เห็บเหา oor Sjinees

เห็บเหา

Vertalings in die woordeboek Thai - Sjinees

寄生虫

voorbeelde

เหา วงดนตรีนิเคิลแบ็ก โรคคลองรากฟัน และ โดแนล ทรัมพ์ (เสียงหัวเราะ) แต่เดี๋ยวก่อน ข่าวดีคือ อย่างน้อยก็ยังดีกว่า ห้องแล็บทํายาไอซ์ และโรคหนองใน (เสียงหัวเราะ)
事实上,最近有一个民调 被调查者对比了国会的支持率 和一些其他令人不快的事情, 结果发现国会的支持率 甚至比蟑螂、 虱子、五分钱合唱团、牙根管和唐纳德 · 特朗普还低。(

สุด ท้าย เรา ฉีด สเปรย์ กัน เห็บ ทั่ว ทั้ง ตัว รวม ถึง เสื้อ ผ้า และ รอง เท้า เพราะ แถบ นั้น มี โรค ไข้ สมอง อักเสบ ที่ เกิด จาก เห็บ แพร่ ระบาด.
然后,我们在自己全身上下,包括衣服和鞋子都喷上驱虱剂,因为由虱子传播的脑炎在那一带十分普遍。

พวก เขา สกปรก, เห็บ เหา เต็ม ไป หมด แถม ยัง ยึด ครอง ถนน และ สถานี รถไฟ.
他们蓬头垢面,满身虱子,要不是露宿街头,就是栖身火车站。

จริง อยู่ แม้ อยู่ ใน บริเวณ ที่ มี เห็บ ชุกชุม มาก แต่ โอกาส ที่ จะ ติด โรค ไลม์ ซึ่ง ทํา ให้ ทุพพลภาพ นั้น มี น้อย.
诚然,甚至在蜱患非常严重的地区,人染上能够使人跛足的莱姆病的机会也相当低。

เห็บ (ขยาย ใหญ่)
蜱(经过高倍数放大)

นอก จาก นี้ อุณหภูมิ ที่ สูง ขึ้น ยัง อาจ ทํา ให้ โรค แพร่ ระบาด ได้ มาก ขึ้น ด้วย เนื่อง จาก ยุง, เห็บ, และ พาหะ อื่น ๆ รวม ทั้ง เชื้อ รา สามารถ แพร่ ไป ได้ กว้าง ไกล ยิ่ง ขึ้น.
由于气温上升,蚊子、虱子和其他能携带疾病的有机生物,例如真菌,可以在更多的地方繁殖,这也许会助长传染病的扩散。《

นอก จาก นั้น คน เลี้ยง สัตว์ นํา ส่วน ต่าง ๆ ของ พืช นี้ มา ทํา ยา ฆ่า ตัว หมัด และ เห็บ ซึ่ง เกาะ อยู่ บน ตัว อูฐ และ วัว ควาย.
此外,牧人利用这种植物的若干部分,制造一种毒液去消灭骆驼和牛身上的蜱和虱。

อย่าหาเหาใส่หัว!
别趟 这滩 浑水!

แต่เขาบอกว่าเจ็บเหมือนเห็บไรกัด
他 說 只是 小傷 小痛 而已

เพราะ ฉะนั้น สถาบัน เพื่อ สุขภาพ แห่ง ชาติ ใน สหรัฐ (เอ็นไอเอช) จึง แนะ นํา แพทย์ ให้ ยึด การ วินิจฉัย ของ ตน อยู่ ที่ ประวัติ ของ การ ถูก เห็บ กัด, อาการ ต่าง ๆ ของ คนไข้, และ คัด เอา โรค อื่น ซึ่ง อาจ เป็น เหตุ ให้ เกิด อาการ ดัง กล่าว ออก ไป ด้วย ความ รอบคอบ.
因此,美国国立卫生研究所建议,医生最好根据病人是否曾受蜱叮咬而作出诊断,同时也要考虑病人的症状,以及彻底排除其他可以引发这些症状的可能性。

มันเป็นตัวชี้วัดว่า มีเสือ อึ่งอ่าง เห็บ หรืออะไรก็ตาม ค่าเฉลี่ยชีวมวลของสิ่งมีชีวิตทั้งหลายที่อาศัยอยู่
它用来衡量周围环境中 单位面积内平均来说 有多少老虎、蟾蜍、壁虱或是其他不同物种。

ให้ ทํา อย่าง ละเอียด ถี่ถ้วน เพราะ เห็บ ที่ ยัง ไม่ โต เต็ม ที่ มี ขนาด เล็ก นิด เดียว พอ ๆ กับ จุด มหัพภาค ท้าย ประโยค นี้ และ คุณ อาจ เข้าใจ ผิด เอา ง่าย ๆ ว่า เป็น จุด สกปรก.
在这方面,你必须加倍注意,因为幼蜱就像句末的句号一般细小,很容易令人误以为只是污点而已。

พอ เข้า บ้าน ให้ ตรวจ หา เห็บ ตาม ตัว คุณ เอง และ ลูก ๆ โดย เฉพาะ บริเวณ ที่ มี ขน หรือ เส้น ผม.
你回家以后,要尽快检查自己和孩子身上有没有蜱附着,身上多毛的地方尤其需要留意。

คุณ จะ ดึง เห็บ ออก อย่าง ไร?
你应当怎样清除蜱呢?

นอก จาก นี้ 1 ใน 4 ของ ผู้ ติด เชื้อ ไม่ มี ผื่น ขึ้น ตาม ผิวหนัง—อัน เป็น จุด สังเกต เพียง อย่าง เดียว ซึ่ง ไม่ เหมือน ใคร ที่ บ่ง บอก ว่า เป็น โรค ไลม์—และ ผู้ ป่วย หลาย คน จํา ไม่ ได้ ว่า ตน ถูก เห็บ กัด หรือ ไม่ เพราะ โดย ทั่ว ไป ไม่ รู้สึก เจ็บ เลย.
不但这样,每4名患者便有1名没有出皮疹,而这种皮疹的特点是莱姆病所独有的;此外,许多患者都无从记起自己是否曾给蜱叮咬,因为人给蜱叮咬通常是无痛的。

บอร์เรเลีย บูร์กดอร์เฟริ—แบคทีเรีย รูป ร่าง คล้าย เหล็ก เกลียว ไข จุก ไม้ ก๊อก ที่ อาศัย อยู่ ใน เห็บ.
原来是由寄生在蜱的螺旋形细菌(Borrelia burgdorferi)引起的。