นําไปสู่ oor Japannees

นําไปสู่

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

導く

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

役立つ

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

貢献する

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

通じる

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(หัวเราะ) แล้วนักข่าวก็มาด้วย ซึ่งนําไปสู่ นักเขียนเว็บบล็อก อีกหลายคน แล้วก็นําไปสู่การรับโทรศัพท์จากอะไรบางอย่างชื่อ TED
私 家 集 ( 承空 本 ) 43 冊 - 鎌倉 時代 の 浄土 宗 の 僧 ・ 承空 筆 。ted2019 ted2019
เขียนข้อความที่ไม่ครบถ้วนต่อไปนี้บนกระดาน: ศรัทธาที่แท้จริงในพระเยซูคริสต์นําไปสู่ ...
これ は 段落 属性 を 編集 する ため の 機能 です 。 ここ で 行っ た 変更 は 、 現在 の 段落 のみ に 有効 です 。 同じ 種類 の すべて の 段落 を 変更 する 場合 に は 、 当該 の 段落 スタイル を 編集 する 必要 が あり ますLDS LDS
ดังนั้น เพียงแค่สองนาทีก็นําไปสู่ การเปลี่ยนแปลงฮอร์โมนเหล่านี้ ที่ปรับเปลี่ยนสมองคุณให้เป็นได้ทั้ง หนักแน่น มั่นใจ และสบาย หรือ อ่อนไหวต่อความเครียด รู้สึกปิดกั้นตัวเอง พวกเราต่างเคยรู้สึกแบบนั้นใช่ไหมคะ
感謝祭休暇にも 読まなかったのにted2019 ted2019
เมื่อผู้คนทราบถึงความจริงและเชื่อพระคัมภีร์ พวกเขาได้รับการนําไปสู่ ... และ ... ซึ่งนําไปสู่ ...
フリップ の 後 が 違う わ バタフライ ・ ロール オーバーLDS LDS
จุดเริ่มของเรื่อง เกิดขึ้นในสงครามอิหร่าน-อิรัก ซึ่งรวมถึงเหตุการณ์ต่างๆ ที่นําไปสู่ การบุกอิรัก โดยกองกําลังต่างชาติ การโค่นล้มผู้นําเผด็จการ และการเปลี่ยนแปลงระบอบอย่างฉับพลัน
その 死 に のぞ ん 平 経高 は 公経 を 「 世 の 奸臣 」 と 記 し て い る 。ted2019 ted2019
แต่ในปัจจุบันผมเชื่อว่า ไม่มีสถานการณ์ใดๆในโลก ซึ่งญิฮาดที่รุนแรงนั้น เป็นสิ่งที่ควรทําได้ เพราะว่ามันจะนําไปสู่ อันตรายที่ยิ่งใหญ่ขึ้น
正三 位 家隆 ( 藤原 家隆 ( 従 二 ))ted2019 ted2019
มีเรื่องที่สําเร็จหลายเรื่องทีเดียว ที่เราระบุได้ เกี่ยวกับว่า เรื่องนี้ได้นําไปสู่ ความก้าวหน้าที่สําคัญได้อย่างไร
ファイル で の 長期 的 保存 の 場合その ファイル は マスター パスワード で 保護 さ れ ます 。 新しい % PRODUCTNAME セッション で 長期 保存 さ れ て いる パスワード に 初回 で アクセス する 、 自動的 に マスター パスワード の 確認 メッセージ が あり ます 。 正しい パスワード を 入力 する と 、 現在 の % PRODUCTNAME セッション で 長期 保存 さ れ た パスワード すべて 認識 さ れ 再度 確認 の メッセージ は あり ませ ん 。ted2019 ted2019
ฉันหมายความว่า เรามีทฤษฎีที่คงที่ทางคณิตศาสตร์ ที่นําไปสู่ การอธิบายปรากฏการณ์ต่าง ๆ สิ่งที่เรายังไม่เคยพูดถึงกัน ที่จะคาดคะเนการมีอยู่ ของอนุภาคใหม่ ที่มีปฏิสัมพันธ์ที่อ่อนมาก ๆ
編年 体 全 二十 巻 から な ted2019 ted2019
วิเคราะห์ออกมาว่าสมอง ตอบสนองต่อความเจ็บปวดอย่างไร มันคือกุญแจที่จะนําไปสู่ การรักษาที่ดีที่สุดสําหรับคุณ
正確 な 成立 時期 は 不明 で あ る 。ted2019 ted2019
เมื่อน้ําเหล่านี้ได้รับการสํารวจ ผมจะนําไปสู่ ความแข็งแรงของฉันทั่วประเทศ
きょう飛行機が#機墜落しましたOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เงินกู้พวกนี้ ทําให้ฟองสบู่ ขยายใหญ่มโหฬาร จนนําไปสู่ วิกฤติเศรษฐกิจ
もう 一 つ の 「 奴 国 」 に つ い て は 国名 ( 都市 名 ) のみ の 紹介 。ted2019 ted2019
ผมคิดว่า ความคิดอย่างนั้นได้นําไปสู่ พฤติกรรมส่วนใหญ่ ที่ทําให้เราต้องมาวิพากษ์วิจารณ์ธุรกิจ ที่ทําให้ผมวิพากษ์วิจารณ์ธุรกิจ
タップ踏んで跳びはねるted2019 ted2019
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.