Pili oor Engels

Pili

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

Pili

Pili, Camarines Sur

Pili, Camarines Sur

Tumatanggap si Conchi ng pampalakas-loob mula sa kaniyang asawang si Felix, at sa kaniyang nakababatang kapatid na si Pili
Conchi receives encouragement from her husband, Felix, and her younger sister Pili

pili

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

choose

werkwoord

to elect

almond

naamwoord

nut

select

werkwoord

Ang mga himno mula sa imnaryo, na inawit nang walang kaibhan, ay laging angkop bilang mga pili ng koro.
Hymns from the hymnbook, sung without variation, are always appropriate as choir selections.

pick · elect · twist · pick out · choice · selection · chosen · nut · preference · choosing · unraveled

Soortgelyke frases

maramihang pili
multiple selection

Alin ang pili mo?
Which do you prefer?

voorbeelde

Ang mga himno mula sa imnaryo, na inawit nang walang kaibhan, ay laging angkop bilang mga pili ng koro.
Hymns from the hymnbook, sung without variation, are always appropriate as choir selections.

Kung pipiliin ninyo ang susundin lang ninyo, pili lang din ang mga pagpapalang tatanggapin ninyo, at ang pagpili ng masama kaysa sa mas masama ay maling pagpili pa rin.
Selective obedience brings selective blessings, and choosing something bad over something worse is still choosing wrong.

Ang huling binanggit sa apat na anak ni Helem na nakatalang kabilang sa “mga anak ni Aser, mga ulo ng sambahayan ng mga ninuno, mga pili, magigiting at makapangyarihang mga lalaki, mga ulo ng mga pinuno.” —1Cr 7:35, 40.
Last named of four sons of Helem listed among “the sons of Asher, heads of the house of the forefathers, select, valiant, mighty men, heads of the chieftains.” —1Ch 7:35, 40.

(1) Isinunod sa pangalan ng kapuluan, ang mga ibong ito ay napakarami pa rin, bagaman, sa iláng, ang mga ito ay hindi kasingmakulay ng kilalang nakahaulang mga ibon na ang matitingkad na kulay ay bunga ng mahigit sa apat na siglong pili na pagpaparami.
(1) Named after the archipelago, these birds are still plentiful, although, in the wild, they are not as colorful as the popular caged birds whose vivid colors are the result of over four centuries of selective breeding.

Ang laman nito’y malambot at parang mantikilya kung sasalatin, na medyo lasang pilì.
Its flesh was soft and buttery in texture, with a somewhat nutty flavor.

Mayroon akong tatlong pili, at isa’t-isa sa kanila ay humihingi ng tigdadalawa sila.”
I’ve got three walnuts, and each wants two.”

Ang yellow fever, blackwater fever, malarya, ang pili at masamang mga sandata ng hari.
Yellow fever, blackwater fever, malaria, were this king’s chosen and malign weapons.

Sa kasunod na mga sipi, ibinabahagi ng mga pili at inatasang kalalakihang ito ang kanilang patotoo tungkol sa Pagbabayad-sala, Pagkabuhay na Mag-uli, at sa katotohanang buhay ang Tagapagligtas.
In the quotations that follow, these chosen and commissioned men share their testimonies of the Savior’s Atonement, Resurrection, and living reality.

Upang ilarawan ang magagarbong sedro ng Lebanon, ginagamit ng Kasulatan ang mga salitang “pili” at “maringal.”
To describe the stately cedars of Lebanon, the Scriptures use the words “choice” and “majestic.”

Isa sa apat na “mga anak ni Semer” (Somer) na mula sa tribo ni Aser, at nakatalang kabilang sa “mga ulo ng sambahayan ng mga ninuno, mga pili, magigiting at makapangyarihang mga lalaki, mga ulo ng mga pinuno.”
One of the four “sons of Shemer” (Shomer) of the tribe of Asher, and listed among the “heads of the house of the forefathers, select, valiant, mighty men, heads of the chieftains.”

Nakatanggap ng mga negatibong komento si Marcelo mula sa mga hurado sa kanyang unang dalawang kanta—ang "Love Takes Time" ni Mariah Carey na kanyang sariling pili at "Balut" ng New Minstrels na pili naman ng mga hurado—sa kabila ng kanyang kahanga-hangang pagtanghal.
Marcelo received negative comments from the judges on her first two songs—namely "Love Takes Time" by Mariah Carey which was her personal choice and "Balut" by New Minstrels which was the judges' choice—despite what appeared to be impressive performances.

Sapagkat mas maaga nito ay ipinatalastas ng Dalai Lama, ang pinakamataas na lider ng relihiyon sa Tibet, ang kaniyang sariling pili para sa Reting Lama.
Because earlier the Dalai Lama, the highest religious leader of Tibet, announced his own choice for Reting Lama.

Felicita "Pili" – Kapatid na babae ni Proper na nagaalaala sa pagpapadala ng kanyang kapatid sa Maynila.
Felicita "Pili" – Proper's sister who worried about the sending of his brother to Manila.

Tumatanggap si Conchi ng pampalakas-loob mula sa kaniyang asawang si Felix, at sa kaniyang nakababatang kapatid na si Pili
Conchi receives encouragement from her husband, Felix, and her younger sister Pili

Ang pilî at matatabang bahagi na tinatawag na toro, na nakukuha sa palibot ng mga tadyang, ay marahil gagawing masarap na pang-ibabaw sa sushi.
The choice fatty portions called toro, taken from around the rib cage, will probably end up as delicious topping for sushi.

Isang guro sa Timog Aprika ay nagsabi: “May nakatatakot na batik sa karangalan na nakakabit sa hindi pagkuha ng isang mahusay na matric [pasadong marka para sa panghuling taon sa paaralan] at sa hindi pagkakaroon ng isang trabaho na itinuturing na pili.”
A South African educator said: “There is a terrible stigma attached to not getting a good matric [passing grade for final school year] and not getting a job that is considered elite.”

Pero dahil binawalan kaming umuwi, nagkani-kaniya na kaming pili ng lugar.
But since no such permission was given, everyone moved to a new place.

Kapag naiisip ko ang ating mga ina, ang mga ina ng ating mga anak, at napagtatanto na sa ilalim ng inspirasyon ng Ebanghelyo ay namumuhay sila nang malinis, dalisay, at kagalang-galang, na tapat sa kanilang mga asawa, tapat sa kanilang mga anak, tapat sa kanilang mga paniniwala sa Ebanghelyo, o, gaanong ang aking kaluluwa ay dalisay na umiibig sa kanila; kayrangal at bigay ng Diyos, piling-pili, kanais-nais at kailangang-kailangan sila sa katuparan ng mga layunin ng Diyos at sa katuparan ng kanyang mga utos!
When I think of our mothers, the mothers of our children, and realize that under the inspiration of the Gospel they live virtuous, pure, honorable lives, true to their husbands, true to their children, true to their convictions of the Gospel, oh, how my soul goes out in pure love for them; how noble and how God-given, how choice, how desirable and how indispensable they are to the accomplishment of God’s purposes and the fulfilment of his decrees!

Ang mga ito ay ang (1) Hydrosol na nangingibabaw sa Ilog Bikol na sumasakop sa mga bahagi ng Barangay Balongay, San Bernardino at Punta Tarawal; (2) Balong Clay; (3) Pili Clay Loam; (4) Tigaon Clay na sumasaklaw sa poblacion; (5) Annan Clay Loam na matatagpuan sa direksyon ng Tinambac at (6) Mountain Soil sa lugar ng Mt.
These are the (1) Hydrosol which is dominant along the Bicol River covering parts of Barangays Balongay, San Bernardino and Punta Tarawal; (2) Balong Clay; (3) Pili Clay Loam; (4) Tigaon Clay which covers the poblacion; (5) Annan Clay Loam which could be found toward the direction of Tinambac and (6) Mountain Soil in the Mt.

Ang introduksiyon ng probabilistikong paraan sa teoriyang grap, lalo na sa pag-aaral nina Erdős at Rényi ng asimtotikong probabilidad ng koneksiyon ng mga graph, ay nanganak ng isa pang sangay, na kilala bilang teoriyang graph na walang-pili, na naging mabungang batis ng mga resultang pangteoriyang-grap.
The introduction of probabilistic methods in graph theory, especially in the study of Erdős and Rényi of the asymptotic probability of graph connectivity, gave rise to yet another branch, known as random graph theory, which has been a fruitful source of graph-theoretic results.

At ayon pa sa kanya, lahat ng mga kanta ay pili.
As simple as it is, all of the elements are there.

Hindi tulad ng mga pumupukaw na kemikal o pisikal sa kanser, ang nag-iionisang radyasyon ay tumatama sa mga molekula sa loob ng mga selula nang walang-pili.
Unlike chemical or physical triggers for cancer, ionizing radiation hits molecules within cells randomly.

(Exo 29:22, 24, 25; Lev 8:25, 27, 28) Kaayon ng kahulugang ito ng pagiging pili, tinukoy ni Moises si Jehova bilang nagpapakain sa kaniyang bayang Israel ng “taba ng bato ng trigo.” —Deu 32:14.
(Ex 29:22, 24, 25; Le 8:25, 27, 28) In this significance of choiceness, Moses spoke of Jehovah as feeding his people Israel with “the kidney fat of wheat.” —De 32:14.

Ang lahat ng silid sa priskul, elementarya at kolehiyo ay may erkon samantalang pili lamang ang mga kwartong may erkon sa sekondarya.
Physical, verbal, and relational bullying are most prevalent in primary school and could also begin much earlier whilst continuing into later stages in individuals lives.