agimat oor Spaans
agimat
Vertalings in die woordeboek Tagalog - Spaans
talismán
Kaya naman isinusuot ang mga ito bilang pananggalang, agimat, o anting-anting.
Por lo tanto, se usaban de salvaguardia, amuleto o talismán.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Malungkot na natutunan ng mga Filisteo na ang kaban ni Jehova ay hindi dapat ituring na agimat.
Los Arkutus se reunieron con ellos,El tono de las conversaciones fue amistoso Pero no se acordó nadajw2019 jw2019
Kaya sinimulan kong mangolekta ng mga agimat.
Sé lo que estás haciendojw2019 jw2019
Kalakip sa kanilang mga kasangkapan ay mga agimat na may-sa-tagabulag at mga anting-anting na hindi tinatablan ng patalim at nagpapangyaring makalakad sa ibabaw ng tubig o makalipad sa kalawakan.
Créame, en esta isla, no podremos estar a salvojw2019 jw2019
Niwawasak ang Kapangyarihan ng Agimat
¿ No te he dicho mil veces que no entres ahí?jw2019 jw2019
Ituturing mo ba ang Bibliya bilang agimat, o anting-anting, na makapagbibigay ng proteksiyon sa iyo?
¿ Aún respiras?jw2019 jw2019
Ang tapat na mga Hebreo at mga Kristiyano ay hindi nagsuot ng mga hikaw bilang mga agimat, bagaman gayon ang ginawa ng ibang mga tao noong sinaunang panahon.
Resistencia al n-hexano conforme a la norma ISO # con las siguientes condicionesjw2019 jw2019
Sinikap ng lola ni Owmadji na hikayatin si Hawa na gumamit ng mga anting-anting at agimat bilang pangontra sa sakit.
El sabor tradicional.Tiene una enzima que licúa la sangre coaguladajw2019 jw2019
Hindi rin naman ito isang anting-anting, o agimat —na para bang pipikit lamang tayo, bubuklatin ang ating Bibliya, at aasang lilitaw na sa pahinang nabuksan natin ang sagot sa ating tanong.
No sabes comportarte.-¿ Qué te sucede?jw2019 jw2019
• Ginagamit ba ng mga tunay na Kristiyano ang pangalan ng Diyos bilang agimat?
La clave está en el sonidojw2019 jw2019
Kaya naman isinusuot ang mga ito bilang pananggalang, agimat, o anting-anting.
Sé lo que estoy haciendo.Nos aproximamos al planetajw2019 jw2019
“Ang mga ito ay waring binubuo ng partikular na mga kombinasyon ng mga titik o mga salita, na kapag binigkas sa partikular na mga intonasyon ng boses ay pinaniniwalaang mabisa sa pagpapagaling ng mga sakit, o pagpapalayas ng masasamang espiritu; o na kapag isinulat sa pergamino at isinuot ay gumagana diumano bilang mga agimat, o mga anting-anting, upang magsanggalang laban sa masasamang espiritu, o laban sa panganib.
La definición de la categoría de productos y los criterios ecológicos específicos aplicables a la misma serán válidos hasta el # de agosto dejw2019 jw2019
Ginamit ng mga di-Kristiyanong iyon ang krus “bilang agimat . . . na nagsisilbing proteksiyon at nagdadala ng suwerte,” ang isinulat ng Danes na istoryador at eksperto sa mga sagisag na si Sven Tito Achen sa kaniyang aklat na Symbols Around Us.
Eso significa que tienejw2019 jw2019
Nang iwanan ng libu-libo sa mga taong ito ang kanilang dating mga relihiyon, nagalit kapuwa ang mga pari ng agimat at ang mga klero ng Sangkakristiyanuhan.
Pero el amor de su vida era Carol Martínez...... una chica mitad puertorriqueña, mitad irlandesajw2019 jw2019
Sa gayunding paraan, walang mahiwagang anting-anting, galíng, o agimat na makatutulong o makapagliligtas sa iyo.
Contar con información confiable de hasta dónde vamos a llegar?jw2019 jw2019
Alisan ang inyong sarili ng mga agimat, mga anting-anting, mga pising “pananggalang”, mga galíng, mga aklat sa mahiko, at anupamang may kaugnayan sa espiritistikong mga gawain.
Televisiónjw2019 jw2019
Kaya ginamit ng mga manggagalugad na Portuges ang kataga upang ipangalan sa mga agimat at anting-anting na nasumpungan nilang ginagamit ng mga taga-Kanlurang Aprika sa kanilang relihiyon.
Vamos a disparar un pocojw2019 jw2019
Nang ang sekretarya ng kumbento ng agimat sa Porto-Novo ay nagpakita ng interes sa katotohanan, inihayag ng pinunò ng agimat na ang sekretarya ay mamamatay sa loob ng pitong araw.
Así que ella vendrá conmigojw2019 jw2019
Halimbawa, isa sa malalaking pamilihan sa kabayanan ng Lunsod ng Mexico ay nagtatampok ng mga tindahan na pantanging nagbebenta ng mga kagamitan ng Santeria, gaya ng mga krus, kandila, anting-anting, at mga agimat.
Por favor, estoy bien.Díganme cómo está Benjw2019 jw2019
Ang kambal ay miyembro ng isang kulto na naniniwalang walang sandatang tatalab sa kanila hangga’t suot nila ang kanilang agimat at bandana.
El copo de malla cuadrada en su totalidad incrementa el escape de peces pequeños y cigalas de tamaño inferior al reglamentariojw2019 jw2019
Pagkaraan nito, maraming iba pang mga mananamba ng agimat ang nanindigang matatag sa katotohanan. —Ihambing ang Jeremias 10:5.
Quizás él sea mejor para ella que yojw2019 jw2019
Ang mga sinauna ay nagsuot ng mga agimat at talisman bilang pananggalang sa sarili, at bumaling din sila sa mga manggagaway at shaman upang magpagaling.
Pero si parece que va a explotar, lo reparamos, ¿ verdad?jw2019 jw2019
Ang ilan sa kanila ay gumagawa at namamahagi ng Budistang mga agimat.
Si alguno se cae y se mata después lo tenemos que pagarjw2019 jw2019
(Exodo 20:4, 5) Totoo, marahil ay hindi nadarama ng isang tao na siya’y tuwirang sumasamba sa isang anting-anting o isang agimat.
Siéntese, Sr.Adamsjw2019 jw2019
Ngunit bago umalis, inutusan niya ang kaniyang sambahayan na magpakalinis, magpalit ng kanilang mga kasuutan, alisin ang lahat ng kanilang huwad na diyos (malamang na kasama rito ang terapim ni Laban) at pati ang mga hikaw na posibleng isinusuot bilang mga agimat.
Nunca podrías llegar a ellajw2019 jw2019
Pero ang isang bagay na may pangalan ng Diyos ay hindi dapat ituring na agimat o gamitin bilang anting-anting, na para bang may kapangyarihan itong magsanggalang.
Tranquilízatejw2019 jw2019
45 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.