หล่อน oor Japannees

หล่อน

/lɔ̀n/ voornaamwoord

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

kanojo

彼女

Noun; Adjectival

เดี๋ยวนะ ถ้าหล่อนอยู่ที่นี่ ทําไมมันไม่ฆ่าคุณล่ะ?
待 て もし 彼女 が 居 る なら なぜ 君 を 殺 さ な い ?

voorbeelde

หล่อนเป็นเหตุผลที่ทําให้ฉันมีชีวิตอยู่
あなた ( 娘 ) が 居 な く て 寂し い

ดังนั้นหล่อนไม่ใช่ลูกสาวของเขา แต่เป็นใครบางคน ที่ใกล้ชิดกับเขา ใกล้ชิดในทางกายภาพ
ですから娘ではない しかし それは画家の身近にいた 親しい人物です

หล่อนหายตัวไป 13 ปีแล้ว
13 年 前 に 姿 を 消 し た

หล่อนอยู่ที่ไหน
彼女 は どこ だ?

ดูเหมือนหล่อนกับคาวบอยอีก 2 คน จะมีปฏิบัติลับกระจอกๆ
二、三 人 の 向こう 見 ず と 安っぽ い 公務 外 の 仕事 を し た よう だ

ฉันมีเบอร์หล่อนด้วยถ้าคุณจะเอา
必要 なら 彼女 の 番号 は ここ に

ถ้างั้นทราสก์ก็ชอบตามถ่ายรูปหล่อน
それ で トラスク は 彼女 の 写真 を 撮 っ て い る

หล่อนไม่ยอมใช้คอมพิวเตอร์ หรือโทรศัพท์ของตัวเอง
PC も 電話 も 使 っ て な い

หวังว่าคุณคงให้หล่อนกินอาหารบ้างนะ ไม่ใช่แค่พวกของที่ใช้แล้วของคุณ
お古 の 服 の 他 に 食事 は さ せ た ん だ ろ う な

หล่อนถูกฆ่าที่อินเดีย
インド で 殺 さ れ ま し た アボット の 差し金 で す

เราจับหล่อนข้อหาฆ่าสามีตัวเอง
夫 を 殺 し て 私 たち が 逮捕 し た

เขา เริ่ม มอง ดู หญิง อื่น วิจารณ์ ว่า พวก หล่อน ดู สวย อย่าง นั้น อย่าง นี้.
彼は,他の女性に関心を向け始め,どれほどきれいに見えるか解説するのです。

เป็นไปได้ไหมที่หล่อนจะ...
彼女 が もし か し て

ทําลาย Cygnus ก่อนที่หล่อนจะได้มันไป
彼女 が 手 に 入れ る 前 に シグナス を 破壊 する

หล่อนหยิบจ่อใส่ผม นายตกใจกลัว
あなた は 焦 っ て た わ

ชอว์จัดการหาทางออกของหล่อนได้เอง
ショー は 出口 で 何 と か 撃 て ま し た

เขาบอกทุกคนว่าหล่อนไปอยู่ กับครอบครัวในโบก้าราตอน
家族 で ボカラトン ( フロリダ 州 都市 ) に 行 っ て い る と 話 し て い る

หล่อนเป็นไวรัสหวัดตัวโต
彼女 は 巨大 な 冷え た ウィルス だ

หล่อนยังไม่ยอมออกจากห้องของหล่อนเลย
部屋 に 閉じこも っ て

พวกมันมองหล่อนเป็นอีตัว
彼女 を 娼婦 と しか み て い な い

ฉันยอมให้นายซักถามหล่อน ไม่ใช่ใช้ยาสลบยิงเหมือนเป็นหมาบ้าอย่างนั้น
危険 な 状態 で な い と わか っ た から 彼女 へ の 質問 に 同意 し た

หล่อนไม่มีอะไรที่พวกนั้นต้องการหรอก
彼女 は 持 っ て い な い 。

ส่งที่อยู่ของหล่อนมาสิ แล้วเราค่อย มาหารือกันเรื่องความอ่อนไหวของผมทีหลัง .
住所 を 送 っ て くれ 俺 の 感情 の 話 は また 今度 だ

แล้วในที่สุดหล่อนก็เปลี่ยนความคิด
それ で 結局 彼女 は 現れ た

หล่อนจบลงโดยการได้เป็นซูพรีม ที่อายุน้อยที่สุดในประวัติศาสตร์
彼女 は 史上 最も 若 い スプリーム に な る わ