pagpapataas oor Engels

pagpapataas

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

elevation

naamwoord

voorbeelde

Kapansin-pansin, isang ospital sa Mexico ang gumagamot pa nga ng partikular na mga sakit sa pamamagitan ng pagpapataas sa temperatura ng katawan, isang paraan ng paggagamot na tinatawag na hyperthermia.
Interestingly, one hospital in Mexico even treats certain conditions by elevating the body’s temperature, a treatment called hyperthermia.

Anong talim na komentaryo tungkol sa papel ng relihiyon sa pagpapataas sa lipunan!” —Pahina 214.
What a commentary on the church’s role in uplifting society!” —Page 214.

Ito’y lumikha ng ilang kontrobersiya, yamang ang gayong gawain ay maaaring lumikha ng mabuting pagkakataon para sa pagbibili ng mga alipin at pagpapataas ng kanilang halaga.
This has caused some controversy, since such practices may create a lucrative market for slaves and inflate their price.

Gumagamit ng isa o higit pang medikasyong idinisenyo para sa artipisyal na pagpapataas ng lebel ng mga hormone.
It involves the use of one or more of a group of medications designed to artificially boost hormone levels.

Pagpapataas sa IQ
Enhancing the IQ

Ginawa nila ito, at nang napatunayang matagumpay ang paggamit nito sa pagpapataas ng bilang ng kaniyang dugo, sinabi ng nars: “Bakit hindi nila gamitin iyan sa lahat ng sanggol?”
They did, and when the use of this product proved successful in increasing her blood count, a nurse said: “Why don’t they use that on all the babies?”

Ang tulong at suporta ng pamahalaan sa kalusugan, edukasyon at imprastruktura ay nakakatulong sa paglago sa pamamagitan ng pagpapataas ng kapital na pantao at pisikal.
She opposes redirecting public money toward private and religious school through school vouchers and supports allowing smoking and nude dancing in bars.

Kapag sumobra ito, nauuna ang pangangasiwa sa mga programa at pagpapataas ng estadistika kaysa pag-anyaya sa mga tao na makipagtipan at marapat na tumanggap ng mga ordenansa.
When carried to an extreme, priority is given to managing programs and enhancing statistics over inviting individuals to enter into covenants and receive ordinances worthily.

Kung gayon, natuklasan ng mga opisyal ng paaralan, na ang pagtutol na magbago ang isang pangunahing hadlang sa pagpapataas ng antas ng pagtuturo ng computer.
Thus, resistance to change, school officials find, is a major obstacle in raising the level of computer instruction.

Ang panggagalugad ng hidrokarbon, na ginagawa ng mga siyentipikong panlupa, at ng inhinyeriyang pampetrolyo ay ang dalawang pangunahing mga disiplina ng industriya ng langis at gas, na nakatuon sa pagpapataas makaekonomiyang pagkuha ng hidrokarbon mula sa mga imbakang nasa ilalim ng lupa.
Exploration, by earth scientists, and petroleum engineering are the oil and gas industry's two main subsurface disciplines, which focus on maximizing economic recovery of hydrocarbons from subsurface reservoirs.

Ang mga magkakasabay na pangyayaring neuronal ay maaaring magtaguyod ng plastisidad sinaptiko(na sumasangkot sa retensiyon ng memorya) sa pamamagitan ng pagpapataas ng mga interaksion sa pagitan ng mga lugar imbakan na neokortikal at mga istrakturang temporal na lobo na sangkot sa deklaratibong memorya.
These synchronized neuronal events could promote synaptic plasticity (which is involved in memory retention) by increasing interactions between neocortical storage sites and temporal lobe structures involved in declarative memory.

Ang gobyerno ng Zimbabwe ay tumugon sa pamamagitan ng pagpapataas sa presyo ng mais nang 64 na porsiyento bilang isang pangganyak sa mga magsasaka na magtanim nang higit.
The government of Zimbabwe responded by increasing the price of maize by 64 percent as an incentive to farmers to produce more.

Baluktot at extension ng node at pag-uugali ng tisyu Habang ang panahon ng halaman (kabilang ang posibleng bahagyang pinsala - maaaring kahit NAGMULA ang kanilang sariling mga pwersa, o sa pamamagitan ng namamatay off ang nasira tisiyu), ay botanically at physiologically napaka-tumpak dokumentado at napapatunayan sa proseso. laging FIRST ay ang halaman na inilagay bagay o hindi bababa sa malaki-laking pinalihis sa ibabaw ng lupa (hindi vertical posisyon), pagkatapos ay nagsisimula lamang sa proseso ng Ang pagpapataas ng bilang ng mga cell sa mga node.
The idea that the nodes for the first bend and extend (in a very short time), and thanks to that plants are placed to the ground (within a very short period of time), without broken stems, and only then tries to straighten, is one of the greatest misconceptions, to which Crop Circle explorers reached, and it's only up to them how long they want to declare it. Bending and extension of nodes and tissue behavior during the vegetation period (including possible partial damage - can arise even by their own forces, or by dying off the damaged tissues), is botanically and physiologically very precisely documented and verifiable process.

Dapat nilang iangat ang kanilang katayuang pang-ekonomya at ang kanilang kakayahang labanan ang mga bagyo sa pamamagitan ng paglulunsad ng mga kampanya sa reporma sa lupa upang makamit ang tunay na pamamahagi ng lupa at ang pagpawi sa usura, ang pagpapataas ng presyo ng kanilang produktong bukid, pagpapahusay ng produktibidad at paglikha ng karagdagang pagkakakitaan sa pamamagitan ng mga gawaing kooperasyon.
They must be able to raise their economic status and their capacity to withstand typhoons by waging land reform campaigns to effect genuine distribution of land and the elimination of usury, raise the prices of their farm produce, improve productivity and generate additional income through cooperative work.

Saklaw nito ang pagpapababa ng upa sa lupa, pagpawi ng usura, pagpapataas sa sahod ng mga manggagawang bukid, makatwirang presyo sa pagbili ng mga produkto ng mga magsasaka at paghikayat sa produksyong agrikultural at karagdagang kabuhayan sa pamamagitan ng panimulang mga anyo ng kooperasyon.
It involves land rent reduction, elimination of usury, raising wages of farm workers, fair prices at the farm gate and promotion of agricultural and sideline occupation through rudimentary forms of cooperation.

Ang isang integrated sa rehiyon kapangyarihan sistema ay maaaring magbigay ng seguridad ng enerhiya sa mas mababang mga gastos sa pamamagitan ng pagpapataas ng kapangyarihan generator at utility sa pag-access sa mga merkado at diversifying ang halo ng mga enerhiya na mga mapagkukunan.
A regionally integrated power system can provide energy security at lower costs by increasing power generator and utility access to markets and diversifying the mix of energy sources.

Ang salamangka sa estadistika ay isinagawa upang palabasin ng gubyernong Aquino na may silbi ang programa nitong Conditional Cash Transfer (CCT) sa pagpapataas sa antas ng pamumuhay ng mamamayan. Nais bigyang-matwid ng rehimeng Aquino ang pagpapalobo sa badyet ng CCT tungong P39.5 bilyon para 2012, mas mataas nang 70% mula sa badyet nito ngayong 2011.
The Aquino government has been engaging in such statistical sleight of hand in a desperate attempt to demonstrate the "success" of its Conditional Cash Transfer (CCT) program in raising the people's income levels. Otherwise, it would not have been able to justify the P39.5 billion CCT budget for 2012, which reflects a 70% increase over the allocation for 2011.

Namumuno ng coastal lalawigan makita unlad malayo sa pampang hangin bilang isang paraan ng pagpapataas ng lokal na trabaho at pag-secure ng enerhiya suplay. China pinalawak nito na naka-install malayo sa pampang kapasidad wind mula sa 63 MW sa 2009 upang 142,5 MW noong 2011, na may average na taunang rate ng paglago ng 63.09 porsiyento para sa panahon na iyon.
Leaders of coastal provinces see offshore wind development as a means of increasing local employment and securing energy supply. China expanded its installed offshore wind capacity from 63 MW in 2009 to 142.5 MW in 2011, with an average annual growth rate of 63.09 percent for that period.

Sa harap ng paglala ng kahirapan bunsod ng lokal at internasyunal na krisis, dapat tuluy-tuloy na naisusulong ang mga kampanya at pakikibaka para sa reporma sa lupa, pagpapababa ng upa sa lupa at interes sa pautang; pagpapataas ng sahod ng mga manggagawang bukid; pagkakamit ng makatarungang presyo para sa mga produkto nila; pagtatanggol at paggigiit sa mga karapatan at interes nila; at pagpapaunlad ng produksyon, mga proyektong sosyo-ekonomiko at iba pang aktibidad sa kapakinabangan ng mamamayan.
In the face of worsening poverty brought about by the local and international crisis, we must persevere in advancing campaigns and struggles for land reform, rent reduction and lowering of interest rates on debts; raising the wages of farm workers; attaining just prices for the peasants’ agricultural products; defending and asserting their rights and interests; and improving production, socio-economic projects and other activities that are beneficial to the people.

Agham at teknolohiya multiply sa paligid sa amin. Na isang Ang pagpapataas SAKLAW NA magdikta Sila Alin sa mga wika na nagsasalita namin at sa tingin.
Science and technology multiply around us. To an increasing extent they dictate the languages in which we speak and think.

Sa pamamagitan ng paraang ito, ang mga manggagawa ay mas madaling ibagay sa mga kinakailangang pagbabago ng trabaho sa merkado. Para matiyak na ang pinondohan ng pamahalaan sa pagsasanay ay naglalayong direkta sa problema ng pagbabawas ng walang katiyakan sa trabaho, irekomenda naming ang paglalawak ng sertipikong kasanayan na natutunan sa trabaho, mga programang pagsasanay na nakatuon sa pagbabawas ng walang katiyakang trabaho, pagparami ng kasanayang pagpapataas ng kaalaman at pagsosyo ng gobyerno para sa mga manggagawang may mababang kasanayan at mga programang nakatuon sa mga kababaihan, mga taong ikinategorya ayon sa lahi, at kasalukuyang mga dayuhan.
Increasing workersâ skills through training and education is one of the key ways to reduce precarious work. In this way, workers are more adaptable to the changing needs of the labour market. To ensure government funded training is aimed directly at the problem of reducing precarious work, we recommend expanding certification of skills learned on the job, training programs focussed on the reduction of precarious work, increased skills upgrading and government partnerships for low-skilled workers and programs targeting women, racialized persons and recent immigrants.

Sa ilalim ng pangunahing pang-ekonomiyang teorya, mayroong dalawang mga pagpipilian para sa pagharap sa magtustos nang labis at ng pagpapalakas ng carbon presyo upang ibalik ang isang malusog na merkado: pagbabawas ng supply at (o) pagpapataas ng demand.
Under basic economic theory, there are two options for dealing with oversupply and boosting the carbon price to restore a healthy market: reducing supply and (or) increasing demand.

Bisitahin ang Webmaster Central – ang pinakamabilis na paraan ng paghingi ng tulong sa pagpapataas ng trapiko sa iyong site, at tingnan ang data sa pag-crawl, pag-index at trapiko ng paghahanap ng iyong site.
Visit Webmaster Central – the fastest way to get help with increasing traffic to your site, and see your site's crawling, indexing and search traffic data.

Aming pantao edit direktoryo lumilikha ng real link sa iyong website kung saan hindi lamang himukin ang trapiko sa iyong website kundi pati na rin sa pamamagitan ng pagpapataas ng iyong Google PageRank kahulugan ng iyong website ay lumitaw mas mataas sa mga resulta ng search engine!
Our human edited directory creates real links to your website which will not only drive traffic to your website but also by increasing your Google PageRank meaning your website will appear higher in search engine results!

Baluktot ng node mangyayari Ang pagpapataas sa (maibabalik) ng cell bilang sa tapat ng bahagi, hindi sa pamamagitan ng pagbabago ang hugis at laki ng cell, Iyon ay kung bakit naging isang pampalapot.
Bending of the nodes happens by increasing (irreversible) of the cell number on the opposite side, not by changing the shape and the size of the cells, that is why became a thickening.