลง กาย เป็น มนุษย์ และ อยู่ กิน กับ หญิง สาว รูป งาม ให้ กําเนิด พวก เนฟิลิม ซึ่ง เป็น ลูก พันธุ์ ผสม ครึ่ง คน ครึ่ง วิญญาณ ชั่ว.
魏志 倭人伝 に 当時 の 倭人 の 風俗 も 記述 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
ใน นิมิต การ จําแลง พระ กาย โมเซ และ เอลียา เป็น ภาพ เล็ง ถึง ใคร และ พระ คัมภีร์ เปิด เผย ข้อมูล ที่ สําคัญ อะไร เกี่ยว กับ ผู้ ที่ ทั้ง สอง เป็น ภาพ เล็ง ถึง?
もう充分話したじゃないjw2019 jw2019
22 สาวก ของ พระ เยซู ได้ รับ นิมิต การ จําแลง พระ กาย ใน ยาม ที่ พวก เขา จําเป็น ต้อง ได้ รับ การ หนุน ใจ.
群書 類従 第 20 輯 に 収め られ て い る 他 、 古 写本 の 天理 本 、 寛正 本 が あ る 。jw2019 jw2019
การ จําแลง พระ กาย เป็น สิ่ง ที่ เสริม ความ เชื่อ ให้ เข้มแข็ง ด้วย วิธี อื่น ด้วย.
参考 に それぞれ の 邪馬 台 国 を 中国 語 で 発音 し た 場合 次 の よう に な る 。jw2019 jw2019
คุณ อธิบาย ได้ ไหม ถึง ความหมาย ของ การ จําแลง พระ กาย?
と はず がたり ( と わず がたり ) と は 、 鎌倉 時代 の 中 後期 に 後深草 院 二条 ( ごふかくさ い ん の にじょう ) が 綴 っ た と み られ る 日記 および 紀行 。jw2019 jw2019
18 เรา ได้ รับ พระ พร สัก เพียง ไร ที่ ทราบ ว่า ใน ปี 1914 พระ เยซู คริสต์ ดาว ประกายพรึก ทรง ขึ้น มา ใน เอกภพ ทั้ง สิ้น และ เริ่ม ทํา ให้ สําเร็จ ตาม นิมิต การ จําแลง พระ กาย!
ヒューゴ に は 心 が ある ん だ よjw2019 jw2019
นิมิต การ จําแลง พระ กาย เสริม ความ เชื่อ ของ คริสเตียน ทั้ง ใน อดีต และ ปัจจุบัน
彼女がショーに入るまでの間 ここで働いてもらおうjw2019 jw2019
ถึง แม้ มี การ สกัด กั้น ไม่ ให้ ผี ปิศาจ เหล่า นั้น จําแลง กาย เป็น มนุษย์ ได้ อีก ก็ ตาม แต่ พวก มัน ยัง ได้ รับ ความ เพลิดเพลิน จาก ความ วิปริต ทาง เพศ ของ คน เหล่า นั้น ที่ มัน ชัก นํา ให้ เสื่อม ทราม บน แผ่นดิน โลก.
寛文 6 年 ( 1666 年 ) に 良忠 が 歿 する と とも に 仕官 を 退 く 。jw2019 jw2019
3, 4. (ก) พระ เยซู ได้ ตรัส อะไร ก่อน การ จําแลง พระ กาย หก วัน?
恐れていたことが起こったのじゃ ミネルバjw2019 jw2019
(วิวรณ์ 19:11-21) นั่น จะ เป็น จุด สุด ยอด แห่ง ความ สําเร็จ เป็น จริง ของ นิมิต การ จําแลง พระ กาย!
ところ が 出産 記事 も 、 ことさら な 顕彰 記事 も 無 い 。jw2019 jw2019
ใน ครั้ง นั้น พระองค์ พา สาวก สาม คน ของ พระองค์ ขึ้น ไป บน ภูเขา ที่ ซึ่ง พระองค์ ทรง จําแลง พระ กาย ต่อ หน้า พวก เขา และ โดย วิธี นี้ พวก เขา ได้ เห็น นิมิต เกี่ยว กับ พระองค์ ด้วย สง่า ราศี แห่ง ราชอาณาจักร.
「私には、クィーナン警視は秘密部員に 殺されたと考える理由がある」jw2019 jw2019
ผู้ เชื่อ ผี อธิบาย ว่า ขณะ ที่ ตาย จิตวิญญาณ หรือ “วิญญาณ ที่ จําแลง กาย มา” นั้น ออก จาก ร่าง ไป—เหมือน ผีเสื้อ โผล่ ออก มา จาก รัง ที่ หุ้ม ห่อ ตัว มัน.
自 堕落 ( ふしだら 者 の 犯 す 失敗 談 )jw2019 jw2019
คํา ภาษา กรีก ที่ ได้ รับ การ แปล ว่า “ถูก จําแลง พระ กาย” ใน ที่ นี้ หมาย ความ ถึง “การ เปลี่ยน ไป เป็น อีก รูป ลักษณะ หนึ่ง.”
1 グループ の オブジェクト 間 の ナビゲーション: (Tab) + (Shift) で 、 次 の オブジェクト や 前 の オブジェクト に 切り替え ます 。jw2019 jw2019
(มัดธาย 24:30; 2 เปโตร 1:16-18) เนื่อง จาก เขา ขาด หลักฐาน พวก นัก ศาสนา ชาว นอก รีต เล่า เรื่อง พระเจ้า ของ เขา ทํานอง นิทาน แต่ ว่า เปโตร, ยาโกโบ, และ โยฮัน ได้ เป็น ประจักษ์ พยาน ถึง ความ เลิศ ประเสริฐ ของ พระ คริสต์ ใน คราว จําแลง พระ กาย.
ただし 、 金銀 比価 の 固定 は 生産 価格 及び 市場 価格 の 存在 を 無視 する こと に な っ た 。jw2019 jw2019
▫ การ จําแลง พระ กาย ของ พระ เยซู มี ความ หมาย อย่าง ไร สําหรับ พวก เรา ใน ปัจจุบัน?
現代 で も 『 江勢 物語 』 ( えせ ものがたり 、 清水 義範 著 ) と い っ た 模倣 が 生まれ て い る 。jw2019 jw2019
การ จําแลง พระ กาย ของ พระ เยซู เป็น การ แสดง ให้ เห็น ล่วง หน้า ถึง อะไร และ นิมิต นั้น มี ผล กระทบ เช่น ไร ต่อ เปโตร?
誰れ か その 形 を 知 ら む 。jw2019 jw2019
การ จําแลง พระ กาย ดู เหมือน ว่า เกิด ขึ้น ตอน กลางคืน ซึ่ง ทํา ให้ เหตุ การณ์ นี้ เด่น ชัด เป็น พิเศษ.
寛延 2 ( 1749 年 ) 年 の 伊達 氏 ( 仙台 藩 ・ 宇和島 藩 ) の 争い が 著名 。jw2019 jw2019
การ จําแลง พระ กาย ของ พระ เยซู ไม่ ใช่ เป็น ความ ฝัน.
更に 日本 刀 は 元 に お い て武具 と し て 珍重 さ れ 、 後世 まで 中国 大陸 へ の 輸出 が 行 わ れ る よう に な っ た 。jw2019 jw2019
• การ จําแลง พระ กาย เสริม สร้าง ความ เชื่อ อย่าง ไร?
話せなんじゃないんですかね 軍曹 でも 希望は・・・jw2019 jw2019
ใน ทํานอง เดียว กัน อัครสาวก เปโตร ประทับใจ กับ นิมิต การ จําแลง พระ กาย ของ พระ เยซู มาก ถึง ขนาด ที่ ท่าน สามารถ เขียน ถึง ความ ยิ่ง ใหญ่ ของ เหตุ การณ์ นั้น ได้ อย่าง ชัดเจน มี ชีวิต ชีวา ใน อีก กว่า สาม สิบ ปี ให้ หลัง.—มัด.
『 源氏 物語 』 新 日本 古典 文学 大系 ( 全 5 巻 ) 室伏 信助 他 ( 岩波 書店 、 1993 年 ~ 1997 年 )jw2019 jw2019
113 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.