itulad oor Engels
itulad
Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels
liken
to compare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sinikap ng mga Peregrino na itulad ang kanilang lipunan “hangga’t maaari sa labindalawang tribo ng Israel sa ilalim ni Moises,” ayon sa aklat na The Puritan Heritage —America’s Roots in the Bible.
I' m sorry, but she can' t be here right now, okay?jw2019 jw2019
Ang bilang na iyan ay maaaring itulad sa bilang ng mga butil sa isang dakot lamang ng buhangin.
Ahh, you married?jw2019 jw2019
Ang kasalukuyang kalagayan ng tao ay maaaring itulad sa daan-daang pasaherong nakasakay sa isang may depektong eruplanong jet sa isang masamang lagay ng panahon.
I' m right here, Edwinjw2019 jw2019
Katunayan, hiniram ng Kristiyanismo ang ilang pilosopikal na tradisyon ng mga Griyego upang itulad ang mga paniniwala ng mga tao sa kultura sa kanilang paligid.
The European Union must show proof of more firmness.LDS LDS
Sa Ministerial Formation, isang magasin ng World Council of Churches, binanggit niya ang ilan sa mga dahilan ng paglayong ito: Palibhasa’y gabundok ang igting sa pamilya, ibig ng mga pastor na ang iskedyul nila sa trabaho ay itulad sa “paghahalinhinan ng mga doktor kung dulo ng sanlinggo.”
Wash your hands!jw2019 jw2019
Hindi dahil sa hindi nila ito makukuha, hindi dahil sa hindi nila alam ang tungkol dito, hindi dahil sa hindi naibigay sa kanila ang patotoo, kundi dahil sa ayaw nilang sikaping iayon ang kanilang buhay at itulad ito sa buhay ng Tagapagligtas at maging talagang matatag sila upang hindi sila malihis hanggang sa huli.25
The CTCPF has allowed CBC to enrich our network schedules with quality Canadian programming produced across the country.LDS LDS
Ang pagpapalaki ng mga bata ay maaaring itulad sa pagbili ng isang bagong bahay.
I was a young publisherjw2019 jw2019
(Gawa 8: 30-35) Subalit ang iyong pananampalataya ay maaaring itulad sa isang halaman na malalanta at mamamatay kung ito’y hindi angkop na pangangalagaan.
The dough is all the finance company' s interested injw2019 jw2019
Anong sitwasyon ang maaaring itulad sa ginawang pang-iistorbo sa estudyanteng ito?
Although I was thinking of SwitzerlandLDS LDS
Ang mga iridocyte, mga selulang naglalaman ng tulad-salaming mga pohas, ay naglilihis ng liwanag upang itulad ang kulay ng oktopus sa kapaligiran nito.
Social contacts between members of staff and other welfare expenditurejw2019 jw2019
Sa halip na itulad ang organisasyon ng kababaihang mga Banal sa mga Huling Araw sa samahan ng kababaihan na umiiral at bantog noong panahong iyon, inorganisa sila ni Propetang Joseph Smith sa paraang may inspirasyon at pahintulot ng langit.
What were they, then?LDS LDS
Kaya tamang-tama ang paglalarawan dito ng manunulat ng Bibliya nang itulad niya ito sa isang kasuutang naluluma at pinapalitan.
Your number for the week' s $jw2019 jw2019
(Lucas 8:43- 48) Ang matatanda na naglalapat ng katarungan na may kalakip na awa ay maaaring itulad sa isang “taguang dako sa hangin” para sa mga pinahihirapan ng kanilang sariling mga kahinaan o ng balakyot na sistemang ito na kinabubuhayan natin. —Isaias 32:2.
Thank God I' m off the market.Ohjw2019 jw2019
Laging sinasabi ng tatay ko na itulad ang mga banal na kasulatan sa aking sarili.
The " great " Prince!LDS LDS
Ang mga salawikain ng tao, gaano man ito kagaling, ay hindi dapat itulad sa kahalagahan ng Bibliya.
I already put the money under the wastebasketjw2019 jw2019
Iilan lamang sa mga ipinagbibiling produkto ang maaaring itulad sa tabako sa bilang ng mga namamatay dahil sa mga ito.
Powerless to stop the inevitablejw2019 jw2019
14. (a) Kanino natin maaaring itulad yaong hindi umaamin sa kanilang kasalanan?
Maria, when Igive ze signal, youand Yvette will pull away ze chocksjw2019 jw2019
(Roma 12:2) Sa halip na hayaang ang espiritu ng sanlibutan ang humubog ng kanilang pag-iisip, kailangan nilang baguhin ito at itulad sa pag-iisip ni Kristo.
the guy who was killed wasnt even # years oldjw2019 jw2019
(2 Corinto 12:1; Gawa 20:29, 30; 2 Tesalonica 2:3, 7) Habang ang apostasya ay nananaig at waring nakahihigit sa kanila, ang tunay na mga Kristiyano ay hindi maaaring itulad sa isang namumulaklak na hardin.
Put a sock in it!jw2019 jw2019
Angkop lang na itulad sila sa kaniyang sinaunang bayan.
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionjw2019 jw2019
* Sa paanong paraan maaaring itulad sa pagputol ng isang kamay o paa ang paglayo natin sa masasamang impluwensya?
I knew that I like this PedroLDS LDS
Maging mapamili: Ang isang lubusang bukás na isipan ay maaaring itulad sa isang tubo na libreng daluyan ng anuman —kahit na ng tubig-kanal.
Dimensions of the centre axle trailerjw2019 jw2019
(Job 31:1-3, 6-11) Ang mga mata ay maaaring itulad sa mga bintana ng puso.
L- I don' t do drugsjw2019 jw2019
Maaari mo itong itulad sa isang tseke na hindi pa napapalitan.
Don' t mention itjw2019 jw2019
45 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.