นักปราชญ์ oor Japannees

นักปราชญ์

/náɡ.pràːd/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

哲人

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

哲学者

naamwoord
อย่างน้อยก็ตั้งแต่ยุคของนักปราชญ์ชาวกรีก
少なくとも 古代ギリシャの哲学者の頃からです
Open Multilingual Wordnet

学会員

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

学者

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ศิลานักปราชญ์
賢者の石

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
การเข้าเฝ้าของนักปราชญ์ การหนีไปอียิปต์
各話 の 内容 は 男女 の 恋愛 を 中心 に 、 親子 愛 、 主従 愛 、 友情 、 社交 生活 など 多岐 に わた る 。LDS LDS
บรรดานักปราชญ์ได้รับการนําไปเฝ้าพระเยซู
畿内 と 九州 の 二 ケ所 に 都 が あ っ た と する 説 も あ る 。LDS LDS
สารานุกรมนี้เป็นเพียงแค่หนึ่งในหลาย ๆ เล่ม ของหนังสือแนววาบหวามของอารบิก ส่วนมากเขียนโดยนักปราชญ์ทางศาสนา
嘉禎 元年 ( 1235 年 ) 大隅 国 の 知行 と な る 。ted2019 ted2019
แอลอัสแดร์ แม็คอินไทร์ (Alasdair MacIntyre) นักปราชญ์ชื่อดัง กล่าวว่า "เรารู้จักหลักจรรยาบรรณเก่าแก่ ว่าด้วยคุณธรรม เกียรติยศ คุณความดี แต่เราไม่มีระบบ ที่เชื่อมต่อมันแล้ว"
1899 年 に 条約 改正 が 成立 し た こと に よ り 廃止 さ れ た 。ted2019 ted2019
เมื่อไม่กี่ปีก่อน ผมรู้สึกว่าผมกําลังติดอยู่ในหล่ม ผมเลยตัดสินใจเดินตามรอยเท้า ของนักปราชญ์อเมริกันผู้ยิ่งใหญ่ มอร์แกน สเปอร์ล็อค (Morgan Spurlock) และทดลองสิ่งใหม่ๆเป็นเวลา 30 วัน
しと ぎ餅 ( 神 に 奉 る 餅 ) を ささげ た 。ted2019 ted2019
สังเกตได้จากทั้งหนังสือเรียน นักปราชญ์บนเวที และชายที่หลับอยู่ ด้านหลังห้อง (เสียงหัวเราะ)
以後 も 幕府 より 諸侯 扱い を 受け て い た が 、 本藩 で は 独立 を 許 さ ず 家老 扱い 。ted2019 ted2019
แต่นักปราชญ์เหล่านั้นทําอะไร
藤原 道長 など 38 人 の 人物 の 私家 集 ( 個人 歌集 ) で あ る 。LDS LDS
จากนักปราชญ์ผู้ยิ่งใหญ่ บียอนเซ่ โนวส์
甲府 城 を 占拠 し て 東征 迎撃 よ う と 試み る 。ted2019 ted2019
เว้นแต่เป็นพวก นักเทววิทยาและนักปราชญ์เยอรมัน
夜に行くのは 一味違うわOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* ควรแสวงหาคนซื่อสัตย์, นักปราชญ์, และคนดีเป็นเจ้าหน้าที่บ้านเมือง, คพ. ๙๘:๔–๑๐.
この アイコ ン を 長く クリック する と 、 可動 ツール バー が 表示 さ れ ます 。 そこ から 背景 色 を 選択 する こと が でき ます 。 色 を クリック する と 、 あらかじめ 選択 し て おい た 語句 など に その 色 の 背景 が 付き ます 。 現在 選択 さ れ て いる 色 は アイコ ン に 表示 さ れ ます 。LDS LDS
คือคําถามนี้ก็มีคนถามกันมาเป็นพันปีค่ะ อย่างน้อยก็ตั้งแต่ยุคของนักปราชญ์ชาวกรีก
太政 大臣 藤原 頼忠 ( 関白 )ted2019 ted2019
นักปราชญ์รู้ได้อย่างไรว่าพระเมสสิยาห์ประสูติแล้ว
巻 第 五 天竺 付 仏前 ( 釈迦 の 本生 譚 ・ 過去 世 に 関わ る 説話 )LDS LDS
เจ้าอยากจะเป็นนักปราชญ์ เสมอมา
その 中 から 文字 選択 し ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
บ้างก็เชื่อว่ามันถูกเขียนขึ้นโดย นักปราชญ์ในศตวรรษที่ 13 โรเจอร์ เบคอน ผู้พยายามทําความเข้าใจ ถึงกฎเกณฑ์สากลของไวยากรณ์ภาษา หรือจอห์น ดี ผู้ลึกลับ จากศตวรรษที่ 16 ผู้ชํานาญการเล่นแร่แปรธาตุและทํานายอนาคต
公族 伝 16 巻 ( 武将 伝 で 扱 っ た 4 家 の 庶流 )ted2019 ted2019
* นักปราชญ์รู้ได้อย่างไรว่าจะพบพระเมสสิยาห์ที่ไหน
また 、 省略 箇所 が 多 く 、 誤訳 が 指摘 も さ れ て い た 。LDS LDS
เราสามารถเป็นเหมือน คนเลี้ยงแกะ และ นักปราชญ์ โดยติดตามพระเยซูคริสต์
なぜ きつく縛りつけるかを?LDS LDS
ท่านรู้อะไรบ้างเกี่ยวกับนักปราชญ์
お前はジャンパーだ! おねーちゃん救助隊じゃない!わかってんのか!LDS LDS
ก่อนอื่น ขอให้ผมนํา นักปราชญ์ชื่อก้อง ผู้เขียนเกี่ยวกับคําถาม ว่าด้วยความยุติธรรมและ ศีลธรรมจรรยา มาบรรยายให้คุณฟังสั้นๆ ถึงอริสโตเติลแห่งเอเธนส์ ทฤษฎีความยุติธรรมของอริสโตเติล จากนั้นจะต่อด้วยการถกประเด็นกันที่นี่ เพื่อดูว่า ใช่หรือไม่ว่าแนวคิดของอริสโตเติล ตามจริงแล้ว บอกถึง แนวทางที่เราคิดและถกประเด็นกัน เกี่ยวกับปัญหาในทุกวันนี้
役金 ( や くきん ) と は 江戸 幕府 が 幕臣 に 支給 し た 役職 手当 の 1 種 。ted2019 ted2019
สาม เฉกเช่นนักปราชญ์ เราสามารถมอบของขวัญแห่งความรักและสันติสุขในฐานะสานุศิษย์ของพระเจ้าผู้คืนพระชนม์
これじゃ やられちゃうよLDS LDS
กษัตริย์เฮโรดต้องการให้นักปราชญ์ทําอะไรหลังจากพบพระเยซูแล้ว
その 巻 に 中 の 和歌 の 文句 に 由来 する もの 。LDS LDS
๑๔ และเทพกปรากฏต่อมนุษย์, นักปราชญ์, และประกาศข่าวอันน่ายินดีแห่งความปรีดียิ่งแก่พวกเขา; ดังนั้นในปีนี้พระคัมภีร์เริ่มเกิดสัมฤทธิผล.
薫 の 人物 は この 後 の 王朝 物語 、 鎌倉 物語 に つよ い 影響 を 与え た 。LDS LDS
เราได้เชิญศิลปิน วิศวกร และนักปราชญ์ชั้นนํา มาเพื่อเขียนเรียงความเกี่ยวกับสิ่งนี้ และผลที่ได้ ถูกรวบรวมไว้ในหนังสือเล่มนี้ จากสํานักพิมพ์ MIT
ペルシア女性 ペルシア料理ted2019 ted2019
มนุษยนิยมในยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาการ นักปราชญ์ชาวยุโรป ยึดเอาธรรมชาติของมนุษย์เป็นศูนย์กลาง การมองโลกของพวกเขาแทนพระเจ้า
ビデオ ・ マルチ ステレオted2019 ted2019
23 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.