ตัวอย่างที่แย่ oor Sjinees

ตัวอย่างที่แย่

Vertalings in die woordeboek Thai - Sjinees

借口

naamwoord

voorbeelde

แต่อย่างไรก็ตาม มันอาจจะถือได้ว่า เป็นตัวอย่างที่ชัดเจนที่สุด ของสถาปัตยกรรมโดยมนุษย์ต่างดาวโบราณใน แอล เอ
并且这也许是我们 在洛杉矶有 远古外星人建筑的最好实例。

ตัวอย่างเช่น เรือนจํากลาง สําหรับนักโทษการเมือง ซึ่งตั้งขึ้นโดยฝ่ายรัสเซีย ก็ถูกสตาซิเข้ามาครอบครอง และใช้มาจนถึงยุคสิ้นสุด ของลัทธิคอมมิวนิสต์
例如,关押政治囚犯的 中央监狱 由俄罗斯人建立 被史塔西接替 使用直到共产主义结束

แย่จังเลยนะ วิ่งเปลือยเป็นไมล์จะต้องมัน แน่ๆเลยอะ
真是太 遭 了, 因為 這個 裸奔 活動 將會 非常 的 瘋狂.

2.2 เพิ่มบานหน้าต่างแสดงตัวอย่าง
2.2 新增預覽窗格

ฉันหิวจะแย่
這酒 可是 我選 的 呢 真難 喝

ดูเถิด, เขาไม่ได้เป็นตัวอย่างที่ดีสําหรับลูกหรือ?”
看啊,难道他没有为你树立好榜样吗?”(

พวกมันมีกล้องความคมชัดสูง แขนควบคุม และกล่องเล็ก ๆ มากมาย และสิ่งที่จะเอาไว้ใส่ตัวอย่าง
上面还有高清摄影机、操纵臂, 还有各种小盒子、小零件 来收集海底样本。

หรือคุณจะเชื่อคนที่บอกคุณว่า เงินช่วยเหลือจะไม่ช่วยอะไร มันอาจส่งผลเสียด้วยซ้ํา เพราะทําให้คอร์รัปชั่น ปัญหาการพึ่งพา ฯลฯ แย่ลง ?
还是会相信另外一些人: 他们认为 援助没啥用,反而有坏处 它可能助长腐败、依赖性等等

ตัวอย่างโฆษณาเนทีฟบนเครือข่ายเนื้อหา
原生內容廣告範例:

และนี่เป็นตัวอย่างสองตัวอย่าง ของวัสดุที่เราทําขึ้นให้มีโครงสร้างผสม และคุณสามารถปรับได้ตามใจ
我在这里给大家看两个例子, 就是我们制造的有这种结构的物质, 而且是可以量身定做的。

ตอนนี้ ช่วงเวลาที่แย่ที่สุดในชีวิตของฉัน มาถึงจุดจบแล้ว
我 亲眼见到 自己 老板 被 利维坦 吃掉 把 自己 手 折断 从此 奔波 逃窜

และจากตัวอย่างนี้ ทําให้พวกเราในสาขานี้เชื่อว่า สมองทําการทํานายที่แม่นยํา และเอาไปหักลบจากความรู้สึก
受这个实验的启发,我们终于相信了那个论点 也就是大脑能够做出准确预测 并将预测结果从实体感觉里减去

ยกตัวอย่างเช่น แต่ละฉากของวีดีโอนี้ ถูกสร้างขึ้นจากพิกเซลนับแสน
比如,這支影片的每一個畫格 都是由數十萬個像素所組成。

ยกตัวอย่างสุนัขหน้าตาประหลาดๆตัวอื่นก็ได้
或者任何其它有趣的好看的小狗

ค่ะ คุณก็ได้เห็นในตัวอย่างของฉันแล้ว ว่า หุ่นยนต์สังคมเป็นอย่างไร ฉันค้นพบได้อย่างไร เกี่ยวกับการกันแยกออกไป ด้วยอคติของชุดคําสั่งปฏิบัติ
现在你看到了在我的例子中 社交机器人 使我发现了算法偏见的排他性

แต่ สุด ท้าย นั่น ก็ ทํา ให้ ผม เป็น คน ที่ แย่ กว่า เดิม.
不过事与愿违,这种生活反而使我性格中最丑恶的一面暴露出来。

นี่คือตัวอย่างรูปแบบธุรกิจของเลนนี่
以上 就是 Lenny 工作 中 的 典型 案例

ตัวเลขล่าสุดของจํานวนผึ้งที่ล้มตาย มันมีสัญญาณว่าเราถึงจุดแย่ที่สุดหรือยังครับ?
最近的关于消亡蜂类的数据 有没有任何迹象显示会走出低谷?

การค้นพบ ที่นําพาไปสู่ยาเพนนิซิลิน เป็นตัวอย่าง ของอุบัติเหตุอย่างที่โชคดีที่สุดตลอดกาล
比方说,青霉素的发现, 可能是有史以来最幸运的“意外”。

การดําเนินการของผู้ใช้ เช่น การดู เปลี่ยนชื่อ สร้าง แก้ไข แสดงตัวอย่าง พิมพ์ อัปเดต ลบ อัปโหลด ดาวน์โหลด หรือแชร์ไฟล์ในไดรฟ์
用户的操作,例如:查看、重命名、创建、编辑、预览、打印、更新、删除、上传、下载或共享云端硬盘文件。

(ท่าน ผู้ ประกาศ 4:6) ถ้า นอน หลับ ไม่ เพียง พอ การ ทํา งาน ของ คุณ จะ แย่ ลง มาก!
传道书4:6)睡得不好,你的表现就会直线下降!

สถานการณ์ ทาง เศรษฐกิจ แย่ มาก ตลอด ทั่ว ประเทศ.
整个国家的经济情况一蹶不振。

นี่เป็นการแสดงข้อมูลที่แย่มาก
您去問 Tufte,佢亦會話: 「係呀,呢種信息表達,實在差到極點。」

ยกตัวอย่างกลุ่ม TEDTalks ที่ถูกเรตว่าสวยงาม มีคนคิดว่าผมต้องการประโยคเด็ด ไม่ใช่บทสรุป
比如,当我有一组所有关于美丽的TED演讲时, 有人就以为我正试图找出“万能搭讪用语”。

บาง ครั้ง หนู คิด ว่า โรค ที่ หนู เป็น นี้ แย่ ที่ สุด ใน บรรดา โรค ทั้ง หมด แต่ พอ อ่าน ประสบการณ์ นี้ หนู ได้ มา รู้ ว่า มัน ไม่ ได้ เป็น อย่าง นั้น.
我有时觉得自己的病是最糟的了,但读了这篇文章后,发觉我的想法是错的。