luminang oor Engels

luminang

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

farm

naamwoord

voorbeelde

O maaaring magsaayos ang mga komite ng pagsangguni sa ibang matulunging mga doktor upang luminang ng mga pamamaraan sa paggamot o pag-opera nang walang dugo.
Or the committees arrange for consultation with other cooperative doctors to develop strategies for bloodless treatment or surgery.

Siya ang luminang ng ''gender schema theory'' upang ipaliwanag kung paano naging basehan at kategorya ng mga indibidwal ang kasarian sa lahat ng aspeto ng kanilang buhay.
He popularised within development circles such phrases as "putting the last first" and stressed the now generally accepted need for development professionals to be critically self-aware.

Isang artikulo sa Adolescent Counselor ang nagsasabi: “Ang mga bata ay nahilig na luminang ng mga saloobin at mga pilosopya na umakay sa kanila na masupil ang kanilang mga magulang. . . .
An article in Adolescent Counselor states: “Children have tended to develop attitudes and philosophies that have allowed them to take control of their parents. . . .

(1 Corinto 7:32) At pagka sumapit na ang araw na ang isa ay magpasiyang mag-asawa, ang ganiyang mga katangian ay pakikinabangan nang husto ng isa na luminang ng mga iyan.
(1 Corinthians 7:32) And when the day may come that one decides to get married, such qualities will certainly serve well for the one who has cultivated them.

Kadalasan ang mamamahayag na dumadalaw ang kailangang luminang sa mas positibong saloobin, taglay ang kaunti pang katapangan.
Often it is the publisher making the call who needs to cultivate a more positive attitude along with a little boldness.

Ang mga anak ng mga Saksi ni Jehova ay maaaring luminang ng katatagan sa moral na wala sa karamihan ng ibang bata.
The children of Jehovah’s Witnesses may develop a moral fiber that many other children may be deprived of.

Sinabi ni apostol Pablo na ang mga Kristiyano ay dapat luminang ng pagpipigil-sa-sarili at maghintay hanggang sa sila’y “makalampas sa kasariwaan ng kabataan,’’ na sa panahong ito unang nananariwa ang seksuwal na mga pita, o nagiging matindi, bago sila mag-asawa.
The apostle Paul indicates that Christians should cultivate self-control and wait until they are “past the bloom of youth,” when sexual desires first bloom, or become strong, before they get married.

(Juan 5:30) Ang katulong na mga pastol ng Panginoong Jesu-Kristo ay dapat luminang ng isang nakakatulad na saloobing mapagpakumbaba.
(John 5:30) Undershepherds of the Lord Jesus Christ should cultivate a like humble attitude.