สุขา oor Japannees

สุขา

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

お手洗い

naamwoord

トイレ

naamwoord

ตามที่คุณเห็นในภาพ, ด้านในเป็นห้องสุขา
この写真にあるように 中にはトイレがあります

便所

naamwoord

化粧室 · 厠 · ご不浄 · トイレット · ラバトリー · 不浄 · 不浄場 · 屋外便所 · 後架 · 御不浄 · 御手水 · 御手洗い · 憚 · 憚り · 手水場 · 手洗 · 手洗い · 手洗い場 · 手洗場 · 東浄 · 洗面所 · 用場 · 閑処 · 閑所 · 隠所 · 雪隠

voorbeelde

แม่ ลูก อ่อน อาจ อยาก นั่ง ใกล้ ห้อง สุขา หรือ คน ทุพพลภาพ อาจ อยาก ได้ ที่ นั่ง ริม ๆ แต่ พวก เรา คน อื่น ๆ เป็น อย่าง ไร?
子供に乳を与える母親は授乳室のような部屋の近くに,病弱な人は通路側の席に座る必要があるかもしれませんが,それ以外の人たちはどうでしょうか。

และถ้าในกรณีที่คุณสงสัย พวกเขาใช้สุขาร่วมกันในห้องขังเล็กนั้น
疑問に思われた方のために言っておくと 彼らはこの小さな空間で 1つのトイレを共用していました

มี การ ทํา ความ สะอาด ท่อ น้ํา เสีย และ สร้าง ห้อง สุขา เพิ่ม เติม.
下水管の中を掃除し,仮設トイレが置かれました。

เมื่อ เห็น พวก เขา เตรียม จะ ดื่ม อวย พร เธอ ก็ ออก ไป ยัง ห้อง สุขา อย่าง เงียบ ๆ!
そして,将校たちが乾杯の用意をするのを見ると,目立たないように席を立って化粧室へ行ったのです。

นอก จาก นี้ ชุมชน ต่าง ๆ ก็ มี ส่วน ช่วย ป้องกัน ภาวะ ทุโภชนาการ ใน หลาย ทาง เช่น โดย จัด ให้ มี โครงการ การ ศึกษา ด้าน โภชนาการ, ป้องกัน แหล่ง น้ํา ดื่ม, สร้าง ห้อง สุขา, รักษา สิ่ง แวด ล้อม ให้ สะอาด, สนับสนุน การ รณรงค์ ให้ ฉีด วัคซีน, และ ดู แล ด้าน การ เจริญ เติบโต และ พัฒนาการ ของ เด็ก.
それぞれの地域社会も,栄養教育プログラムを設け,飲料水を確保し,簡易トイレを設置し,周辺地域を清潔にし,予防接種キャンペーンを支援し,子供の成長と発達を見守るなど,多くの方法で栄養不良の予防に貢献しています。

แต่อย่างน้อยในช่วงสั้น ๆ ร่างกายและสมองของคุณสามารถช่วยคุณได้ เพื่อที่คุณจะได้เลือกเวลาที่เหมาะสม ในการปลดทุกข์ในสุขา
短期的には 体と脳で守られているため 至福の時間は 都合よく選べるのです

เมื่อ เร็ว ๆ นี้ สมาคม จุลชีววิทยา ใน อเมริกา ได้ ให้ ทุน วิจัย เพื่อ จะ รู้ ว่า ผู้ คน มาก แค่ ไหน ที่ ล้าง มือ ของ ตน หลัง จาก เข้า ห้อง สุขา สาธารณะ หนังสือ พิมพ์ เดอะ นิวยอร์ก ไทมส์ รายงาน.
ニューヨーク・タイムズ紙の伝えるところによれば,アメリカ微生物学協会の後援で最近,公衆トイレを使用した後どれほどの人が手を洗っているかを確かめる調査が行なわれた。

ต่อ มา งาน ส่วน หนึ่ง ที่ ผม ทํา ที่ เบเธล ใน ญี่ปุ่น คือ งาน ทํา ความ สะอาด ห้อง สุขา และ ผม ไม่ ลืม คํา แนะ นํา ครั้ง นั้น.
後日,日本のベテルで行なった私の仕事の一部はトイレの掃除でした。 私はその時,以前に学んだ教訓を思い出しました。

ผม พบ วารสาร ของ คุณ ใน ห้อง สุขา ของ สํานักงาน ท้องถิ่น แห่ง หนึ่ง.
地元のある会社の洗面所で貴誌を見つけました。

“เกือบ สาม พัน ล้าน คน มาก กว่า ครึ่ง ของ ประชากร โลก ไม่ มี แม้ แต่ ห้อง สุขา ที่ มี อนามัย น้อย ที่ สุด” หนังสือ พิมพ์ เดอะ นิวยอร์ก ไทมส์ รายงาน.
ニューヨーク・タイムズ紙によると,「世界人口の半分以上にあたる30億に近い人々は,最低限の衛生基準を満たすトイレさえ使うことができない状態にある」。

ใน การ สํารวจ ทาง โทรศัพท์ คราว หนึ่ง กับ ผู้ ใหญ่ 1,004 คน มี 94 เปอร์เซ็นต์ อ้าง ว่า เขา ล้าง มือ เสมอ หลัง จาก ใช้ ห้อง สุขา สาธารณะ.
1,004人の成人を対象にした電話によるある調査では,94%の人が,公衆トイレを使用したら必ず手を洗うと答えた。

ทํา นอง เดียว กัน ที่ สนาม กีฬา คี มิ ค ใน ยูซอลยี-ซิบิร์สกอย ได้ สร้าง ห้อง สุขา เพิ่ม พิเศษ จําน วน 52 ห้อง เพื่อ ใช้ ระหว่าง การ ประชุม.
同じようにウソリエシビルスコエのチミック競技場では,大会で使うために52の仮設トイレを作りました。

ตลอด หลาย ช่วง สุด สัปดาห์ พยาน ฯ นับ ร้อย ได้ อาสา สมัคร ทํา งาน ตกแต่ง เพิ่ม เติม พื้น ห้อง สุขา ใน สนาม ฟุตบอล คาร์รันซา.
数週間にわたり,何百人もの証人たちが週末ごとに自発的にやって来て,カランサ・サッカースタジアムの1階にある化粧室の改装を手伝ったのです。

ตาม ที่ ผู้ เชี่ยวชาญ ด้าน สุขภาพ จิต ที่ มี ชื่อเสียง คน หนึ่ง กล่าว ไว้ ‘คติ สุขา รมย์, กามารมณ์, ความ รุนแรง, ความ โลภ, และ ความ เห็น แก่ ตัว’ มี มาก กว่า สิ่ง อื่น ๆ ใน ภาพยนตร์ ส่วน ใหญ่ ที่ สร้าง กัน ใน ปัจจุบัน.
ある著名な精神衛生の専門家によれば,今日製作される映画の大半は『享楽主義,性衝動,暴虐,貪欲,利己主義』をおもな題材としています。

ตามที่คุณเห็นในภาพ, ด้านในเป็นห้องสุขา
この写真にあるように 中にはトイレがあります