พี่ชาย-น้องชาย oor Japannees
พี่ชาย-น้องชาย
Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees
同胞
兄弟
ความยินดีของผมเพิ่มขึ้นเมื่อพ่อและพี่ชายน้องชายของผมทุกคนเริ่มสนใจความจริงจากคัมภีร์ไบเบิล.
さらにうれしいことに,父や兄弟たちも聖書の真理に関心を持ち始めました。
兄弟姉妹
พวกเขาสูญเสียคนรัก พี่ชายน้องชาย น้องสาวพี่สาว ลูกชาย ลูกสาว พ่อแม่
最愛の人― 兄弟、姉妹、息子、娘、両親 などを亡くしています
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
三つ子 · 双子 · 四つ子 · 姉妹
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
พวกพี่ชายน้องชาย นี่มันงี่เง่ากันหมดเลยรึไง?
周年の通例が何だか知ってる?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
สุภาษิต 17:17 กล่าว ว่า “มิตร สหาย ย่อม รัก กัน อยู่ ทุก เวลา, และ พี่ ชาย น้อง ชาย ก็ เกิด มา สําหรับ ช่วย กัน ใน เวลา ทุกข์ ยาก.”
1 度 だけ だ よ ほとんど どう でも いい 話 だ よjw2019 jw2019
เมื่อเธออายุได้ห้าขวบ ช่วงที่เธอควรจะได้ไปโรงเรียน เธอต้องอยู่กับบ้าน ขณะที่พี่ชายน้องชายของเธอได้เข้าโรงเรียน
全 6 条 から 構成 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
ชาย หนุ่ม คน หนึ่ง ถูก ตัด สัมพันธ์ เป็น เวลา สิบ กว่า ปี ซึ่ง ใน ระหว่าง นั้น พ่อ แม่ และ พี่ ชาย น้อง ชาย ทั้ง สี่ คน “เลิก คบหา” กับ เขา.
彼 が 白河 殿 攻撃 の 司令 官 と し て 、 何 度 も 攻撃 を おこな っ た と あ る 。jw2019 jw2019
คัมภีร์ ไบเบิล บอก ว่า “มิตร สหาย ย่อม รัก กัน อยู่ ทุก เวลา, และ พี่ ชาย น้อง ชาย ก็ เกิด มา สําหรับ ช่วย กัน ใน เวลา ทุกข์ ยาก.”—สุภา.
注 : 下記 に 記 さ れ た 内容 は 、 投稿 者 を 含 む 他 の 研究 者 の 主張 も 取り入れ て お り、 古田 説 と は 若干 異な る 点 も あ るjw2019 jw2019
โยเซฟ และ พี่ ชาย น้อง ชาย มี อายุ ไม่ เท่า กัน แต่ พวก เขา มี ประสบการณ์ ร่วม กัน ใน ช่วง เวลา เดียว กัน.
主人 公 の 岡 左内 は 岡野 左内 と も い い 、 蒲生 氏郷 に つかえ た 。jw2019 jw2019
สุภาษิต ที่ ฉลาด ข้อ หนึ่ง บอก ว่า “มิตร สหาย ย่อม รัก กัน อยู่ ทุก เวลา และ พี่ ชาย น้อง ชาย ก็ เกิด มา สําหรับ ช่วย กัน ใน เวลา ทุกข์ ยาก.”
宝治 合戦 記 は わか ら な い 。jw2019 jw2019
จาก นั้น ไม่ นาน มารดา เลี้ยง, พี่ ชาย, น้อง ชาย ต่าง มารดา และ ตัว ผม ด้วย ได้ ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล กับ บราเดอร์ ฮาร์เพอร์.
俺のせいか? #度あるんだぞ!みんなの責任だjw2019 jw2019
ความ ยินดี ของ ผม เพิ่ม ขึ้น เมื่อ พ่อ และ พี่ ชาย น้อง ชาย ของ ผม ทุก คน เริ่ม สนใจ ความ จริง จาก คัมภีร์ ไบเบิล.
ジェイアール バス 関東jw2019 jw2019
เขา ยัง คง มี เขต ที่ จะ ทํา งาน อัน กว้าง ใหญ่ นอก จาก พ่อ แม่ ของ เขา แล้ว เขา มี พี่ ชาย น้อง ชาย หก คน และ พี่ สาว น้อง สาว เก้า คน!
じゃ、R#のメモリが暗号解読される前に、jw2019 jw2019
มีการวิเคราะห์งานชิ้นหนึ่งที่ทําในอียิปต์ โดยสหประชาชาติเมื่อไม่นานมานี้ ซึ่งแสดงให้เห็นว่า 75% ของการฆาตกรรมเด็กหญิง กระทําโดยพ่อ ลุง หรือพี่ชายน้องชาย แต่อีก 25% ของการฆาตกรรม ทําโดยผู้หญิง
翌年 の 秋 、 玉鬘 は 髭黒 の 子 を 生 む 。ted2019 ted2019
ความ รัก ที่ เรา รู้สึก ต่อ คู่ ชีวิต ของ เรา, พ่อ แม่, พี่ ชาย น้อง ชาย หรือ พี่ สาว น้อง สาว, ลูก ๆ, หรือ เพื่อน ๆ ของ เรา นั้น ต่าง กัน จาก ความ รัก ที่ เรา มี ต่อ พระเจ้า.
そして 北条 氏 の 中 で は 北条 貞顕 だ ろ う 。jw2019 jw2019
ประมาณหนึ่งพันปีก่อน ณ จุดสูงสุดของ ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาของอิสลาม พี่ชายน้องชายทั้งสามในกรุงแบกแดด ออกแบบอุปกรณ์ ที่เป็นออแกนอัตโนมัติ
北朝 _ ( 日本 ) の 実力 者 二条 良基 の 保護 を 受け た 。ted2019 ted2019
สุภาษิต ข้อ หนึ่ง ใน คัมภีร์ ไบเบิล กล่าว ว่า “มิตร สหาย ย่อม รัก กัน อยู่ ทุก เวลา, และ พี่ ชาย น้อง ชาย ก็ เกิด มา สําหรับ ช่วย กัน ใน เวลา ทุกข์ ยาก.”—สุภาษิต 17:17
つまり 、 頼朝 に 協力 する 気 は 元々 な かっ た の で は な い か と も い わ れ る 。jw2019 jw2019
แม้ ว่า ญาติ พี่ น้อง ขับ ไล่ ไส ส่ง ผม แต่ ครอบครัว ฝ่าย วิญญาณ ได้ รับ ผม ไว้—บิดา มารดา, พี่ ชาย น้อง ชาย, พี่ สาว น้อง สาว, และ ลูก ๆ.
どうしてその家にいた?jw2019 jw2019
เช่น เดียว กับ พี่ ชาย น้อง ชาย และ คุณ พ่อ ของ ท่าน คุณ ลุง มัลคอล์ม มี ความ หวัง ที่ จะ มี ชีวิต ทาง ภาค สวรรค์ และ พวก เขา ทุก คน คง ความ ซื่อ สัตย์ ต่อ พระเจ้า จน กระทั่ง เสีย ชีวิต.—ฟิลิปปอย 3:14.
「クィーナンのスパイの正体は全くわからない。 ヤツとディグナムしか知らないんだ」jw2019 jw2019
คํา ภาษา กรีก (adelphos) ซึ่ง พบ ใน ข้อ เหล่า นี้ ใช้ เพื่อ ระบุ “ความ สัมพันธ์ บาง อย่าง ที่ คน เรา มี กับ คน อื่น หรือ ความ สัมพันธ์ กัน ทาง กฎหมาย [และ] หมาย ถึง เฉพาะ แต่ พี่ ชาย น้อง ชาย ร่วม บิดา มารดา เดียว กัน หรือ พี่ ชาย น้อง ชาย ต่าง บิดา มารดา กัน.”
あら もう友達ができたのjw2019 jw2019
ชาย สูง อายุ ได้ รับ การ มอง เสมือน เป็น บิดา “ชาย ที่ หนุ่ม กว่า นั้น เหมือน เป็น พี่ ชาย น้อง ชาย ผู้ หญิง สูง อายุ เหมือน เป็น มารดา ผู้ หญิง อ่อน วัย กว่า นั้น เป็น พี่ สาว น้อง สาว ด้วย ความ บริสุทธิ์ ทั้ง สิ้น.”
山崎 義 ( 昭和 20 年 2 月 14 日 - 昭和 20 年 6 月 30 日 解 隊 )jw2019 jw2019
ชมิตซ์ กล่าว ว่า เด็ก ประมาณ 71 เปอร์เซ็นต์ ที่ อยู่ กับ เด็ก ข้าง ถนน คน อื่น ๆ สร้าง “ระบบ ครอบครัว ของ ตน ขึ้น โดย เรียก เด็ก ข้าง ถนน คน อื่น ๆ ว่า พี่ ชาย น้อง ชาย, ลุง, พ่อ, หรือ แม่.”
神妙 の 域 に 達 し 、 古今 の 芸人 中 抜きん出 て い る ( ただし この 表現 は 真名 序 の 柿本 人麻呂 評 を 流用 ) 。jw2019 jw2019
ตรง กัน ข้าม จง วิงวอน เขา เหมือน เป็น บิดา ชาย ที่ อ่อน วัย กว่า นั้น เหมือน พี่ ชาย น้อง ชาย, ผู้ หญิง สูง อายุ เหมือน เป็น มารดา, ผู้ หญิง อ่อน วัย กว่า นั้น เหมือน เป็น พี่ สาว น้อง สาว ด้วย ความ บริสุทธิ์ ทั้ง สิ้น.”
また 、 「 日待 」 や 「 月待 」 と し て 日の出 や 月 の 出 を 待 っ て 太陽 や 月 を 拝 む 風習 も あ っ た 。jw2019 jw2019
(เยเนซิศ 38:7) ใน เวลา นั้น การ สมรส กับ พี่ ชาย หรือ น้อง ชาย ของ สามี ที่ เสีย ชีวิต ไป เป็น ธรรมเนียม ถือ ปฏิบัติ กัน.
でも こんな海の上で どこから呼ぶのよjw2019 jw2019
ลอง พิจารณา ให้ ดี ถึง คํา พูด ของ พี่ ชาย เมื่อ น้อง ชาย กลับ มา บ้าน.
スサノオ は 罪 を 償 っ た 上 で 放 た れ る 。jw2019 jw2019
ถึง แม้ คริสเตียน ไม่ อยู่ ใต้ พระ บัญญัติ ของ โมเซ สติ รู้สึก ผิด ชอบ บอก เขา อย่าง ชัด แจ้ง ว่า การ สมรส ระหว่าง ญาติ สนิท เช่น พ่อ กับ ลูก สาว, แม่ กับ ลูก ชาย, พี่ ชาย น้อง ชาย กับ พี่ สาว น้อง สาว นั้น เป็น เรื่อง ที่ ยอม รับ ไม่ ได้ เลย ที เดียว ใน สังคม คริสเตียน.
銭屋 の 数 は 次第 に 増加 し 、 元禄 期 に は 組合 を 形成 する まで に 成長 し た 。jw2019 jw2019
ตํานาน เรื่อง หนึ่ง ของ เผ่า ม้ง เล่า ว่า “เทพ แห่ง ท้องฟ้า” เตือน พี่ ชาย กับ น้อง ชาย ว่า ไม่ นาน จะ มี น้ํา ท่วม โลก.
自身 番 は 町内 を 見回 り 、 不審 者 が い れ ば 捕らえ て 奉行 所 に 訴え た 。jw2019 jw2019
คุณ แม่, พี่ ชาย, และ น้อง ชาย สอง คน ก็ อยู่ ด้วย ใน โอกาส ที่ มี ความ สุข นี้.
軍隊を大規模展開していますjw2019 jw2019
105 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.